See also: Grob, grób, grōb, and groß

GermanEdit

EtymologyEdit

From Middle High German [Term?], from Old High German grob. Cognate to Low German groff, Dutch grof, and English gruff.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ɡʁoːp/ (standard)
  • IPA(key): /ɡʁɔp/ (some northern speakers, but inflected forms always with long vowel)
  • (file)

AdjectiveEdit

grob (comparative gröber, superlative am gröbsten)

  1. coarse, rough
  2. uncouth, rude, crude

DeclensionEdit

Further readingEdit

  • grob” in Duden online

GothicEdit

RomanizationEdit

grōb

  1. Romanization of 𐌲𐍂𐍉𐌱

Lower SorbianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *grobъ.

PronunciationEdit

NounEdit

grob m

  1. (archaic) ditch

DeclensionEdit

Further readingEdit

  • grob in Ernst Muka/Mucke (St. Petersburg and Prague 1911–28): Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow / Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. Reprinted 2008, Bautzen: Domowina-Verlag
  • grob in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.

Old High GermanEdit

EtymologyEdit

If related to Old English hrēof (mangy, rough), then possibly from Proto-Germanic *hreubaz (rough, crusty). See also Dutch grof, as well as modern German Griebe (greaves, crackling).[1]

AdjectiveEdit

grob

  1. coarse

ReferencesEdit

  1. ^ Friedrich Kluge (1883) , “grob”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891

Serbo-CroatianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *grobъ, whence also Czech and Slovak hrob (grave).

PronunciationEdit

NounEdit

grȍb m (Cyrillic spelling гро̏б)

  1. grave

DeclensionEdit

Derived termsEdit


SloveneEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *grobъ.

PronunciationEdit

NounEdit

grȍb m inan

  1. grave

InflectionEdit

Masculine inan., hard o-stem, plural in -ôv-
nom. sing. gròb
gen. sing. grôba
singular dual plural
nominative gròb grobôva grobôvi
accusative gròb grobôva grobôve
genitive grôba grobôv grobôv
dative grôbu grobôvoma grobôvom
locative grôbu grobôvih grobôvih
instrumental grôbom grobôvoma grobôvi
Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. gròb
gen. sing. grôba
singular dual plural
nominative gròb grôba grôbi
accusative gròb grôba grôbe
genitive grôba grôbov grôbov
dative grôbu grôboma grôbom
locative grôbu grôbih grôbih
instrumental grôbom grôboma grôbi

This noun needs an inflection-table template.

Further readingEdit

  • grob”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

VilamovianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Middle High German grap, from Old High German grap, from Proto-Germanic *grabą.

PronunciationEdit

NounEdit

grob n

  1. grave