unificar

Asturian

Etymology

Borrowed from Latin ūnificāre

Pronunciation

• IPA^(key): /unifiˈkaɾ/, [u.ni.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: u‧ni‧fi‧car

Verb

unificar (first-person singular indicative present unifico, past participle unificáu)

1. to unify

Conjugation

Conjugation of unificar

infinitive		unificar
gerund		unificando
past participle		m unificáu, f unificada, n unificao, m pl unificaos, f pl unificaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	unifico	unifiques	unifica	unificamos	unificáis	unifiquen
	imperfect	unificaba	unificabes	unificaba	unificábemos, unificábamos	unificabeis, unificabais	unificaben
	preterite	unifiqué	unificasti, unifiquesti	unificó	unifiquemos	unificastis, unifiquestis	unificaron
	pluperfect	unificare, unificara	unificares, unificaras	unificare, unificara	unificáremos, unificáramos	unificareis, unificarais	unificaren, unificaran
	future	unificaré	unificarás	unificará	unificaremos	unificaréis	unificarán
	conditional	unificaría	unificaríes	unificaría	unificaríemos, unificaríamos	unificaríeis, unificaríais	unificaríen
subjunctive	present	unifique	unifiques, unificas	unifique	unifiquemos	unifiquéis	unifiquen, unifican
	imperfect	unificare, unificara	unificares, unificaras	unificare, unificara	unificáremos, unificáramos	unificareis, unificarais	unificaren, unificaran
imperative		—	unifica	—	—	unificái	—

Related terms

• unificación

 

Further reading

• Academia de la Llingua Asturiana (2000). Diccionariu de la llingua asturiana (1ª edición). →ISBN. on-line version.

Catalan

Etymology

Borrowed from Late Latin ūnificāre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [u.ni.fiˈka]
• IPA^(key): (Valencia) [u.ni.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: u‧ni‧fi‧car
• Homophone: unificà (except Valencian)

Verb

unificar (first-person singular present unifico, first-person singular preterite unifiquí, past participle unificat)

1. (transitive) to unify

Conjugation

    Conjugation of unificar (first conjugation, c-qu alternation)

infinitive			unificar
gerund			unificant
past participle				masculine		feminine
		singular		unificat		unificada
		plural		unificats		unificades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	unifico	unifiques	unifica	unifiquem	unifiqueu	unifiquen
	imperfect	unificava	unificaves	unificava	unificàvem	unificàveu	unificaven
	future	unificaré	unificaràs	unificarà	unificarem	unificareu	unificaran
	preterite	unifiquí	unificares	unificà	unificàrem	unificàreu	unificaren
	conditional	unificaria	unificaries	unificaria	unificaríem	unificaríeu	unificarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	unifiqui	unifiquis	unifiqui	unifiquem	unifiqueu	unifiquin
	imperfect	unifiqués	unifiquessis	unifiqués	unifiquéssim	unifiquéssiu	unifiquessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	unifica	unifiqui	unifiquem	unifiqueu	unifiquin
	negative (no)	—	no unifiquis	no unifiqui	no unifiquem	no unifiqueu	no unifiquin

Derived terms

• unificació

 

Further reading

• “unificar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “unificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “unificar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “unificar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Pronunciation

Learned borrowing from Latin ūnificāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /unifiˈkaɾ/ [u.ni.fiˈkɑɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: u‧ni‧fi‧car

Verb

unificar (first-person singular present unifico, first-person singular preterite unifiquei, past participle unificado)

1. to unify

Conjugation

    Conjugation of unificar (c-qu alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	unificar
Personal	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificaren
Gerund
	unificando
Past participle
Masculine	unificado			unificados
Feminine	unificada			unificadas
Indicative
Present	unifico	unificas	unifica	unificamos	unificades	unifican
Imperfect	unificaba	unificabas	unificaba	unificabamos	unificabades	unificaban
Preterite	unifiquei	unificaches	unificou	unificamos	unificastes	unificaron
Pluperfect	unificara	unificaras	unificara	unificaramos	unificarades	unificaran
Future	unificarei	unificarás	unificará	unificaremos	unificaredes	unificarán
Conditional	unificaría	unificarías	unificaría	unificariamos	unificariades	unificarían
Subjunctive
Present	unifique	unifiques	unifique	unifiquemos	unifiquedes	unifiquen
Imperfect	unificase	unificases	unificase	unificásemos	unificásedes	unificasen
Future	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificaren
Imperative
Affirmative		unifica	unifique	unifiquemos	unificade	unifiquen
Negative (non)		non unifiques	non unifique	non unifiquemos	non unifiquedes	non unifiquen

    Reintegrated conjugation of unificar (c-qu alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	unificar
Personal	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificarem
Gerund
	unificando
Past participle
Masculine	unificado			unificados
Feminine	unificada			unificadas
Indicative
Present	unifico	unificas	unifica	unificamos	unificades, unificais	unificam
Imperfect	unificava	unificavas	unificava	unificávamos	unificávades, unificáveis, unificávais1	unificavam
Preterite	unifiquei	unificaste, unificache1	unificou	unificamos	unificastes	unificárom, unificaram
Pluperfect	unificara	unificaras	unificara	unificáramos	unificárades, unificáreis, unificárais1	unificaram
Future	unificarei	unificarás	unificará	unificaremos	unificaredes, unificareis	unificarám, unificarão
Conditional	unificaria	unificarias	unificaria	unificaríamos	unificaríades, unificaríeis, unificaríais1	unificariam
Subjunctive
Present	unifique	unifiques	unifique	unifiquemos	unifiquedes, unifiqueis	unifiquem
Imperfect	unificasse	unificasses	unificasse	unificássemos	unificássedes, unificásseis	unificassem
Future	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificarem
Imperative
Affirmative		unifica	unifique	unifiquemos	unificade, unificai	unifiquem
Negative (nom)		nom unifiques	nom unifique	nom unifiquemos	nom unifiquedes, nom unifiqueis	nom unifiquem

¹Less recommended.

Derived terms

• unificación

 

Further reading

• “unificar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
• “unificar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “unificar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “unificar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

Interlingua

Verb

unificar

1. to unify

Conjugation

    Conjugation of unificar

infinitive		unificar
participle		present	perfect
		unificante	unificate
active		simple	perfect
	present	unifica	ha unificate
	past	unificava	habeva unificate
	future	unificara	habera unificate
	conditional	unificarea	haberea unificate
	imperative	unifica
passive		simple	perfect
	present	es unificate	ha essite unificate
	past	esseva unificate	habeva essite unificate
	future	essera unificate	habera essite unificate
	conditional	esserea unificate	haberea essite unificate
	imperative	sia unificate

Occitan

Verb

unificar

1. to unify

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		unificar			aver unificat
gerund		unificant			use gerund of aver + past participle
past participle		unificat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	unifiqui	unificas	unifica	unificam	unificatz	unifican
	imperfect	unificavi	unificavas	unificava	unificàvem	unificàvetz	unificavan
	preterite	unifiquèri	unifiquères	unifiquèt	unifiquèrem	unifiquèretz	unifiquèron
	future	unificarai	unificaràs	unificarà	unificarem	unificaretz	unificaràn
	conditional	unificariái	unificariás	unificariá	unificariam	unificariatz	unificarián
	conditional 2nd form1	unifiquèra	unifiquèras	unifiquèra	unifiqueram	unifiqueratz	unifiquèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	unifique	unifiques	unifique	unifiquem	unifiquetz	unifiquen
	imperfect	unifiquèssi	unifiquèsses	unifiquèsse	unifiquèssem	unifiquèssetz	unifiquèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			unifica		unifiquem	unificatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		unificar			aver unificat
gerund		unificant			use gerund of aver + past participle
past participle		unificat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	unifique	unifiques	unifica	unificam	unificatz	unificon
	imperfect	unificave	unificaves	unificava	unificaviam	unificaviatz	unificavon
	preterite	unifiquere	unifiqueres	unifiquet	unifiquem	unifiquetz	unifiqueron
	future	unificarai	unificaràs	unificará	unificarem	unificaretz	unificarán
	conditional	unificariá	unificariás	unificariá	unificariam	unificariatz	unificarián
	conditional 2nd form1	unifiquèra	unifiquèras	unifiquèra	unifiqueram	unifiqueratz	unifiquèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	unifique	unifiques	unifique	unificassiam	unificassiatz	unificon
	imperfect	unifiquesse	unifiquesses	unifiquesse	unifiquessiam	unifiquessiatz	unifiquesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			unifica		unificassiam	unificatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		unificar			aver unificat
gerund		unificant			use gerund of aver + past participle
past participle		unificat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	unifiqui	unificas	unifica	unificam	unificatz	unifican
	imperfect	unificavi	unificavas	unificava	unificàvam	unificàvatz	unificavan
	preterite	unifiquèi	unifiquès	unifiquè	unifiquèm	unifiquètz	unifiquèn
	future	unificarèi	unificaràs	unificarà	unificaram	unificaratz	unificaràn
	conditional	unificarí	unificarés	unificaré	unificarem	unificaretz	unificarén
	conditional 2nd form1	unifiquèra	unifiquèras	unifiquèra	unifiqueram	unifiqueratz	unifiquèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	unifiqui	unifiques	unifique	unifiquem	unifiquetz	unifiquen
	imperfect	unifiquèssi	unifiquèsses	unifiquèsse	unifiquèssem	unifiquèssetz	unifiquèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			unifica		unifiquem	unificatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		unificar			aver unificat
gerund		unificant			use gerund of aver + past participle
past participle		unificat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	unifique	unificas	unifica	unificam	unificatz	unifican
	imperfect	unificava	unificavas	unificava	unificàvam	unificàvatz	unificavan
	preterite	unifiquei	unifiqueras	unifiquet	unifiquèram	unifiquèratz	unifiqueran
	future	unificarai	unificaràs	unificará	unificarem	unificaretz	unificarán
	conditional	unificariá	unificariàs	unificariá	unificariam	unificariatz	unificarián
	conditional 2nd form1	unifiquèra	unifiquèras	unifiquèra	unifiqueram	unifiqueratz	unifiquèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	unifique	unifiques	unifique	unifiquem	unifiquetz	unifiquen
	imperfect	unifiquèsse	unifiquèsses	unifiquèsse	unifiquèssem	unifiquèssetz	unifiquèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			unifica		unifiquem	unificatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		unificar			aver unificat
gerund		unificant			use gerund of aver + past participle
past participle		unificat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	unifique	unifiques	unifica	unificam	unificatz	unifican
	imperfect	unificavi	unificavas	unificava	unificàvem	unificàvetz	unificavan
	preterite	unifiquère	unifiquères	unifiquèt	unifiqueriam	unifiqueriatz	unifiquèron
	future	unificarai	unificaràs	unificarà	unificarem	unificaretz	unificaràn
	conditional	unificariáu	unificariás	unificariá	unificariam	unificariatz	unificarián
	conditional 2nd form1	unifiquèra	unifiquèras	unifiquèra	unifiqueram	unifiqueratz	unifiquèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	unifique	unifiques	unifique	unifiquem	unifiquetz	unifican
	imperfect	unifiquèsse	unifiquèsses	unifiquèsse	unifiquessiam	unifiquessiatz	unifiquèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			unifica		unifiquem	unificatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Derived terms

• unificacion

 

Further reading

• Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 707.

Portuguese

Etymology

Borrowed from Late Latin ūnificāre, from Latin ūni- + facere.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /u.ni.fiˈka(ʁ)/ [u.ni.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /u.ni.fiˈka(ʁ)/ [u.ni.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /u.ni.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /u.ni.fiˈka(ʁ)/ [u.ni.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /u.ni.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /u.ni.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /u.ni.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /u.ni.fiˈka.ɾi/

Verb

unificar (first-person singular present unifico, first-person singular preterite unifiquei, past participle unificado)

1. to unify

Conjugation

    Conjugation of unificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	unificar
Personal	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificarem
Gerund
	unificando
Past participle
Masculine	unificado			unificados
Feminine	unificada			unificadas
Indicative
Present	unifico	unificas	unifica	unificamos	unificais	unificam
Imperfect	unificava	unificavas	unificava	unificávamos	unificáveis	unificavam
Preterite	unifiquei	unificaste	unificou	unificamos1, unificámos2	unificastes	unificaram
Pluperfect	unificara	unificaras	unificara	unificáramos	unificáreis	unificaram
Future	unificarei	unificarás	unificará	unificaremos	unificareis	unificarão
Conditional	unificaria	unificarias	unificaria	unificaríamos	unificaríeis	unificariam
Subjunctive
Present	unifique	unifiques	unifique	unifiquemos	unifiqueis	unifiquem
Imperfect	unificasse	unificasses	unificasse	unificássemos	unificásseis	unificassem
Future	unificar	unificares	unificar	unificarmos	unificardes	unificarem
Imperative
Affirmative		unifica	unifique	unifiquemos	unificai	unifiquem
Negative (não)		não unifiques	não unifique	não unifiquemos	não unifiqueis	não unifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

Borrowed from Late Latin ūnificāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /unifiˈkaɾ/ [u.ni.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: u‧ni‧fi‧car

Verb

unificar (first-person singular present unifico, first-person singular preterite unifiqué, past participle unificado)

1. (transitive) to unify

Conjugation

    Conjugation of unificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			unificar
gerund			unificando
past participle				masculine		feminine
		singular		unificado		unificada
		plural		unificados		unificadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	unifico	unificastú unificásvos	unifica	unificamos	unificáis	unifican
	imperfect	unificaba	unificabas	unificaba	unificábamos	unificabais	unificaban
	preterite	unifiqué	unificaste	unificó	unificamos	unificasteis	unificaron
	future	unificaré	unificarás	unificará	unificaremos	unificaréis	unificarán
	conditional	unificaría	unificarías	unificaría	unificaríamos	unificaríais	unificarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	unifique	unifiquestú unifiquésvos2	unifique	unifiquemos	unifiquéis	unifiquen
	imperfect (ra)	unificara	unificaras	unificara	unificáramos	unificarais	unificaran
	imperfect (se)	unificase	unificases	unificase	unificásemos	unificaseis	unificasen
	future1	unificare	unificares	unificare	unificáremos	unificareis	unificaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		unificatú unificávos	unifique	unifiquemos	unificad	unifiquen
	negative		no unifiques	no unifique	no unifiquemos	no unifiquéis	no unifiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of unificar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive unificar
	dative	unificarme	unificarte	unificarle, unificarse	unificarnos	unificaros	unificarles, unificarse
	accusative	unificarme	unificarte	unificarlo, unificarla, unificarse	unificarnos	unificaros	unificarlos, unificarlas, unificarse
with gerund unificando
	dative	unificándome	unificándote	unificándole, unificándose	unificándonos	unificándoos	unificándoles, unificándose
	accusative	unificándome	unificándote	unificándolo, unificándola, unificándose	unificándonos	unificándoos	unificándolos, unificándolas, unificándose
with informal second-person singular tú imperative unifica
	dative	unifícame	unifícate	unifícale	unifícanos	not used	unifícales
	accusative	unifícame	unifícate	unifícalo, unifícala	unifícanos	not used	unifícalos, unifícalas
with informal second-person singular vos imperative unificá
	dative	unificame	unificate	unificale	unificanos	not used	unificales
	accusative	unificame	unificate	unificalo, unificala	unificanos	not used	unificalos, unificalas
with formal second-person singular imperative unifique
	dative	unifíqueme	not used	unifíquele, unifíquese	unifíquenos	not used	unifíqueles
	accusative	unifíqueme	not used	unifíquelo, unifíquela, unifíquese	unifíquenos	not used	unifíquelos, unifíquelas
with first-person plural imperative unifiquemos
	dative	not used	unifiquémoste	unifiquémosle	unifiquémonos	unifiquémoos	unifiquémosles
	accusative	not used	unifiquémoste	unifiquémoslo, unifiquémosla	unifiquémonos	unifiquémoos	unifiquémoslos, unifiquémoslas
with informal second-person plural imperative unificad
	dative	unificadme	not used	unificadle	unificadnos	unificaos	unificadles
	accusative	unificadme	not used	unificadlo, unificadla	unificadnos	unificaos	unificadlos, unificadlas
with formal second-person plural imperative unifiquen
	dative	unifíquenme	not used	unifíquenle	unifíquennos	not used	unifíquenles, unifíquense
	accusative	unifíquenme	not used	unifíquenlo, unifíquenla	unifíquennos	not used	unifíquenlos, unifíquenlas, unifíquense

Further reading

• “unificar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014