Myanmar

See also: myanmar

English

Etymology

From Burmese မြန်မာ (mranma), the formal Burmese name of the main ethnic group in Myanmar; ဗမာ (ba.ma), from which Burma is derived, is the informal name. Both Burmese terms are also adjectives meaning "Burmese" (related to Myanmar/Burma, its, people, language, etc). When certain words are attached, the combination may mean specifically Myanmar (Burma) (country) or Burmese (person, language, etc.) - a noun.

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /ˈmjɑnˌmɑɹ/, /ˌmjɑnˈmɑɹ/, /ˈmjænˌmɑɹ/

• Audio (US); /ˌmjɑnˈmɑɹ/:

  (file)

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /mjænˈmɑː/, /ˈmjæn.mɑː/, /ˈmaɪ̯ænˌmɑː/
• Rhymes: -ɑː(ɹ)

Proper noun

Myanmar

2. A country in Southeast Asia. Official name: Republic of the Union of Myanmar. Capital: Naypyidaw. Also known as Burma (which was formerly the official name).
4. The Sino-Tibetan official language of the country of Myanmar.

   Synonym: Burmese

6. The script in which the Myanmar language is written.

   Synonym: Burmese

Usage notes

• Burma is a traditional name of Myanmar, and was the official name in English until 1989. It is still used to express disapproval of the military government, which changed the name. See Names of Myanmar on Wikipedia.

Derived terms

• Myanmar snub-nosed monkey
• Myanmarese
• Myanmarization

Related terms

• Myanma

Translations

Southeast Asian country — see also Burma

• Afrikaans: Mianmar (af)
• Albanian: Birmania, Mjanmar
• Amharic: በርማ (bärma)
• Arabic: مِيَانْمَار f (miyānmār), بُورْمَا f (burmā), بِرْمَانْيَا f (birmānyā)
• Armenian: Մյանմա (Myanma), Բիրմա (hy) (Birma)
• Assamese: ম্যানমাৰ (myanomar)
• Asturian: Myanmar (ast)
• Azerbaijani: Myanma (az)
• Bashkir: Мьянма (Mʹyanma)
• Belarusian: М'я́нмар m (Mʺjánmar), М'я́нма f (Mʺjánma), Бі́рма f (Bírma)
• Bengali: মিয়ানমার (bn) (miẏanomar), বার্মা (bn) (barma), ব্রহ্মদেশ (bn) (brohmodeś)
• Breton: Myanmar
• Bulgarian: Миа́нмар m (Miánmar), Би́рма f (Bírma)
• Burmese: မြန်မာ (my) (mranma), ဗမာ (my) (ba.ma)
• Catalan: Myanmar (ca) m
• Chinese:

  Cantonese: 緬甸／缅甸 (min⁵ din⁶)

  Hokkien: 緬甸／缅甸 (Bián-tián)

  Mandarin: 緬甸／缅甸 (zh) (Miǎndiàn)

  Wu: 緬甸／缅甸 (⁶mi-di)

• Czech: Myanmar (cs) m
• Danish: Myanmar n
• Dhivehi: މިއަންމާ (mian̊mā), ބަރުމާ (barumā)
• Dutch: Myanmar (nl) n
• Dzongkha: མེ་མར (me mar)
• Esperanto: Mjanmao, Birmo (eo)
• Estonian: Myanmar (et) (official), Birma (et)
• Farefare: Mianma, Miama, Bama
• Finnish: Myanmar (fi)
• French: Myanmar (fr) m, Birmanie (fr) f
• Galician: Birmania (gl), Myanmar (gl)
• Georgian: მიანმარი (ka) (mianmari), ბირმა (birma)
• German: Myanmar (de) n
• Greek: Μυανμάρ n (Myanmár), Βιρμανία (el) f (Virmanía)
• Green Hmong: Meev Teem
• Gujarati: બ્રહ્મદેશ (brahmadeś)
• Hausa: Bama, Myanmar, Miyamar
• Hebrew: מִיאַנְמָר f (myanmar)
• Hindi: म्यानमार (hi) m (myānmār), म्यान्मार (hi) m (myānmār), बरमा (hi) m (barmā), ब्रह्मदेश m (brahmadeś), म्यान्मा m (myānmā), बर्मा m (barmā)
• Hungarian: Mianmar (hu)
• Icelandic: Búrma f, Mjanmar (is)
• Indonesian: Myanmar (id)
• Interlingua: Myanmar
• Irish: Maenmar f
• Italian: Myanmar (it)
• Japanese: ミャンマー (ja) (Myanmā), ビルマ (ja) (Biruma)
• Jingpho: please add this translation if you can
• Kannada: ಬರ್ಮ (kn) (barma)
• Kashmiri: बर्मा (barmā)
• Kazakh: Мьянма (kk) (Mänma)
• Khmer: មីយ៉ាន់ម៉ា (km) (miiyanmaa), ភូមា (km) (phuumiə)
• Korean: 미얀마 (ko) (Miyanma), 버마 (ko) (Beoma), 먄마 (ko) (Myanma) (North Korea)
• Kurdish:

  Northern Kurdish: Miyanmar (ku), Birmanya (ku), Burma (ku)

• Kyrgyz: Мьянма (ky) (Myanma)
• Lao: ພະມ້າ (pha mā), ມຽນມາ (mīan mā)
• Latin: Birmania f (New Latin)
• Latvian: Mjanma (lv) f
• Lithuanian: Mianmaras (lt) m
• Lü: ᦙᦱᧃᧈ (maan¹)
• Macedonian: Мјанмар m (Mjanmar), Бурма f (Burma)
• Malayalam: മ്യാൻമാർ (myāṉmāṟ)
• Maltese: Mjanmar
• Manx: Yn Vurmey f
• Maori: Pēma, Maiāma
• Marathi: ब्रह्मदेश m (brahmadeś), म्यानमार n (myānmār)
• Mon: ဍုၚ်ဗၟာ
• Mongolian:

  Cyrillic: Мьянмар (mn) (Mʹjanmar), Бирм (Birm)

  Mongolian: ᠪᠢᠷᠮ (birm)

• Navajo: Mííanmáa
• Nepali: म्यानमार (myānmār), ब्रह्मदेश (brahmadeś)
• Norman: Myanmar m
• Norwegian:

  Bokmål: Myanmar (no) n, Burma n

• Odia: ମିଆଁମାର (miā̃māra)
• Pashto: ماينامار (miyānmār), برما (ps) (bərmā)
• Persian:

  Iranian Persian: مِیانْمار (miyânmâr), بِرْمِه (fa) (berme)

• Polish: Birma (pl) f, Mjanma (pl) f, Myanmar (pl) m inan
• Portuguese: Mianmar (pt) m, Birmânia (pt) f
• Punjabi:

  Gurmukhi: ਬਰਮਾ m (barmā), ਬ੍ਰਹਮਦੇਸ਼ m (brhamadeś), ਮਿਆਂਮਾਰ m (miāmmār)

• Rohingya: please add this translation if you can
• Romanian: Myanmar (ro) n
• Russian: Мья́нма (ru) f (Mʹjánma), Би́рма (ru) f (Bírma)
• Sanskrit: ब्रह्मदेश (brahmadeśa)
• Santali: ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ (miyanmar)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: Мијанмар m, Мја̏нма m, Бу̑рма m

  Roman: Mijanmar m, Mjȁnma (sh) m, Bȗrma (sh) m

• Shan: မိူင်းမၢၼ်ႈ (móeng māan), မၢၼ်ႈ (shn) (māan)
• Sindhi: ميانمار
• Sinhalese: මියන්‍මාරය (miyanmāraya), බුරුමය (si) (burumaya)
• Slovak: Mjanmarsko n
• Slovene: Mjanmár (sl) m
• Spanish: Myanmar (es) m, Birmania (es)
• Swedish: Myanmar (sv) n, Burma (sv) n
• Tagalog: Miyanmar, Birmanya, Burma
• Tajik: Мянма (Myanma), Миёнмор (Miyonmor), Бирма (Birma)
• Tamil: மியான்மர் (miyāṉmar), மியன்மார் (miyaṉmār) மியான்மார் (ta) (miyāṉmār), பர்மா (ta) (parmā), புட்பகம் (ta) (puṭpakam) (archaic), பிரம்மதேசம் (pirammatēcam), காழகம் (ta) (kāḻakam), கடாரம் (ta) (kaṭāram)
• Tatar: Мьянма (M’yanma)
• Telugu: బర్మా (te) (barmā)
• Thai: พม่า (th) (pá-mâa), เมียนมา (th) (miian-maa)
• Tibetan: བྷར་མ (bhar ma)
• Turkish: Myanmar (tr), Birmanya (tr)
• Turkmen: Mýanma
• Ukrainian: М'я́нма (uk) f (Mʺjánma), Бі́рма f (Bírma)
• Urdu: مِیانْمار m (miyānmār), بَرْما m (barmā)
• Uyghur: بىرما (birma)
• Uzbek: Myanma
• Vietnamese: Miến Điện (vi) (緬甸), Mi-an-ma
• Western Panjabi: برما m (brmā), برہمدیش m (brhmdeś), میانمار m (meyānmār)
• White Hmong: Meev Teem, Pha Mab (outdated)
• Yiddish: מיאַנמאַר (myanmar)
• Yoruba: Manamari
• Zhuang: Menjden

Burmese — see Burmese

See also

• Naypyidaw
• (countries of Asia) country of Asia; Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, Cyprus, East Timor, Georgia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Malaysia, Maldives, Mongolia, Myanmar, Nepal, North Korea, Oman, Pakistan, Palestine, Philippines, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Korea, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tajikistan, Thailand, Turkey, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Vietnam, Yemen * Countries of the world

Further reading

• Ethnologue entry for Myanmar, mya ⁠

Anagrams

• armyman

Asturian

Proper noun

Myanmar ?

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Central Nahuatl

Proper noun

Myanmar

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Crimean Tatar

Proper noun

Myanmar

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪjanmar]

Proper noun

Myanmar m inan (related adjective myanmarský)

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonyms: Myanma, Barma

Declension

Declension of Myanmar (sg-only hard masculine inanimate)

	singular
nominative	Myanmar
genitive	Myanmaru
dative	Myanmaru
accusative	Myanmar
vocative	Myanmare
locative	Myanmaru
instrumental	Myanmarem

Further reading

• “Myanmar”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Finnish

Etymology

From Burmese မြန်မာ (mranma).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmiɑnmɑr/, [ˈmiɑ̝mːɑ̝r]
• IPA^(key): /ˈmjɑnmɑr/, [ˈmjɑ̝mːɑ̝r]
• IPA^(key): /ˈmyɑnmɑr/, [ˈmyɑ̝mːɑ̝r]
• Syllabification^(key): my‧an‧mar, Myan‧mar

Proper noun

Myanmar

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Declension

Inflection of Myanmar (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		Myanmar	—
genitive		Myanmarin	—
partitive		Myanmaria	—
illative		Myanmariin	—
		singular	plural
nominative		Myanmar	—
accusative	nom.	Myanmar	—
	gen.	Myanmarin
genitive		Myanmarin	—
partitive		Myanmaria	—
inessive		Myanmarissa	—
elative		Myanmarista	—
illative		Myanmariin	—
adessive		Myanmarilla	—
ablative		Myanmarilta	—
allative		Myanmarille	—
essive		Myanmarina	—
translative		Myanmariksi	—
abessive		Myanmaritta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Myanmar (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Myanmarini — accusative nom. Myanmarini — gen. Myanmarini genitive Myanmarini — partitive Myanmariani — inessive Myanmarissani — elative Myanmaristani — illative Myanmariini — adessive Myanmarillani — ablative Myanmariltani — allative Myanmarilleni — essive Myanmarinani — translative Myanmarikseni — abessive Myanmarittani — instructive — — comitative — — second-person singular possessor singular plural nominative Myanmarisi — accusative nom. Myanmarisi — gen. Myanmarisi genitive Myanmarisi — partitive Myanmariasi — inessive Myanmarissasi — elative Myanmaristasi — illative Myanmariisi — adessive Myanmarillasi — ablative Myanmariltasi — allative Myanmarillesi — essive Myanmarinasi — translative Myanmariksesi — abessive Myanmarittasi — instructive — — comitative — — first-person plural possessor singular plural nominative Myanmarimme — accusative nom. Myanmarimme — gen. Myanmarimme genitive Myanmarimme — partitive Myanmariamme — inessive Myanmarissamme — elative Myanmaristamme — illative Myanmariimme — adessive Myanmarillamme — ablative Myanmariltamme — allative Myanmarillemme — essive Myanmarinamme — translative Myanmariksemme — abessive Myanmarittamme — instructive — — comitative — — second-person plural possessor singular plural nominative Myanmarinne — accusative nom. Myanmarinne — gen. Myanmarinne genitive Myanmarinne — partitive Myanmarianne — inessive Myanmarissanne — elative Myanmaristanne — illative Myanmariinne — adessive Myanmarillanne — ablative Myanmariltanne — allative Myanmarillenne — essive Myanmarinanne — translative Myanmariksenne — abessive Myanmarittanne — instructive — — comitative — — third-person possessor singular plural nominative Myanmarinsa — accusative nom. Myanmarinsa — gen. Myanmarinsa genitive Myanmarinsa — partitive Myanmariaan Myanmariansa — inessive Myanmarissaan Myanmarissansa — elative Myanmaristaan Myanmaristansa — illative Myanmariinsa — adessive Myanmarillaan Myanmarillansa — ablative Myanmariltaan Myanmariltansa — allative Myanmarilleen Myanmarillensa — essive Myanmarinaan Myanmarinansa — translative Myanmarikseen Myanmariksensa — abessive Myanmarittaan Myanmarittansa — instructive — — comitative — —

Synonyms

• Burma

Derived terms

• myanmar
• myanmarilainen

French

Pronunciation

• IPA^(key): /mjan.maʁ/

• Audio:

  (file)

Proper noun

Myanmar m

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Birmanie

Gagauz

Proper noun

Myanmar

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

German

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aːɐ̯

Proper noun

Myanmar n (proper noun, genitive Myanmars or (optionally with an article) Myanmar)

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Birma

Derived terms

• Myanmare
• myanmarisch

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /mjamˈmar/, (careful style) /mjanˈmar/
• Rhymes: -ar
• Hyphenation: Myan‧màr

Proper noun

Myanmar m

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Birmania

Norwegian Bokmål

Proper noun

Myanmar

1. (official, rare) Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Burma

See also

• myanmarer, burmeser
• myanmarsk, burmesisk

Norwegian Nynorsk

Proper noun

Myanmar

1. (official, rare) Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Burma

See also

• myanmarar, burmesar
• myanmarsk, burmesisk

Portuguese

Proper noun

Myanmar m

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Swedish

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Proper noun

Myanmar n (genitive Myanmars)

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Burma

Related terms

• myanmarier
• myanmarisk

Further reading

• Utrikes namnbok (12th ed., 2024)
• Svensk MeSH

Turkish

Proper noun

Myanmar

1. Myanmar (a country in Southeast Asia)

Declension

Declension of Myanmar

	singular (tekil)	plural (çoğul)
nominative (yalın)	Myanmar	-
definite accusative (belirtme)	Myanmar'ı	-
dative (yönelme)	Myanmar'a	-
locative (bulunma)	Myanmar'da	-
ablative (ayrılma)	Myanmar'dan	-
genitive (tamlayan)	Myanmar'ın	-

    possessive of Myanmar

	singular	plural
benim (my)	Myanmar'ım	Myanmarlarım / Myanmar'larım
senin (your)	Myanmar'ın	Myanmarların / Myanmar'ların
onun (his/her/its)	Myanmar'ı	Myanmarları / Myanmar'ları
bizim (our)	Myanmar'ımız	Myanmarlarımız / Myanmar'larımız
sizin (your)	Myanmar'ınız	Myanmarlarınız / Myanmar'larınız
onların (their)	Myanmar'ı / Myanmarları / Myanmar'ları	Myanmarları / Myanmar'ları

See also

• (countries of Asia) Asya ülkesi; Afganistan, Azerbaycan, Bahreyn, Bangladeş, Birleşik Arap Emirlikleri, Bruney, Butan, Çin, Doğu Timor, Endonezya, Ermenistan, Filistin, Filipinler, Güney Kore, Gürcistan, Hindistan, Irak, İran, İsrail, Japonya, Kamboçya, Katar, Kazakistan, Kıbrıs, Kuveyt, Kuzey Kore, Kırgızistan, Laos, Lübnan, Maldivler, Malezya, Mısır, Moğolistan, Myanmar, Nepal, Özbekistan, Pakistan, Rusya, Singapur, Sri Lanka, Suriye, Suudi Arabistan, Tacikistan, Tayland, Tayvan, Türkiye, Türkmenistan, Umman, Ürdün, Vietnam, Yemen