Open main menu
See also: 将来

Contents

ChineseEdit

 
a general; (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
to come
trad. (將來)
simp. (将来)
Literally: “(that which) will come”.

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/2 1/1
Initial () (13) (37)
Final () (105) (41)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () III I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/t͡sɨɐŋ/ /lʌi/
Pan
Wuyun
/t͡siɐŋ/ /ləi/
Shao
Rongfen
/t͡siɑŋ/ /lɒi/
Edwin
Pulleyblank
/t͡sɨaŋ/ /ləj/
Li
Rong
/t͡siaŋ/ /lᴀi/
Wang
Li
/t͡sĭaŋ/ /lɒi/
Bernard
Karlgren
/t͡si̯aŋ/ /lɑ̆i/
Expected
Mandarin
Reflex
jiāng lái

NounEdit

將來

  1. future
    展望將來 / 展望将来  ―  zhǎnwàng jiānglái  ―  to look ahead to the future
    美好將來 / 美好将来  ―  měihǎo de jiānglái  ―  a bright future
    將來 / 将来  ―  jiānglái xiǎng qù nǎ?  ―  Where do you want to go in the future?
    將來 / 将来  ―  zài bù yuǎn de jiānglái  ―  in the near future

SynonymsEdit

Derived termsEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
しょう
Jinmeiyō
らい
Jinmeiyō
on’yomi

PronunciationEdit

NounEdit

將來 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 将来, hiragana しょうらい, rōmaji shōrai)

  1. Kyūjitai form of 将来 the future
  2. Kyūjitai form of 将来 future prospects

AdverbEdit

將來 (kyūjitai kanji, shinjitai kanji 将来, hiragana しょうらい, rōmaji shōrai)

  1. Kyūjitai form of 将来 in the future

ReferencesEdit

  1. ^ Takebayashi, Shigeru (1993) The Kenkyusha Japanese-English Learner's Pocket Dictionary, Tōkyō: Kenkyūsha, →ISBN.

KoreanEdit

Hanja in this term

NounEdit

將來 (jangnae) (hangeul 장래)

  1. Hanja form? of 장래 (the future).

VietnameseEdit

Hán tự in this term

NounEdit

將來

  1. Hán tự form of tương lai (the future).