excluir

See also: excluír

PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Latin exclūdere (to exclude).

PronunciationEdit

 
  • (Brazil) IPA(key): /is.kluˈi(ʁ)/ [is.klʊˈi(h)], (faster pronunciation) /isˈklwi(ʁ)/ [isˈklwi(h)], /es.kluˈi(ʁ)/ [es.klʊˈi(h)], (faster pronunciation) /esˈklwi(ʁ)/ [esˈklwi(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /is.kluˈi(ɾ)/ [is.klʊˈi(ɾ)], (faster pronunciation) /isˈklwi(ɾ)/, /es.kluˈi(ɾ)/ [es.klʊˈi(ɾ)], (faster pronunciation) /esˈklwi(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.kluˈi(ʁ)/ [iʃ.klʊˈi(χ)], (faster pronunciation) /iʃˈklwi(ʁ)/ [iʃˈklwi(χ)], /eʃ.kluˈi(ʁ)/ [eʃ.klʊˈi(χ)], (faster pronunciation) /eʃˈklwi(ʁ)/ [eʃˈklwi(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /es.kluˈi(ɻ)/ [es.klʊˈi(ɻ)], (faster pronunciation) /esˈklwi(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /ɐjʃ.kluˈiɾ/, (faster pronunciation) /ɐjʃˈklwiɾ/
    • (Central Portugal) IPA(key): /ejʃ.kluˈiɾ/, (faster pronunciation) /ejʃˈklwiɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /eʃ.kluˈiɾ/, (faster pronunciation) /eʃˈklwiɾ/

  • Hyphenation: ex‧clu‧ir

VerbEdit

excluir (first-person singular present excluo, first-person singular preterite excluí, past participle excluído, short past participle (Brazil only) excluso)

  1. to exclude
    Antonym: incluir
  2. to delete
    Synonym: eliminar
  3. to preclude

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Further readingEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin exclūdere.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /e(ɡ)sˈklwiɾ/ [e(ɣ̞)sˈklwiɾ]
  • Rhymes: -iɾ

VerbEdit

excluir (first-person singular present excluyo, first-person singular preterite excluí, past participle excluido)

  1. to exclude
    Antonym: incluir

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit