Chinese citations of 寇巴俄狐
智利 境內 還 活躍 著 多種 小型 食肉動物 ,如 狐 屬 動物 中 的 阿根廷狐 和 寇巴俄狐 、野貓 科 的 南美林貓 和 南美草原貓 ,以及 鼬 屬 的 白額鼬 和 智利獾臭鼬 。 [MSC , trad. ] 智利 境内 还 活跃 着 多种 小型 食肉动物 ,如 狐 属 动物 中 的 阿根廷狐 和 寇巴俄狐 、野猫 科 的 南美林猫 和 南美草原猫 ,以及 鼬 属 的 白额鼬 和 智利獾臭鼬 。 [MSC , simp. ] From: 2014 , Zilin Cui (translator), 《智利 》 (Chile ), page 111Zhìlì jìngnèi hái huóyuè zhe duōzhǒng xiǎoxíng shíròu dòngwù, rú hú shǔ dòngwù zhōng de Āgēntíng hú hé kòubā'é hú , yěmāo kē de Nánměi línmāo hé Nánměi cǎoyuánmāo, yǐjí yòu shǔ de bái'éyòu hé Zhìlì huānchòuyòu. [Pinyin] Many small carnivores are still active within Chilean borders, such as foxes like the chilla and the culpeo , wild cats like the kodkod and the pampas cat, and like the grison and the Molina's hog-nosed skunk.
但係 由於 寇巴俄狐 亦都 會 獵食 人類 飼養 嘅 羊 同埋 家禽 喎 ,因此 人類 為咗 防止 飼養 嘅 動物 畀 佢哋 獵食 ,以及 為咗 獲取 毛皮 ,就 喺 當地 設置 咗 大量 嘅 陷阱 去 獵殺 寇巴俄狐 喇 。 [Cantonese , trad. ] 但系 由于 寇巴俄狐 亦都 会 猎食 人类 饲养 嘅 羊 同埋 家禽 㖞 ,因此 人类 为咗 防止 饲养 嘅 动物 畀 佢哋 猎食 ,以及 为咗 获取 毛皮 ,就 喺 当地 设置 咗 大量 嘅 陷阱 去 猎杀 寇巴俄狐 喇 。 [Cantonese , simp. ] From: 2017 March 8, 王耀祖 (narrator), 大自然之聲 , episode 2383 daan6 hai6 jau4 jyu1 kau3 baa1 ngo4 wu4 jik6 dou1 wui5 lip6 sik6 jan4 leoi6 zi6 joeng5 ge3 joeng4 tung4 maai4 gaa1 kam4 wo3 , jan1 ci2 jan4 leoi6 wai6 zo2 fong4 zi2 zi6 joeng5 ge3 dung6 mat6 bei2 keoi5 dei6 lip6 sik6 , ji5 kap6 wai6 zo2 wok6 ceoi2 mou4 pei4 , zau6 hai2 dong1 dei6 cit3 zi3 zo2 daai6 loeng6 ge3 ham6 zeng6 heoi3 lip6 saat3 kau3 baa1 ngo4 wu4 laa3 . [Jyutping] (please add an English translation of this usage example)