Catalan edit

Pronunciation edit

Verb edit

proporcionar (first-person singular present proporciono, first-person singular preterite proporcioní, past participle proporcionat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/

  1. to provide, supply
    Synonyms: facilitar, subministrar
    Si necessiteu qualsevol informació estaré encantat de proporcionar-vos-la.
    If you need any information I will be happy to provide it.
  2. to proportion
    Synonyms: mesurar, ajustar

Conjugation edit

Portuguese edit

Pronunciation edit

 
  • (Brazil) IPA(key): /pɾo.poʁ.si.oˈna(ʁ)/ [pɾo.poh.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /pɾo.poʁ.sjoˈna(ʁ)/ [pɾo.poh.sjoˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /pɾo.poɾ.si.oˈna(ɾ)/ [pɾo.poɾ.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /pɾo.poɾ.sjoˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pɾo.poʁ.si.oˈna(ʁ)/ [pɾo.poχ.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /pɾo.poʁ.sjoˈna(ʁ)/ [pɾo.poχ.sjoˈna(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /pɾo.poɻ.si.oˈna(ɻ)/ [pɾo.poɻ.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /pɾo.poɻ.sjoˈna(ɻ)/
 

Verb edit

proporcionar (first-person singular present proporciono, first-person singular preterite proporcionei, past participle proporcionado)

  1. to provide, supply
  2. to proportion

Conjugation edit

Spanish edit

Etymology edit

From proporción +‎ -ar.

Pronunciation edit

  • IPA(key): (Spain) /pɾopoɾθjoˈnaɾ/ [pɾo.poɾ.θjoˈnaɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /pɾopoɾsjoˈnaɾ/ [pɾo.poɾ.sjoˈnaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: pro‧por‧cio‧nar

Verb edit

proporcionar (first-person singular present proporciono, first-person singular preterite proporcioné, past participle proporcionado)

  1. (transitive) to provide, supply
    Synonyms: proveer, entregar, facilitar, otorgar
    Las viviendas nos proporcionan refugio
    Houses provide us shelter
    Le proporcioné comida.
    I provided him with food.
    La colina proporciona una buena vista.
    The hill offers a good view.
  2. to adapt, adjust
    Synonyms: adaptar, ajustar
  3. to proportion, set or render in proportion
  4. (reflexive, followed by "de") to get one's hands on
    proporcionarse del título
    get one's hands on the title

Conjugation edit

Related terms edit

Further reading edit