TranslingualEdit

EtymologyEdit

Historical forms of the character
Small seal script
亍-seal.svg

Simplified from – the right side of the character.

Han characterEdit

(radical 7 +1, 3 strokes, cangjie input 一一弓 (MMN) or X一一弓 (XMMN), four-corner 10201, composition)

Related charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 86, character 5
  • Dai Kanwa Jiten: character 251
  • Dae Jaweon: page 177, character 3
  • Hanyu Da Zidian: volume 1, page 4, character 4
  • Unihan data for U+4E8D

ChineseEdit

-
simp. and trad.

PronunciationEdit


Middle Chinese pronunciation (, reconstructed)
Character (亍), Pronunciation 1/2

Initial: 知 (9)
Final: 虞
Division: III

Openness: Closed
Tone: Departing (H)

Fanqie: 中句切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ʈɨoH/ /ȶi̯uH/ /ȶioH/ /ʈioH/ /ʈuə̆H/ /ȶĭuH/ /ȶioH/
Character (亍), Pronunciation 2/2

Initial: 徹 (10)
Final: 燭
Division: III

Openness: Open
Tone: Checked (Ø)

Fanqie: 丑玉切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/ʈʰɨok̚/ /ȶʰi̯wok̚/ /ȶʰiok̚/ /ʈʰiok̚/ /ʈʰuawk̚/ /ȶʰĭwok̚/ /ȶʰiok̚/
Old Chinese pronunciation (, reconstructed)
Zhengzhang system (2003)
Character No. Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
Corresponding
MC rime
Old Chinese Notes
1614 0 /*toɡs/
1615 0 /*tʰoɡ/

DefinitionsEdit

  1. step with the right foot
  2. to take small steps
  3. Korean place name

JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. to take small steps
  2. Korean place name

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(chok, ma) (hangeul , , revised chok, ma, McCune-Reischauer ch'ok, ma)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(sục, xúc, súc, xục)

  1. This entry needs a definition. Please add one, then remove {{defn}}.

ReferencesEdit

Read in another language