плакати

Old Church SlavonicEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *plakati. Cognate with Latin plango.

VerbEdit

плакати (plakatiimpf

  1. (reflexive) to weep
  2. (reflexive) to mourn
    • from Vita Methodii, 1701300-1701330:
      людии же бещисльнъ народъ събьравъ сѧ проважаахоу съ свѣщами, плачꙇоуще сѧ добра оучителѧ и пастꙑрѧ.
      ljudij že beštislĭnŭ narodŭ sŭbĭravŭ sę provažaaxu sŭ svěštami, plačꙇušte sę dobra učitelę i pastyrę.
      An innumerable crowd of people gathered and accompanied him with candles, mourning their good teacher and shepherd.
ConjugationEdit
DescendantsEdit
  • Russian: плакать (plakatʹ)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: пла̏кати
    Latin: plȁkati
  • Bulgarian: плача (plača)

ReferencesEdit

  • плакати (сѧ) in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"

Etymology 2Edit

From Proto-Slavic *polkati.

VerbEdit

плакати (plakati?

  1. to wash
Usage notesEdit
  • Only attested form is: плакаахѫ (plakaaxǫ)

ReferencesEdit

  • плакати in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"

Further readingEdit


Serbo-CroatianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *plakati, from Proto-Balto-Slavic *plā́ˀktei, from Proto-Indo-European *pléh₂k-ye-ti.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /plâkati/
  • Hyphenation: пла‧ка‧ти

VerbEdit

пла̏кати impf (Latin spelling plȁkati)

  1. (transitive, intransitive) to cry, weep
    Плачимо, плачимо у тишини.Let us cry, let us cry in silence.

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit


UkrainianEdit

Etymology 1Edit

From Old East Slavic плакати (plakati), from Proto-Slavic *plakati.

PronunciationEdit

  • (file)
  • IPA(key): [ˈpɫakɐte]

VerbEdit

пла́кати (plákatyimpf (perfective попла́кати)

  1. to cry, to weep
  2. to produce secretions
  3. (figuratively, colloquial) to complain
  4. (figuratively, colloquial) to melt
ConjugationEdit
Derived termsEdit

ReferencesEdit

Etymology 2Edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

PronunciationEdit

NounEdit

плака́ти (plakáty)

  1. nominative plural of плака́т (plakát)
  2. accusative plural of плака́т (plakát)
  3. vocative plural of плака́т (plakát)