Open main menu

Wiktionary β

See also: چالand حال

Contents

ArabicEdit

Etymology 1Edit

Derived from the active participle of خَلَا (ḵalā, to be empty, to be free, to lack, to withdraw, to devote oneself, to forsake, to pass), from the root خ ل و (ḵ-l-w).

AdjectiveEdit

خَالٍ (ḵālin) (construct state خَالِي (ḵālī), feminine خَالِيَة (ḵāliya), feminine plural خَالِيَات (ḵāliyāt) or خَوَالٍ (ḵawālin), feminine plural construct state خَوَالِي (ḵawālī))

  1. empty, void
  2. open, vacant
  3. free, unrestrained, unencumbered
  4. -less, un-
  5. celibate
DeclensionEdit

Etymology 2Edit

From the root خ و ل (ḵ-w-l).

PronunciationEdit

  • (Egyptian) IPA(key): /ˈxɛːl/

NounEdit

خَال (ḵālm (plural أَخْوَال (ʾaḵwāl) or خُؤُول (ḵuʾūl) or خُؤُولَة (ḵuʾūla), feminine خَالَة (ḵāla))

  1. maternal uncle
DeclensionEdit

NounEdit

خَال (ḵālm (plural خِيلَان (ḵīlān))

  1. beauty spot, birthmark
  2. spot
  3. mole
DeclensionEdit

LakiEdit

EtymologyEdit

From Arabic خَال (ḵāl).

NounEdit

خال (transliteration needed)

  1. beauty spot
  2. spot
  3. mole

PersianEdit

EtymologyEdit

From Arabic خال (ḵāl).

NounEdit

خال (xâl)

  1. beauty spot
  2. spot
  3. mole

DescendantsEdit