See also: fluír and flùir

AromanianEdit

Alternative formsEdit

Etymology 1Edit

From or related to fluiarã / fluearã. Compare Romanian fluiera, fluier.

VerbEdit

fluir (past participle fluiratã)

  1. I whistle.
    Synonym: shuir

Related termsEdit

NounEdit

fluir n (plural fluiri / fluire)

  1. Alternative form of fluiarã (whistle)

Etymology 2Edit

From the above, given the comparison of a bone to a flute; compare Romanian fluier; cf. also the semantic evolution in Latin tibia, which also possessed the sense of "flute".

Alternative formsEdit

NounEdit

fluir n (plural fluiri / fluire)

  1. (anatomy) tibia, shinbone
    Synonyms: aridã, cãlami, chilunghi

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Latin fluō.

PronunciationEdit

VerbEdit

fluir (first-person singular present flueixo, past participle fluït)

  1. (intransitive) to flow

ConjugationEdit

Related termsEdit

Further readingEdit


IdoEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

fluir

  1. past infinitive of fluar

Middle FrenchEdit

EtymologyEdit

From Old French. Borrowed from Latin fluō. Doublet of fluer.

VerbEdit

fluir

  1. (intransitive) to flow

ConjugationEdit

  • Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

ReferencesEdit

  • fluir on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)

PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Latin fluō.

VerbEdit

fluir (first-person singular present indicative fluo, past participle fluído)

  1. to flow, run
  2. to pour
  3. first-person singular (eu) personal infinitive of fluir
  4. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of fluir
  5. first-person singular (eu) future subjunctive of fluir
  6. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of fluir

ConjugationEdit


ScotsEdit

PronunciationEdit

NounEdit

fluir (plural fluirs)

  1. Alternative form of flair

SpanishEdit

EtymologyEdit

From Latin fluere, present active infinitive of fluō.

PronunciationEdit

VerbEdit

fluir (first-person singular present fluyo, first-person singular preterite flui, past participle fluido)

  1. (intransitive) to flow

ConjugationEdit

Related termsEdit

Further readingEdit