Wiktionary

yok

See also: yök

English

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Noun

edit

yok (plural yoks)

  1. Alternative form of yock

Verb

edit

yok (third-person singular simple present yoks, present participle yokking, simple past and past participle yokked)

  1. Alternative form of yock

Etymology 2

edit

Reversal of goy, with final devoicing.

Alternative forms

edit

Noun

edit

yok (plural yoks)

  1. (derogatory) A non-Jew; a Gentile.
    • 1979, Clive Sinclair, Hearts of Gold, Penguin, published 1983, page 43:
      [W]e had not only won the cup but also a great moral victory over the yoks.
    • 2006, Howard Jacobson, Kalooki Nights, Vintage, published 2007, page 162:
      I'd been warned about just such a day, when the yoks would come with their white-boned fists and start knocking us about.

Marshallese

edit

Alternative forms

edit

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

yok

  1. you (singular); thou.

References

edit

Mbula

edit

Noun

edit

yok

  1. water

References

edit

Middle English

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Old English ġeoc, from Proto-West Germanic *juk, *jok, from Proto-Germanic *juką, from Proto-Indo-European *yugóm.

Forms with a long vowel are either leveled from inflected forms or influenced by the verb yoken, where open-syllable lengthening took place.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /jɔk/, /jɒːk/, /jɔːk/

Noun

edit

yok (plural yokes)

  1. yoke (attachment connecting animals to a farm implement).
  2. A yoked group of draught animals.
  3. (figuratively) Regulation; limits or their imposition:
    1. A restriction or limit; that which restrains.
    2. Bondage, subjection; lack of freedom.
    3. Marriage; the marital bond.
  4. Something resembling a yoke.
  5. (rare) A challenge, burden or load.
edit

Descendants

edit
  • English: yoke (obsolete yock)
  • Middle Scots: ȝok, ȝoke, ȝock, ȝocke, yok, yoke

References

edit

Tocharian B

edit

Etymology 1

edit

Possibly specialized in meaning from the sense for "hair" > "hair color" > "color"; see Etymology 2 below.

Noun

edit

yok m sg

  1. color

Adjective

edit

yok (masculine singular accusative yokäṃ, masculine plural nominative yokäñ, feminine singular accusative yokäññai, feminine plural nominative yokäñña)

  1. colored

Etymology 2

edit

Uncertain. Adams speculates about the relation with the hapax legomenon in Vedic Sanskrit याशु (yāśu) etc., which he reads as "pubic hair", and Old Armenian ասր (asr, “fleece”).[1]

Noun

edit

yok n (plural yākwa)

  1. hair
  2. wool

References

edit
  1. ^ Adams, Douglas Q. (2013) “yok”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, page 550

Turkish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Ottoman Turkish یوق (yok), from Proto-Turkic *yōk. Compare Old Turkic 𐰖𐰸 (yok).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈjok/, (colloquial) /ˈjoː/, (regional) /ˈjoχ/
  • Audio:(file)

Adjective

edit

yok

  1. absent, nonexistent, not there
    Antonym: var
    Kitapta 150 sayfa yok. ― There aren't 150 pages in the book.
  2. prohibited, forbidden
    Synonym: yasak
    Sigara içmek yok! ― No smoking (cigarettes)!)

Declension

edit
predicative forms of yok
present tense
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I am) yokum yok muyum? yok değilim yok değil miyim?
sen (you are) yoksun yok musun? yok değilsin yok değil misin?
o (he/she/it is) yok / yoktur yok mu? yok değil yok değil mi?
biz (we are) yokuz yok muyuz? yok değiliz yok değil miyiz?
siz (you are) yoksunuz yok musunuz? yok değilsiniz yok değil misiniz?
onlar (they are) yok(lar) yok(lar) mı? yok değil(ler) yok değiller mi?
past tense
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I was) yoktum yok muydum? yok değildim yok değil miydim?
sen (you were) yoktun yok muydun? yok değildin yok değil miydin?
o (he/she/it was) yoktu yok muydu? yok değildi yok değil miydi?
biz (we were) yoktuk yok muyduk? yok değildik yok değil miydik?
siz (you were) yoktunuz yok muydunuz? yok değildiniz yok değil miydiniz?
onlar (they were) yoktular yok muydular? yok değildi(ler) / değillerdi yok değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I was) yokmuşum yok muymuşum? yok değilmişim yok değil miymişim?
sen (you were) yokmuşsun yok muymuşsun? yok değilmişsin yok değil miymişsin?
o (he/she/it was) yokmuş yok muymuş? yok değilmiş yok değil miymiş?
biz (we were) yokmuşuz yok muymuşuz? yok değilmişiz yok değil miymişiz?
siz (you were) yokmuşsunuz yok muymuşsunuz? yok değilmişsiniz yok değil miymişsiniz?
onlar (they were) yokmuşlar yok muymuşlar? yok değilmiş(ler) / değillermiş yok değil miymişler?
conditional
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (if I) yoksam yok muysam? yok değilsem yok değil miysem?
sen (if you) yoksan yok muysan? yok değilsen yok değil miysen?
o (if he/she/it) yoksa yok muysa? yok değilse yok değil miyse?
biz (if we) yoksak yok muysak? yok değilsek yok değil miysek?
siz (if you) yoksanız yok muysanız? yok değilseniz yok değil miyseniz?
onlar (if they) yoksalar yok muysalar? yok değilseler / değillerse yok değil miyseler?
predicative forms of yok
present tense
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I am) yoğum yok muyum? yok değilim yok değil miyim?
sen (you are) yoksun yok musun? yok değilsin yok değil misin?
o (he/she/it is) yok / yoktur yok mu? yok değil yok değil mi?
biz (we are) yoğuz yok muyuz? yok değiliz yok değil miyiz?
siz (you are) yoksunuz yok musunuz? yok değilsiniz yok değil misiniz?
onlar (they are) yok(lar) yok(lar) mı? yok değil(ler) yok değiller mi?
past tense
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I was) yoktum yok muydum? yok değildim yok değil miydim?
sen (you were) yoktun yok muydun? yok değildin yok değil miydin?
o (he/she/it was) yoktu yok muydu? yok değildi yok değil miydi?
biz (we were) yoktuk yok muyduk? yok değildik yok değil miydik?
siz (you were) yoktunuz yok muydunuz? yok değildiniz yok değil miydiniz?
onlar (they were) yoktular yok muydular? yok değildi(ler) / değillerdi yok değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (I was) yokmuşum yok muymuşum? yok değilmişim yok değil miymişim?
sen (you were) yokmuşsun yok muymuşsun? yok değilmişsin yok değil miymişsin?
o (he/she/it was) yokmuş yok muymuş? yok değilmiş yok değil miymiş?
biz (we were) yokmuşuz yok muymuşuz? yok değilmişiz yok değil miymişiz?
siz (you were) yokmuşsunuz yok muymuşsunuz? yok değilmişsiniz yok değil miymişsiniz?
onlar (they were) yokmuşlar yok muymuşlar? yok değilmiş(ler) / değillermiş yok değil miymişler?
conditional
positive,
declarative 		positive,
interrogative 		negative,
declarative 		negative,
interrogative
ben (if I) yoksam yok muysam? yok değilsem yok değil miysem?
sen (if you) yoksan yok muysan? yok değilsen yok değil miysen?
o (if he/she/it) yoksa yok muysa? yok değilse yok değil miyse?
biz (if we) yoksak yok muysak? yok değilsek yok değil miysek?
siz (if you) yoksanız yok muysanız? yok değilseniz yok değil miyseniz?
onlar (if they) yoksalar yok muysalar? yok değilseler / değillerse yok değil miyseler?

Derived terms

edit

Noun

edit

yok (definite accusative yoku or yoğu, plural yoklar)

  1. something that doesn't exist
  2. nonexistence

Derived terms

edit

Interjection

edit

yok

  1. no, nope
    Synonym: hayır

Conjunction

edit

yok

  1. Used between two contrasting conditional clauses, conveying a negative meaning to the latter, similar to yoksa.
    Verdiler, ne âlâ; yok vermediler, döner gelirsin. ― If they give it, very well; if they don't, you'll just come back.
  2. Used to denote sarcastic disbelief or belittlement to what someone else has said.
    Yok kâğıdı kalmamış, yok mürekkebi iyi değilmiş, hasılı bir alay bahaneler! ― He didn't have paper left, his ink wasn't good, whole bunch of excuses!

Further reading

edit

Volapük

edit

Noun

edit

yok (nominative plural yoks)

  1. yoke

Declension

edit
declension of yok
singular plural
nominative yok yoks
genitive yoka yokas
dative yoke yokes
accusative yoki yokis
vocative 1 o yok! o yoks!
predicative 2 yoku yokus
  • 1 status as a case is disputed
  • 2 in later, non-classical Volapük only
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=yok&oldid=81064983"