Open main menu

Wiktionary β

See also: Nebo

Contents

CzechEdit

EtymologyEdit

Probably from ne (not) + Old Czech *bo (cognate with Czech ba);[1] basically formed in the meaning of “if not”.[2]

PronunciationEdit

ConjunctionEdit

nebo

  1. or
  2. and/or

Usage notesEdit

Nebo is used both as an exclusive and an inclusive or.[3][4] To avoid ambiguity, "buď ... (a)nebo ..." ("either ... or ...") can be used for exclusive or; however, the conjunction buď and consequently this structure is never used in questions. Adding "nebo obojí" ("or both") etc. can be used for inclusive or.

Dáte si kávu nebo čaj?
Do you want coffee or tea?
Dáte si ke snídani kávu, nebo čaj?
What do you want for breakfast – coffee or tea?
Měli byste si dát buď kávu, anebo čaj.
You should have either coffee or tea.

SynonymsEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ nebo in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007
  2. ^ "nebo" in Václav Machek, Etymologický slovník jazyka českého, second edition, Academia, 1968
  3. ^ nebo in Slovník spisovného jazyka českého, online version
  4. ^ nebo on nechybujte.cz

LatinEdit

Serbo-CroatianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *nebo, from Proto-Indo-European *nébʰos (cloud).

PronunciationEdit

NounEdit

nȅbo n (Cyrillic spelling не̏бо)

  1. sky
  2. heaven, firmament
  3. air
  4. atmosphere
    nebu pod oblake — far away

DeclensionEdit

Derived termsEdit


SlovakEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *nebo, from Proto-Indo-European *nébʰos (cloud).

PronunciationEdit

NounEdit

nebo n (genitive singular neba, nominative plural nebesá, nebesia, genitive plural nebies, declension pattern of mesto)

  1. sky
  2. heaven

DeclensionEdit

Derived termsEdit

Further readingEdit

  • nebo in Slovak dictionaries at korpus.sk

SloveneEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *nebo, from Proto-Indo-European *nébʰos (cloud).

PronunciationEdit

NounEdit

nebó n (genitive nebá, nominative plural neba)

  1. sky
  2. heaven
  3. (anatomy) palate

DeclensionEdit

Derived termsEdit