See also:
U+78E7, 磧
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-78E7

[U+78E6]
CJK Unified Ideographs
[U+78E8]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 112, +11, 16 strokes, cangjie input 一口手一金 (MRQMC), four-corner 15686, composition)

  1. sand and gravel
  2. rocks exposed at low tide
  3. to crush

ReferencesEdit

  • KangXi: page 835, character 38
  • Dai Kanwa Jiten: character 24448
  • Dae Jaweon: page 1253, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2450, character 10
  • Unihan data for U+78E7

ChineseEdit

Etymology 1Edit

trad.
simp.

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (14)
Final () (123)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sʰiᴇk̚/
Pan
Wuyun
/t͡sʰiɛk̚/
Shao
Rongfen
/t͡sʰiæk̚/
Edwin
Pulleyblank
/t͡sʰiajk̚/
Li
Rong
/t͡sʰiɛk̚/
Wang
Li
/t͡sʰĭɛk̚/
Bernard
Karlgren
/t͡sʰi̯ɛk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
qi
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 1778
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sʰeɡ/

DefinitionsEdit

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

CompoundsEdit

Etymology 2Edit

trad.
simp.
alternative forms

PronunciationEdit

DefinitionsEdit

  1. (Cantonese) to press down on; to compress; to crush

ReferencesEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

ReadingsEdit

Etymology 1Edit

Kanji in this term
せき
Hyōgaiji
kan’on

From Middle Chinese (MC t͡sʰiᴇk̚).

AffixEdit

(せき) (seki

  1. (Can we verify(+) this sense?) pebbled riverbed

Derived termsEdit

Etymology 2Edit

Kanji in this term
かわら
Hyōgaiji
kun’yomi
For pronunciation and definitions of – see the following entry.
河原かわら
[noun] a dry riverbed, especially of the 鴨川 (Kamogawa, Kamo River) in Kyoto
[noun] (colloquial) Short for 河原者 (kawaramono): a beggar
[noun] (colloquial) Short for 河原艾 (kawara yomogi): a species of wormwood, Artemisia capillaris
[proper noun] a placename
[proper noun] a surname
Alternative spellings
川原,
(This term, , is an alternative spelling of the above term.)

KoreanEdit

EtymologyEdit

From Middle Chinese (MC t͡sʰiᴇk̚). Recorded as Middle Korean  (Yale: cyek) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

HanjaEdit

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

Wikisource

(eumhun 서덜 (seodeol jeok))

  1. Hanja form? of (body of water with pebbles).

ReferencesEdit

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전/電子字典. [2]

VietnameseEdit

Han characterEdit

(thích)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReferencesEdit