cilindrar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [si.linˈdɾa]
• IPA^(key): (Valencia) [si.linˈdɾaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: ci‧lin‧drar

Verb

cilindrar (first-person singular present cilindro, first-person singular preterite cilindrí, past participle cilindrat)

1. to roll, roll up (into a cylinder shape)

Conjugation

    Conjugation of cilindrar (first conjugation)

infinitive			cilindrar
gerund			cilindrant
past participle				masculine		feminine
		singular		cilindrat		cilindrada
		plural		cilindrats		cilindrades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	cilindro	cilindres	cilindra	cilindrem	cilindreu	cilindren
	imperfect	cilindrava	cilindraves	cilindrava	cilindràvem	cilindràveu	cilindraven
	future	cilindraré	cilindraràs	cilindrarà	cilindrarem	cilindrareu	cilindraran
	preterite	cilindrí	cilindrares	cilindrà	cilindràrem	cilindràreu	cilindraren
	conditional	cilindraria	cilindraries	cilindraria	cilindraríem	cilindraríeu	cilindrarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	cilindri	cilindris	cilindri	cilindrem	cilindreu	cilindrin
	imperfect	cilindrés	cilindressis	cilindrés	cilindréssim	cilindréssiu	cilindressin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	cilindra	cilindri	cilindrem	cilindreu	cilindrin
	negative (no)	—	no cilindris	no cilindri	no cilindrem	no cilindreu	no cilindrin

Galician

Pronunciation

 

• IPA^(key): /θilinˈdɾaɾ/ [θi.lin̪ˈd̪ɾaɾ]

• IPA^(key): (standard) /θilinˈdɾaɾ/ [θi.lin̪ˈd̪ɾaɾ]
• IPA^(key): (seseo) /silinˈdɾaɾ/ [si.lin̪ˈd̪ɾaɾ]

• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: ci‧lin‧drar

Verb

cilindrar (first-person singular present cilindro, first-person singular preterite cilindrei, past participle cilindrado)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

    Conjugation of cilindrar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	cilindrar
Personal	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindraren
Gerund
	cilindrando
Past participle
Masculine	cilindrado			cilindrados
Feminine	cilindrada			cilindradas
Indicative
Present	cilindro	cilindras	cilindra	cilindramos	cilindrades	cilindran
Imperfect	cilindraba	cilindrabas	cilindraba	cilindrabamos	cilindrabades	cilindraban
Preterite	cilindrei	cilindraches	cilindrou	cilindramos	cilindrastes	cilindraron
Pluperfect	cilindrara	cilindraras	cilindrara	cilindraramos	cilindrarades	cilindraran
Future	cilindrarei	cilindrarás	cilindrará	cilindraremos	cilindraredes	cilindrarán
Conditional	cilindraría	cilindrarías	cilindraría	cilindrariamos	cilindrariades	cilindrarían
Subjunctive
Present	cilindre	cilindres	cilindre	cilindremos	cilindredes	cilindren
Imperfect	cilindrase	cilindrases	cilindrase	cilindrásemos	cilindrásedes	cilindrasen
Future	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindraren
Imperative
Affirmative		cilindra	cilindre	cilindremos	cilindrade	cilindren
Negative (non)		non cilindres	non cilindre	non cilindremos	non cilindredes	non cilindren

    Reintegrated conjugation of cilindrar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	cilindrar
Personal	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindrarem
Gerund
	cilindrando
Past participle
Masculine	cilindrado			cilindrados
Feminine	cilindrada			cilindradas
Indicative
Present	cilindro	cilindras	cilindra	cilindramos	cilindrades, cilindrais	cilindram
Imperfect	cilindrava	cilindravas	cilindrava	cilindrávamos	cilindrávades, cilindráveis, cilindrávais1	cilindravam
Preterite	cilindrei	cilindraste, cilindrache1	cilindrou	cilindramos	cilindrastes	cilindrárom, cilindraram
Pluperfect	cilindrara	cilindraras	cilindrara	cilindráramos	cilindrárades, cilindráreis, cilindrárais1	cilindraram
Future	cilindrarei	cilindrarás	cilindrará	cilindraremos	cilindraredes, cilindrareis	cilindrarám, cilindrarão
Conditional	cilindraria	cilindrarias	cilindraria	cilindraríamos	cilindraríades, cilindraríeis, cilindraríais1	cilindrariam
Subjunctive
Present	cilindre	cilindres	cilindre	cilindremos	cilindredes, cilindreis	cilindrem
Imperfect	cilindrasse	cilindrasses	cilindrasse	cilindrássemos	cilindrássedes, cilindrásseis	cilindrassem
Future	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindrarem
Imperative
Affirmative		cilindra	cilindre	cilindremos	cilindrade, cilindrai	cilindrem
Negative (nom)		nom cilindres	nom cilindre	nom cilindremos	nom cilindredes, nom cilindreis	nom cilindrem

¹Less recommended.

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa(ʁ)/ [si.lĩˈdɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa(ʁ)/ [si.lĩˈdɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa(ʁ)/ [si.lĩˈdɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /si.lĩˈdɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /si.lĩˈdɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /si.lĩˈdɾa.ɾi/

Verb

cilindrar (first-person singular present cilindro, first-person singular preterite cilindrei, past participle cilindrado)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

    Conjugation of cilindrar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	cilindrar
Personal	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindrarem
Gerund
	cilindrando
Past participle
Masculine	cilindrado			cilindrados
Feminine	cilindrada			cilindradas
Indicative
Present	cilindro	cilindras	cilindra	cilindramos	cilindrais	cilindram
Imperfect	cilindrava	cilindravas	cilindrava	cilindrávamos	cilindráveis	cilindravam
Preterite	cilindrei	cilindraste	cilindrou	cilindramos1, cilindrámos2	cilindrastes	cilindraram
Pluperfect	cilindrara	cilindraras	cilindrara	cilindráramos	cilindráreis	cilindraram
Future	cilindrarei	cilindrarás	cilindrará	cilindraremos	cilindrareis	cilindrarão
Conditional	cilindraria	cilindrarias	cilindraria	cilindraríamos	cilindraríeis	cilindrariam
Subjunctive
Present	cilindre	cilindres	cilindre	cilindremos	cilindreis	cilindrem
Imperfect	cilindrasse	cilindrasses	cilindrasse	cilindrássemos	cilindrásseis	cilindrassem
Future	cilindrar	cilindrares	cilindrar	cilindrarmos	cilindrardes	cilindrarem
Imperative
Affirmative		cilindra	cilindre	cilindremos	cilindrai	cilindrem
Negative (não)		não cilindres	não cilindre	não cilindremos	não cilindreis	não cilindrem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From cilindro.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /θilinˈdɾaɾ/ [θi.lĩn̪ˈd̪ɾaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /silinˈdɾaɾ/ [si.lĩn̪ˈd̪ɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ci‧lin‧drar

Verb

cilindrar (first-person singular present cilindro, first-person singular preterite cilindré, past participle cilindrado)

1. to roll, roll up (into a cylinder shape)

Conjugation

    Conjugation of cilindrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			cilindrar
gerund			cilindrando
past participle				masculine		feminine
		singular		cilindrado		cilindrada
		plural		cilindrados		cilindradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cilindro	cilindrastú cilindrásvos	cilindra	cilindramos	cilindráis	cilindran
	imperfect	cilindraba	cilindrabas	cilindraba	cilindrábamos	cilindrabais	cilindraban
	preterite	cilindré	cilindraste	cilindró	cilindramos	cilindrasteis	cilindraron
	future	cilindraré	cilindrarás	cilindrará	cilindraremos	cilindraréis	cilindrarán
	conditional	cilindraría	cilindrarías	cilindraría	cilindraríamos	cilindraríais	cilindrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	cilindre	cilindrestú cilindrésvos2	cilindre	cilindremos	cilindréis	cilindren
	imperfect (ra)	cilindrara	cilindraras	cilindrara	cilindráramos	cilindrarais	cilindraran
	imperfect (se)	cilindrase	cilindrases	cilindrase	cilindrásemos	cilindraseis	cilindrasen
	future1	cilindrare	cilindrares	cilindrare	cilindráremos	cilindrareis	cilindraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		cilindratú cilindrávos	cilindre	cilindremos	cilindrad	cilindren
	negative		no cilindres	no cilindre	no cilindremos	no cilindréis	no cilindren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “cilindrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014