U+4F00, 伀
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4F00
仿
[U+4EFF]
CJK Unified Ideographs
[U+4F01]

Translingual

edit

Han character

edit

(Kangxi radical 9, +4, 6 strokes, cangjie input 人金戈 (OCI), four-corner 28232, composition )

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 95, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 421
  • Dae Jaweon: page 201, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 124, character 13
  • Unihan data for U+4F00

Chinese

edit
trad.
simp. #

Glyph origin

edit
Historical forms of the character

References:

Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:

  • Shuowen Jiezi (small seal),
  • Jinwen Bian (bronze inscriptions),
  • Liushutong (Liushutong characters) and
  • Yinxu Jiaguwen Bian (oracle bone script).

Pronunciation

edit


Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (23)
Final () (7)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Baxter tsyowng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡ɕɨoŋ/
Pan
Wuyun
/t͡ɕioŋ/
Shao
Rongfen
/t͡ɕioŋ/
Edwin
Pulleyblank
/cuawŋ/
Li
Rong
/t͡ɕioŋ/
Wang
Li
/t͡ɕĭwoŋ/
Bernhard
Karlgren
/t͡ɕi̯woŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
zhōng
Expected
Cantonese
Reflex
zung1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 4124
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kljoŋ/

Definitions

edit

  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) terrified; scared; alarmed
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) husband's father or younger brother
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) excited

Compounds

edit

Japanese

edit

Kanji

edit

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

edit
  • Go-on: しゅ (shu)
  • Kan-on: しょう (shō)
  • Kun: おおやけ (ōyake)おほやけ (ofoyake, historical)おそれる (osoreru, 伀れる)

Korean

edit

Hanja

edit

(jong) (hangeul , revised jong, McCune–Reischauer chong)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.