Open main menu

ThaiEdit

EtymologyEdit

From ตาย (dtaai, to die) +‎ ทั้งกลม (táng-glom, all).

PronunciationEdit

Orthographicตายทั้งกลม
t ā y d ạ ˆ ŋ k l m
Phonemicตาย-ทั้ง-กฺลม
t ā y – d ạ ˆ ŋ – k ̥ l m
RomanizationPaiboondtaai-táng-glom
Royal Institutetai-thang-klom
(standard) IPA(key)/taːj˧.tʰaŋ˦˥.klom˧/

VerbEdit

ตายทั้งกลม (dtaai-táng-glom)

  1. (of a pregnant woman) to die together with the child or children in her womb.[1]

NounEdit

ตายทั้งกลม (dtaai-táng-glom) (classifier ตน)

  1. (ผี~) the ghost of a woman who died in this manner.

ReferencesEdit

  1. ^ ราชบัณฑิตยสถาน (2007-08-31), “ตายทั้งกลม (๓๑ สิงหาคม ๒๕๕๐)”, in สำนักงานราชบัณฑิตยสภา[1] (in Thai), Bangkok: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, retrieved 2019-09-16