ArabicEdit

EtymologyEdit

From the root ع ق ل(ʿ-q-l).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ʕaql/
  • (file)

NounEdit

عَقْل (ʿaqlm (plural عُقُول(ʿuqūl))

  1. verbal noun of عَقَلَ (ʿaqala) (form I)
  2. understanding, reason, wisdom, sound judgment
  3. mind
  4. (Christianity) Holy Ghost
  5. asylum
  6. fortress
  7. bloodwite

DeclensionEdit

DescendantsEdit

VerbEdit

عَقَلَ (ʿaqala) I, non-past يَعْقِلُ‎‎ (yaʿqilu)

  1. to hobble, to tie with the rope عِقَال(ʿiqāl)
  2. to be reasonable, to make sense
  3. to renounce revenge for wergeld, to relinquish retaliation of blood

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقَلَ (ʿaqala) I, non-past يَعْقِلُ‎‎ (yaʿqilu)

  1. to make oneself inaccessible in a high mountain, to betake oneself for refuge

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقَلَ (ʿaqala) I, non-past يَعْقِلُ‎‎ (yaʿqilu)

  1. to pasture upon camelthorn (عَاقُول(ʿāqūl))

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقِلَ (ʿaqila) I, non-past يَعْقَلُ‎‎ (yaʿqalu)

  1. to have a twisting in the hind-leg

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقَّلَ (ʿaqqala) II, non-past يُعَقِّلُ‎‎ (yuʿaqqilu)

  1. to make reasonable

ConjugationEdit

NounEdit

عَقَل (ʿaqalm

  1. verbal noun of عَقَلَ (ʿaqala) (form I)
  2. verbal noun of عَقِلَ (ʿaqila) (form I)

DeclensionEdit


Moroccan ArabicEdit

EtymologyEdit

From Arabic عَقَلَ(ʿaqala).

PronunciationEdit

VerbEdit

عقل (ʕqal) (non-past يعقل(yiʕqal))

  1. to remember

Ottoman TurkishEdit

EtymologyEdit

From Arabic عَقْل(ʿaql).

NounEdit

عقل (akl, akıl)

  1. understanding, reason, wisdom, sound judgment, mind

DescendantsEdit