See also: and
U+5D69, 嵩
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5D69

[U+5D68]
CJK Unified Ideographs
[U+5D6A]

Translingual

edit

Han character

edit

(Kangxi radical 46, +10, 13 strokes, cangjie input 山卜口月 (UYRB), four-corner 22227, composition )

Derived characters

edit

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 317, character 27
  • Dai Kanwa Jiten: character 8348
  • Dae Jaweon: page 617, character 42
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 791, character 18
  • Unihan data for U+5D69

Chinese

edit
simp. and trad.
alternative forms

Glyph origin

edit
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
   

Ideogrammic compound (會意会意) : (mountain) + (tall).

Etymology

edit

Reasoning that and (sōng) are the same word and the latter's phonetic (OC *sɢloŋ) suggests the medial *-l-, Schuessler (2007) minimally reconstructs Old Chinese pronunciation *suŋ < *sluŋ, proposes that it was from Austroasiatic and compares it to Proto-Mon-Khmer *sluŋ ~ *sluuŋ (high). However, note Baxter & Sagart (2014)'s reconstructions (OC), (OC *[s]uŋ), & (OC *sə.ɢoŋ) without medial *-l-.

Pronunciation

edit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (16)
Final () (2)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter sjuwng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/sɨuŋ/
Pan
Wuyun
/siuŋ/
Shao
Rongfen
/siuŋ/
Edwin
Pulleyblank
/suwŋ/
Li
Rong
/siuŋ/
Wang
Li
/sĭuŋ/
Bernard
Karlgren
/si̯uŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
sōng
Expected
Cantonese
Reflex
sung1
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
sōng
Middle
Chinese
‹ sjuwng ›
Old
Chinese
/*[s]uŋ/
English high

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 12058
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*suŋ/

Definitions

edit

  1. (literary, of a mountain) high; lofty
  2. a surname

Compounds

edit

Japanese

edit

Kanji

edit

(Jinmeiyō kanji)

  1. pile up, accumulate
  2. bulk, volume

Readings

edit

Compounds

edit

Etymology

edit
 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Kanji in this term
かさ
Jinmeiyō
kun'yomi

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Noun

edit

(かさ) (kasa

  1. bulk, large quantity[2]
  2. mass, volume[2]
    ()でるかさ()ます。
    Yuderu to kasa ga herimasu.
    It decreases in volume when boiled.

Usage notes

edit

References

edit
  1. ^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Taishukan's Genius Japanese-English Dictionary, Tōkyō: Taishukan, 1998.

Korean

edit

Hanja

edit

(eum (sung))

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

edit

Han character

edit

: Hán Nôm readings: tung

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.