U+5BB9, 容
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5BB9

[U+5BB8]
CJK Unified Ideographs
[U+5BBA]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 40 +7, 10 strokes, cangjie input 十金人口 (JCOR), four-corner 30608, composition)

Derived charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 287, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 7172
  • Dae Jaweon: page 567, character 3
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 933, character 17
  • Unihan data for U+5BB9

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Bronze inscriptions Large seal script Small seal script
     
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*lo
*loɡs
*loŋ
*loŋ, *loŋʔ
*loŋ
*loŋ
*loŋ, *loŋʔ
*loŋ
*loŋ
*loŋ
*loŋ
*loŋ
*loŋ
*loŋʔ
*ɦkroːɡ, *kloːɡ, *ɡ·loːɡ
*kloːɡ
*ɡloːɡ
*ljoɡ
*loɡ
*loɡ
*loɡ
*ɦkloːɡ
*loɡ
*loɡ
*loɡ

Phono-semantic compound (形聲, OC *loŋ): semantic  + phonetic (OC *kloːŋ) – to hold; to contain.

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (36)
Final () (7)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/jɨoŋ/
Pan
Wuyun
/jioŋ/
Shao
Rongfen
/ioŋ/
Edwin
Pulleyblank
/juawŋ/
Li
Rong
/ioŋ/
Wang
Li
/jĭwoŋ/
Bernard
Karlgren
/i̯woŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
yóng
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
róng róng
Middle
Chinese
‹ yowng › ‹ yowng ›
Old
Chinese
/*[ɢ](r)oŋ/ /*[ɢ](r)oŋ/
English contain appearance

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 4284
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*loŋ/
Notes

DefinitionsEdit

  1. to hold; to contain
  2. to tolerate; to stand
  3. to allow; to permit
    /   ―  qǐng róng wǒ shuō liǎng jù  ―  Please allow me to say something
  4. perhaps; maybe
  5. facial appearance; looks
  6. bearing; posture
  7. A surname​.

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(grade 5 “Kyōiku” kanji)

  1. contain
  2. shape, appearance

ReadingsEdit

Usage notesEdit

Formerly used as man'yōgana for the back-vowel variant 甲類(kōrui) of (yo).

CompoundsEdit

NounEdit

‎(hiragana かたち, romaji katachi)

  1. Alternative form of

KoreanEdit

HanjaEdit

‎(yong) (hangeul , revised yong, McCune-Reischauer yong)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(dung, dong, doòng, gióng, giông, ròng, rông, rung)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.