See also: and 𣿽
U+6FFA, 濺
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6FFA

[U+6FF9]
CJK Unified Ideographs
[U+6FFB]

Translingual

edit
Traditional
Shinjitai
(extended)
𣿽
Simplified

Han character

edit

(Kangxi radical 85, +15, 18 strokes, cangjie input 水月金戈 (EBCI), four-corner 33153, composition )

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 657, character 38
  • Dai Kanwa Jiten: character 18557
  • Dae Jaweon: page 1068, character 6
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1778, character 3
  • Unihan data for U+6FFA

Chinese

edit
trad.
simp.
alternative forms
𣿽
𪷽 Wu

Glyph origin

edit

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *ʔsens, *ʔseːn) : semantic (walk) + phonetic (OC *zlens).

Pronunciation 1

edit

Note:
  • chōaⁿ - vernacular;
  • chiān - literary.
Note:
  • 2ji - literary;
  • 3ze - alternative form of 灒, vernacular.

    Rime
    Character
    Reading # 2/2
    Initial () (13)
    Final () (77)
    Tone (調) Departing (H)
    Openness (開合) Open
    Division () III
    Fanqie
    Baxter tsjenH
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /t͡siᴇnH/
    Pan
    Wuyun
    /t͡siɛnH/
    Shao
    Rongfen
    /t͡sjænH/
    Edwin
    Pulleyblank
    /t͡sianH/
    Li
    Rong
    /t͡siɛnH/
    Wang
    Li
    /t͡sĭɛnH/
    Bernard
    Karlgren
    /t͡si̯ɛnH/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    jiàn
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    zin3
    BaxterSagart system 1.1 (2014)
    Character
    Reading # 1/1
    Modern
    Beijing
    (Pinyin)
    jiàn
    Middle
    Chinese
    ‹ tsjenH ›
    Old
    Chinese
    /*[ts][a][n]-s/
    English splatter with water

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/2
    No. 6002
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    2
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*ʔsens/
    Notes

    Definitions

    edit

    1. to splash; to splatter

    Compounds

    edit

    Pronunciation 2

    edit


    Rime
    Character
    Reading # 1/2
    Initial () (13)
    Final () (85)
    Tone (調) Level (Ø)
    Openness (開合) Open
    Division () IV
    Fanqie
    Baxter tsen
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /t͡sen/
    Pan
    Wuyun
    /t͡sen/
    Shao
    Rongfen
    /t͡sɛn/
    Edwin
    Pulleyblank
    /t͡sɛn/
    Li
    Rong
    /t͡sen/
    Wang
    Li
    /t͡sien/
    Bernard
    Karlgren
    /t͡sien/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    jiān
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    zin1
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 2/2
    No. 6019
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    2
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*ʔseːn/

    Definitions

    edit

    1. Used in 濺濺溅溅 (jiānjiān)

    Compounds

    edit

    Japanese

    edit

    Kanji

    edit

    (Hyōgai kanji)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Readings

    edit

    Korean

    edit

    Hanja

    edit

    (cheon) (hangeul )

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese

    edit

    Han character

    edit

    : Hán Nôm readings: tiên, tiễn

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.