先頭
See also: 先头
Chinese edit
early; prior; former early; prior; former; in advance; first |
head; (noun suffix) | ||
---|---|---|---|
trad. (先頭) | 先 | 頭 | |
simp. (先头) | 先 | 头 | |
anagram | 頭先/头先 |
Pronunciation edit
Noun edit
先頭
Adverb edit
先頭
- previously; before
- (Cantonese, Sichuanese, Huicheng dialect) just now
- (Wu) originally
Synonyms edit
- 一插手兒/一插手儿 (yīchāshǒur) (Beijing)
- 一開始/一开始 (yīkāishǐ)
- 上頭仔/上头仔 (Hokkien)
- 乍出猛兒/乍出猛儿 (zhàchūměngr) (Beijing)
- 先前 (1xi-xxi) (Wu)
- 最初 (zuìchū)
- 初初 (Cantonese, Hakka, Hokkien)
- 劈頭/劈头 (pītóu)
- 原 (yuán)
- 原來/原来 (yuánlái)
- 原先 (yuánxiān)
- 原初 (yuánchū)
- 原底 (yuándǐ) (chiefly Cantonese, Southern Min)
- 原旦 (Hakka)
- 原本 (yuánběn)
- 原本榻裡/原本榻里 (3nyyoe-pen-thaq-li) (Wu)
- 在本 (Hokkien)
- 始初 (shǐchū) (literary)
- 寢頭/寝头 (Hokkien)
- 就跟兒/就跟儿 (jiùgēnr) (Beijing)
- 早先 (2tsau-xi) (Wu)
- 本來/本来 (běnlái)
- 本則來/本则来 (2pen-tseq-le) (Wu, dated)
- 本底 (Hokkien)
- 本底子 (2pen-ti-tsr) (Wu, dated)
- 本成 (Hokkien)
- 本然 (Hokkien)
- 本生 (2pen-san) (Wu)
- 當初/当初 (dāngchū)
- 當初時/当初时 (Hokkien)
- 當原初/当原初 (Quanzhou & Xiamen Hokkien)
- 自本 (Hokkien)
- 舊底/旧底 (Hokkien)
- 起先 (qǐxiān)
- 起初 (qǐchū)
- 起始 (qǐshǐ)
- 起手 (qǐshǒu)
- 起頭/起头 (qǐtóu)
- 起首 (qǐshǒu) (literary, or Guangzhou Cantonese)
- 開先/开先 (kai1 sienn1) (Xiang)
- 開初/开初 (kāichū)
- 頭仔/头仔 (Hokkien)
- 頭起先/头起先 (Hokkien)
- 頭頭/头头 (Cantonese, Eastern Min, Hokkien)
Adjective edit
先頭
- advance (troops, etc.)
Japanese edit
Kanji in this term | |
---|---|
先 | 頭 |
せん Grade: 1 |
とう Grade: 2 |
on’yomi |
Pronunciation edit
Noun edit
- head, front, lead, first
- 必ず先頭が大文字になる。
- Kanarazu sentō ga ōmoji ni naru.
- The first letter always gets capitalized.
- 必ず先頭が大文字になる。
Antonyms edit
- 末尾 (matsubi)
References edit
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN