Open main menu

Contents

CatalanEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Vulgar Latin *commandō, *commandāre[1], from Classical Latin commendō, itself from the verb mandō (I order, I command).

PronunciationEdit

VerbEdit

comandar (first-person singular present comando, past participle comandat)

  1. to command

ConjugationEdit

ReferencesEdit


PortugueseEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

Borrowed from French commander[1], from Vulgar Latin *commandō, *commandāre, from Classical Latin commendō, itself from the verb mandō (I order, I command). Doublet of encomendar.

PronunciationEdit

VerbEdit

comandar (first-person singular present indicative comando, past participle comandado)

  1. (transitive with a subordinate clause) to command; to order (to give a direct order)
    O general comandou que suas tropas exterminassem os civis.The general commanded his troops to exterminate the civilians.
    Synonyms: mandar, ordenar
  2. (transitive) to command; to lead; to head; to lead (to be in charge of)
    O rei comanda seu reino com excelência.The king commands his kingdom with excellence.
    João comandava um batalhão da aeronática.John used to command an airforce batallion.
    Synonym: dirigir
  3. first-person singular (eu) personal infinitive of comandar
  4. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of comandar
  5. first-person singular (eu) future subjunctive of comandar
  6. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of comandar

ConjugationEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Italian comandare[1], from Vulgar Latin *commandō, *commandāre, from Classical Latin commendō, itself from the verb mandō (I order, I command). Doublet of encomendar.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /komanˈdaɾ/, [komãn̪ˈd̪aɾ]

VerbEdit

comandar (first-person singular present comando, first-person singular preterite comandé, past participle comandado)

  1. to lead

ConjugationEdit

ReferencesEdit


VenetianEdit

EtymologyEdit

From Vulgar Latin *commāndare (compare Italian comandare), from Latin commendāre, present active infinitive of commendō, from com- + mandō.

VerbEdit

comandar

  1. (transitive) to command, order
  2. (transitive) to control, operate

ConjugationEdit

  • Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

See alsoEdit