Wiktionary

ned

See also: Ned, NED, -ned, and -néd
Languages (13)
Translingual • English
Bavarian • Danish • German • Italian • Lower Sorbian • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old English • Scots • Swedish • Votic
Page categories

Translingual

edit

Symbol

edit

ned

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Nde-Gbite.

See also

edit

English

edit

Etymology

edit

Unknown. The suggested initialism from "non-educated delinquent" is a backronym and folk etymology. Several other suggestions include a contraction of ne'er-do-well, neanderthal, or some kind of relationship with Teddy Boy although its use much predates the 1950s origin of that phrase. Ostensibly unrelated to "Ned" as a diminutive of the personal name "Edward" but the Scottish use of 'ned' for hooligan or lout is cited by the Oxford English Dictionary as dating from the early 19th century. The OED also attributes a possible derivation from the 'Edward' diminutive.

Pronunciation

edit

Noun

edit

ned (plural neds)

  1. (Scotland, slang, derogatory, offensive) A person, usually a youth, of low social standing and education, a violent disposition and with a particular style of dress (typically sportswear or Burberry), speech and behaviour.
    • 2007 (Scotland), RecordView in Daily Record, 14 Feb 07, Scottish Daily Record and Sunday Mail, p. 8:
      The mindless behaviour of drunken neds and nuisance neighbours brings misery to tens of thousands of honest folk.
    • 2022, Liam McIlvanney, The Heretic, page 28:
      You could live in a place for twenty years, you could clean up its streets and lock up its neds.

Synonyms

edit

Anagrams

edit

Bavarian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Middle High German niwiht, niweht, niht, a contracted form of Old High German niowiht, from nio (“never”) + wiht (“being, creature”), the last from Proto-Germanic *wihtą. Cognates include German nicht, Dutch niet, Yiddish ניט (nit) and נישט (nisht), English not.

Pronunciation

edit

Adverb

edit

ned

  1. not
    Des is ned mei Hund. ― This is not my dog.

Interjection

edit

ned?

  1. (tag question) right?; is it?; isn't it?
    Synonyms: gö, gön S', gej, gäi, ned woa
    Des is dei Hund, ned? ― That's your dog, right?

Danish

edit

Etymology

edit

From Old Danish nithær, from Old Norse niðr, from Proto-Germanic *niþer, from Proto-Indo-European *niter. Cognates include Faroese and Icelandic niður, English nether, Dutch neder, German nieder.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /nɛð/, [neð̠˕ˠ]

Adverb

edit

ned

  1. down, downwards
  2. down, off (used with verbs to denote turning or shutting something off or down)

Derived terms

edit

References

edit

German

edit

Adverb

edit

ned

  1. Alternative spelling of net

Italian

edit

Etymology

edit

From né, by analogy with e/ed.

Pronunciation

edit

Conjunction

edit

ned

  1. (poetic, rare) Alternative form of né used before a vowel
    • c. 1260s, Brunetto Latini, Il tesoretto [The Treasure], collected in Raccolta di rime antiche toscane: Volume primo, Palermo: Giuseppe Assenzio, published 1817, page 9, lines 1–5:
      Al valente Signore,
      Di cui non so migliore
      Sù la terra trovare;
      Che non avete pare
      Nè ’n pace, ned in guerra
      To the valiant Lord, better of whom I can not find anyone on earth, for you have no peer, neither in peace nor in war

Further reading

edit
  • ned in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Lower Sorbian

edit

Etymology

edit

Cognate with Upper Sorbian hnyd and Czech hned.

Pronunciation

edit

Adverb

edit

ned

  1. immediately, straightaway

Norwegian Bokmål

edit

Alternative forms

edit
  • ner (no longer listed; obsolete)

Etymology

edit

From Old Norse niðr, from Proto-Germanic *niþer.

Adverb

edit

ned

  1. down (from a higher to a lower level)

Derived terms

edit
edit

References

edit

Anagrams

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology

edit

From Old Norse niðr, from Proto-Germanic *niþer.

Pronunciation

edit

Adverb

edit

ned

  1. down (from a higher to a lower level)

Derived terms

edit
edit

References

edit

Old English

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

nēd f

  1. Alternative form of nīed

Scots

edit

Noun

edit

ned (plural neds)

  1. (slang, derogatory) ned

Swedish

edit

Alternative forms

edit
  • ner (somewhat informal)
  • neder (archaic except in some compounds)

Etymology

edit

From Old Norse niðr, from Proto-Germanic *niþer, from Proto-Indo-European *niter. Cognates include English nether, Faroese and Icelandic niður, German nieder and Dutch neder.

Pronunciation

edit

Adverb

edit

ned (not comparable)

  1. (somewhat formal) down
    Antonym: upp

Usage notes

edit

The forms ned and ner are often, but not always, interchangeable. The form ned is more formal and is especially found in compounds of more formal nature, whereas ner is more common as a word on its own. For instance the formal word nedlägga (“to discontinue, shut down”) vs. its informal equivalent lägga ner. Some compounds can use either form, e.g. nedladdning (“download”) (more formal) or nerladdning (less formal). Some compounds only use ned, e.g. nedlåtande (“condescending”).

In a few compounds, the otherwise archaic form neder is used, e.g. nederbörd (“precipitation”) or nedervåning (“ground floor”).

See also

edit
  • nere (“down, as a location”)

References

edit

Anagrams

edit

Votic

edit

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

ned

  1. Alternative form of need
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ned&oldid=84644657"