пол
Belarusian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun edit
пол • (pol) m inan (genitive по́лу, nominative plural по́лы, genitive plural по́лаў, relational adjective палавы́)
- sex, gender
- мужчы́нскі пол ― mužčýnski pol ― masculine gender
- жано́чы пол ― žanóčy pol ― feminine gender
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пол pol |
по́лы póly |
genitive | по́лу pólu |
по́лаў pólaŭ |
dative | по́лу pólu |
по́лам pólam |
accusative | пол pol |
по́лы póly |
instrumental | по́лам pólam |
по́ламі pólami |
locative | по́ле pólje |
по́лах pólax |
count form | — | по́лы1 póly1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Etymology 2 edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun edit
пол • (pol) m inan (genitive по́ла, nominative plural палы́, genitive plural пало́ў)
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | пол pol |
палы́ palý |
genitive | по́ла póla |
пало́ў palóŭ |
dative | по́лу pólu |
пала́м palám |
accusative | пол pol |
палы́ palý |
instrumental | по́лам pólam |
пала́мі palámi |
locative | по́ле pólje |
пала́х paláx |
count form | — | по́лы1 póly1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References edit
- “пол” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Bulgarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Old Church Slavonic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ. Cognates include Belarusian пол (pol), Russian пол (pol), Macedonian пол (pol), Serbo-Croatian по̑л, Polish pół.
Noun edit
пол • (pol) m
Declension edit
Derived terms edit
- по́лов (pólov)
- по́ловост (pólovost)
- безпо́лов (bezpólov)
- безпо́ловост (bezpólovost)
- двупо́лов (dvupólov)
Numeral edit
пол • (pol)
Etymology 2 edit
From Proto-Slavic *pólъ.
Noun edit
пол • (pol) m
Declension edit
Etymology 3 edit
Likely from Romanian pol (“napoleon (gold coin)”), in turn likely a loan of Russian пол (pol, “half”).
Noun edit
пол • (pol) m
Declension edit
References edit
Macedonian edit
Pronunciation edit
Noun edit
пол • (pol) m (relational adjective полов)
Noun edit
пол • (pol) m (relational adjective поларен)
- pole (Earth)
Declension edit
Russian edit
Alternative forms edit
- полъ (pol) — Pre-reform orthography (1918)
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.
Noun edit
пол • (pol) m inan (genitive по́ла, nominative plural полы́, genitive plural поло́в, relational adjective полово́й, diminutive по́лик)
Declension edit
Derived terms edit
- полови́ца (polovíca)
Descendants edit
Etymology 2 edit
Related to пол- (pol-, “half”), from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.
Noun edit
пол • (pol) m inan (genitive по́ла, nominative plural по́лы, genitive plural поло́в, relational adjective полово́й)
Declension edit
See also edit
Etymology 3 edit
Adjective edit
пол • (pol)
Etymology 4 edit
Noun edit
пол • (pol) f inan pl
Serbo-Croatian edit
Etymology 1 edit
From Ancient Greek πόλος (pólos).
Pronunciation edit
Noun edit
по̑л m (Latin spelling pȏl)
- pole (magnetic, positive, negative etc.)
Declension edit
Derived terms edit
Etymology 2 edit
Alternative forms edit
- спо̑л (Croatian)
Pronunciation edit
Noun edit
по̑л m (Latin spelling pȏl)
- (Bosnia, Serbia) sex (kind of an organism as determined by its reproductive organs)
- (Bosnia, Serbia) gender
Declension edit
Derived terms edit
Etymology 3 edit
From по̏ла.
Alternative forms edit
Pronunciation edit
Particle edit
по̑л (Latin spelling pȏl)
- half
- сат и по(л) — an hour and a half
- три и по м(ј)есеца — three and a half months