raba
Afar
editPronunciation
editNoun
editrába m
References
edit- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
Estonian
editEtymology 1
editCognate to Finnish rapa (“dirt”). Most likely from Proto-Norse *draƀa-. Compare Swedish drav.
Noun
editraba (genitive raba, partitive raba)
- moor (region with poor, marshy soil, peat, and heath)
Declension
editDeclension of raba (ÕS type 17u/sõna, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | raba | rabad | |
accusative | nom. | ||
gen. | raba | ||
genitive | rabade | ||
partitive | raba | rabu rabasid | |
illative | rappa rabasse |
rabadesse rabusse | |
inessive | rabas | rabades rabus | |
elative | rabast | rabadest rabust | |
allative | rabale | rabadele rabule | |
adessive | rabal | rabadel rabul | |
ablative | rabalt | rabadelt rabult | |
translative | rabaks | rabadeks rabuks | |
terminative | rabani | rabadeni | |
essive | rabana | rabadena | |
abessive | rabata | rabadeta | |
comitative | rabaga | rabadega |
Etymology 2
editFrom Proto-Finnic *rapa, from Proto-Norse *draƀa-. Compare Swedish drav.
Noun
editraba (genitive raba, partitive raba)
- sediment left over after the creation of beer or kvass
Declension
editDeclension of raba (ÕS type 17/elu, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | raba | rabad | |
accusative | nom. | ||
gen. | raba | ||
genitive | rabade | ||
partitive | raba | rabasid | |
illative | rappa rabasse |
rabadesse | |
inessive | rabas | rabades | |
elative | rabast | rabadest | |
allative | rabale | rabadele | |
adessive | rabal | rabadel | |
ablative | rabalt | rabadelt | |
translative | rabaks | rabadeks | |
terminative | rabani | rabadeni | |
essive | rabana | rabadena | |
abessive | rabata | rabadeta | |
comitative | rabaga | rabadega |
Galician
editEtymology
editFrom rabo (“turnip”).
Pronunciation
editNoun
editraba m (plural rabas)
- turnip greens
- a bait made with roe
References
edit- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “raba”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “raba”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “raba”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Indonesian
editPronunciation
editEtymology 1
editVerb
editraba
- to touch (make physical contact with)
- Synonym: jamah
- 1949, Chairil Anwar, Mirat Muda, Chairil Muda:
- Mirat raba urut Chairil, raba dada
Dan tahulah dia kini- The mirror massages Chairil, touches his chest
And now he knows
- The mirror massages Chairil, touches his chest
Derived terms
editEtymology 2
editFrom Minangkabau raba.
Adjective
editraba (comparative lebih raba, superlative paling raba)
Derived terms
editFurther reading
edit- “raba” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Italian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Arabic رَحْب (raḥb, “marketplace of grain”).
Pronunciation
editNoun
editraba f (plural rabe)
- (historical) denoting: [from 5th to 16th c.]
- (Sicily) a grain warehouse
- (Genoa) a warehouse with a marketplace in front of it (the only allowed location for grain sale)
- (Pisa) the fee paid by merchants in order to deposit their goods in public trading posts
Further reading
edit- raba in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
editJapanese
editRomanization
editraba
Northern Sami
editPronunciation
editVerb
editraba
- inflection of rahpat:
Old Irish
editVerb
edit·raba
Polish
editPronunciation
editEtymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
editraba f
- (Chełmno-Dobrzyń) Synonym of maciora (“sow”)
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
editraba m pers
Further reading
edit- Antoni Krasnowolski (1879) “raba”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 307
Portuguese
editEtymology
editVariation of rabo.
Noun
editraba f (plural rabas)
Slovene
editPronunciation
editNoun
editrába f
- use (act of using)
Declension
editFeminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | rába | ||
gen. sing. | rábe | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
rába | rábi | rábe |
genitive (rodȋlnik) |
rábe | ráb | ráb |
dative (dajȃlnik) |
rábi | rábama | rábam |
accusative (tožȋlnik) |
rábo | rábi | rábe |
locative (mẹ̑stnik) |
rábi | rábah | rábah |
instrumental (orọ̑dnik) |
rábo | rábama | rábami |
Spanish
editEtymology
editUnknown.
Pronunciation
editNoun
editraba f (plural rabas)
- (Argentina, Basque Country, Cantabria, chiefly in the plural) deep-fried calamari
Further reading
edit- “raba”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
Swahili
editEtymology
editNoun
editraba class IX (plural raba class X)
Ternate
editPronunciation
editVerb
editraba
- (transitive) to seize, confiscate
Conjugation
editsingular | plural | |||
---|---|---|---|---|
inclusive | exclusive | |||
1st person | toraba | foraba | miraba | |
2nd person | noraba | niraba | ||
3rd person |
masculine | oraba | iraba yoraba (archaic) | |
feminine | moraba | |||
neuter | iraba |
References
edit- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Veps
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *rapa.
Noun
editraba
Inflection
editInflection of raba (inflection type 6/kuva) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | raba | ||
genitive sing. | raban | ||
partitive sing. | rabad | ||
partitive plur. | — | ||
singular | plural | ||
nominative | raba | — | |
accusative | raban | — | |
genitive | raban | — | |
partitive | rabad | — | |
essive-instructive | raban | — | |
translative | rabaks | — | |
inessive | rabas | — | |
elative | rabaspäi | — | |
illative | rabaha | — | |
adessive | rabal | — | |
ablative | rabalpäi | — | |
allative | rabale | — | |
abessive | rabata | — | |
comitative | rabanke | — | |
prolative | rabadme | — | |
approximative I | rabanno | — | |
approximative II | rabannoks | — | |
egressive | rabannopäi | — | |
terminative I | rabahasai | — | |
terminative II | rabalesai | — | |
terminative III | rabassai | — | |
additive I | rabahapäi | — | |
additive II | rabalepäi | — |
References
edit- Afar terms with IPA pronunciation
- Afar lemmas
- Afar nouns
- Afar masculine nouns
- Estonian lemmas
- Estonian nouns
- Estonian sõna-type nominals
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian elu-type nominals
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician nouns with irregular gender
- Galician masculine nouns
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ba
- Rhymes:Indonesian/ba/2 syllables
- Rhymes:Indonesian/a
- Rhymes:Indonesian/a/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian terms with quotations
- Indonesian terms borrowed from Minangkabau
- Indonesian terms derived from Minangkabau
- Indonesian adjectives
- Indonesian dialectal terms
- Italian terms derived from Arabic
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/aba
- Rhymes:Italian/aba/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Italian historical terms
- Sicilian Italian
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami non-lemma forms
- Northern Sami verb forms
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish verb forms
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aba
- Rhymes:Polish/aba/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Chełmno-Dobrzyń Polish
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- pl:Female animals
- pl:Pigs
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese informal terms
- Portuguese vulgarities
- Slovene 2-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene feminine nouns
- Slovene feminine a-stem nouns
- Spanish terms with unknown etymologies
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aba
- Rhymes:Spanish/aba/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Argentine Spanish
- Basque Spanish
- Cantabrian Spanish
- es:Cooking
- es:Squid
- Swahili terms borrowed from English
- Swahili terms derived from English
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class IX nouns
- Swahili slang
- sw:Footwear
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate verbs
- Ternate transitive verbs
- Veps terms inherited from Proto-Finnic
- Veps terms derived from Proto-Finnic
- Veps lemmas
- Veps nouns
- Veps kuva-type nominals