lev
English
editEtymology
editFrom Bulgarian лев (lev), a variant of лъв (lǎv, “lion”). Doublet of Leo, leu, lion, and Lyon.
Pronunciation
editNoun
editTranslations
edit
|
References
edit- ^ lev, n. : Oxford English Dictionary, http://www.oed.com/view/Entry/107615?redirectedFrom=lev#eid
Anagrams
editCornish
editNoun
editlev m (plural levow)
Further reading
edit- “lev” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.
Czech
editPronunciation
editEtymology 1
editInherited from Old Czech lev, from Proto-Slavic *lьvъ, from a Germanic source (possibly Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰 (laiwa)). Can ultimately be traced back to Latin leō, which comes from Ancient Greek λέων (léōn), a word that is possibly a Semitic or an Akkadian borrowing.
Noun
editlev m anim (female equivalent lvice, related adjective lví)
Declension
editEtymology 2
editBorrowed from Bulgarian лев (lev), ultimately from the same root as Etymology 1.
Noun
editlev m inan
- lev (currency of Bulgaria)
Declension
editFurther reading
editDanish
editEtymology 1
editInherited from Old Danish lev, from Old Norse hleifr, from Proto-Germanic *hlaibaz (“bread”), cognate with Swedish lev, English loaf, German Laib, Gothic 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 (hlaifs).
Pronunciation
editNoun
editlev c (singular definite leven, plural indefinite leve)
Declension
editReferences
editEtymology 2
editPronunciation
editNoun
editlev c (singular definite leven, plural indefinite leva)
Declension
editReferences
edit- “lev” in Den Danske Ordbog
Etymology 3
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
editVerb
editlev
- imperative of leve
French
editPronunciation
editAudio: (file)
Noun
editlev m (plural levs)
Further reading
edit- “lev”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Indonesian
editEtymology
editFrom Bulgarian лев (lev), a variant of лъв (lǎv, “lion”).
Pronunciation
editNoun
editlév (first-person possessive levku, second-person possessive levmu, third-person possessive levnya)
- lev: the currency of Bulgaria, divided into 100 stotinki.
Further reading
edit- “lev” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål
editVerb
editlev
- imperative of leve
Norwegian Nynorsk
editVerb
editlev
- imperative of leva
Old Czech
editAlternative forms
edit- ľev (alternative writing)
Etymology
editInherited from Proto-Slavic *lьvъ, from a Germanic source (possibly Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰 (laiwa)). Can ultimately be traced back to Latin leō, which comes from Ancient Greek λέων (léōn), a word that is possibly a Semitic or an Akkadian borrowing.
Pronunciation
editNoun
editlev m animal
Declension
editsingular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | lev | lvy | lvi, lvové |
genitive | lva, lvu | lvú | lvóv |
dative | lvu, lvovi | lvoma | lvóm |
accusative | lev, lva | lvy | lvy |
vocative | lve | lvy | lvi, lvové |
locative | lvě, lvu, lvovi | lvú | lviech |
instrumental | lvem | lvoma | lvy |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
edit- Czech: lev
Further reading
edit- Jan Gebauer (1903–1916) “lev”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Old Danish
editEtymology
editInherited from Old Norse hleifr, from Proto-Germanic *hlaibaz (“bread”).
Noun
editlev
Descendants
edit- Danish: lev
References
edit- “lev” in Gammeldansk Ordbog
Portuguese
editNoun
editlev m (plural levs)
- lev (currency of Bulgaria)
Romansch
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Latin levem, ultimately from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light”).
Pronunciation
editAdjective
editlev m (feminine singular leva, masculine plural levs, feminine plural levas)
- (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran) light (of weight)
- (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran) easy
Synonyms
edit- (Puter, Vallader) liger
Slovak
editPronunciation
editEtymology 1
editInherited from Proto-Slavic *lьvъ, from a Germanic source (possibly Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰 (laiwa)). Can ultimately be traced back to Latin leō, which comes from Ancient Greek λέων (léōn), a word that is possibly a Semitic or an Akkadian borrowing.
Noun
editlev m anim (feminine levica)
Declension
editDerived terms
editEtymology 2
editDerived from Bulgarian лев (lev).
Noun
editlev m inan
Declension
editReferences
edit- “lev”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Slovene
editEtymology
editFrom Proto-Slavic *lьvъ, from a Germanic source (possibly Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍅𐌰 (laiwa)). Can ultimately be traced back to Latin leō, which comes from Ancient Greek λέων (léōn), a word that is possibly a Semitic or an Akkadian borrowing.
Pronunciation
editNoun
editlȅv m anim (female equivalent levínja)
Inflection
editMasculine anim., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | lèv | ||
gen. sing. | lêva | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
lèv | lêva | lêvi |
genitive (rodȋlnik) |
lêva | lêvov | lêvov |
dative (dajȃlnik) |
lêvu | lêvoma | lêvom |
accusative (tožȋlnik) |
lêva | lêva | lêve |
locative (mẹ̑stnik) |
lêvu | lêvih | lêvih |
instrumental (orọ̑dnik) |
lêvom | lêvoma | lêvi |
Masculine anim., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | lèv | ||
gen. sing. | léva | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
lèv | léva | lévi |
genitive (rodȋlnik) |
léva | lévov | lévov |
dative (dajȃlnik) |
lévu | lévoma | lévom |
accusative (tožȋlnik) |
léva | léva | léve |
locative (mẹ̑stnik) |
lévu | lévih | lévih |
instrumental (orọ̑dnik) |
lévom | lévoma | lévi |
Derived terms
editFurther reading
edit- “lev”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
Swedish
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Old Swedish lever, from Old Norse hleifr, from Proto-Germanic *hlaibaz. Cognate with Icelandic hleifur, English loaf, German Laib.
Noun
editlev c
- a loaf of bread
Declension
editDeclension of lev | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | lev | leven | levar | levarna |
Genitive | levs | levens | levars | levarnas |
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editlev
- imperative of leva
Etymology 3
editFrom Bulgarian лев (lev, “lion”).
Noun
editlev (plural leva)
Declension
editThis noun needs an inflection-table template.
Veps
editEtymology
editNoun
editlev
Inflection
editInflection of lev (inflection type 5/sana) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | lev | ||
genitive sing. | levan | ||
partitive sing. | levad | ||
partitive plur. | levoid | ||
singular | plural | ||
nominative | lev | levad | |
accusative | levan | levad | |
genitive | levan | levoiden | |
partitive | levad | levoid | |
essive-instructive | levan | levoin | |
translative | levaks | levoikš | |
inessive | levas | levoiš | |
elative | levaspäi | levoišpäi | |
illative | levaha | levoihe | |
adessive | leval | levoil | |
ablative | levalpäi | levoilpäi | |
allative | levale | levoile | |
abessive | levata | levoita | |
comitative | levanke | levoidenke | |
prolative | levadme | levoidme | |
approximative I | levanno | levoidenno | |
approximative II | levannoks | levoidennoks | |
egressive | levannopäi | levoidennopäi | |
terminative I | levahasai | levoihesai | |
terminative II | levalesai | levoilesai | |
terminative III | levassai | — | |
additive I | levahapäi | levoihepäi | |
additive II | levalepäi | levoilepäi |
References
edit- English terms borrowed from Bulgarian
- English terms derived from Bulgarian
- English doublets
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio links
- Rhymes:English/ɛv
- Rhymes:English/ɛv/1 syllable
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- en:Currencies
- en:Bulgaria
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/ɛf
- Rhymes:Czech/ɛf/1 syllable
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Gothic
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms derived from Ancient Greek
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- cs:Heraldry
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- Czech nouns with reducible stem
- Czech terms borrowed from Bulgarian
- Czech terms derived from Bulgarian
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- Czech indeclinable nouns
- Czech indeclinable masculine inanimate nouns
- Czech nouns with multiple stems
- cs:Felids
- Danish terms inherited from Old Danish
- Danish terms derived from Old Danish
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish terms with archaic senses
- Danish terms borrowed from Bulgarian
- Danish terms derived from Bulgarian
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- da:Breads
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- Indonesian terms derived from Bulgarian
- Indonesian 1-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian uncountable nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Old Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Old Czech terms derived from Proto-Slavic
- Old Czech terms derived from Gothic
- Old Czech terms derived from Latin
- Old Czech terms derived from Ancient Greek
- Old Czech terms with IPA pronunciation
- Old Czech lemmas
- Old Czech nouns
- Old Czech masculine nouns
- Old Czech animal nouns
- Old Czech masculine animal nouns
- Old Czech hard masculine o-stem nouns
- Old Czech nouns with reducible stem
- Old Danish terms inherited from Old Norse
- Old Danish terms derived from Old Norse
- Old Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Old Danish terms derived from Proto-Germanic
- Old Danish lemmas
- Old Danish nouns
- gmq-oda:Breads
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Romansch terms inherited from Latin
- Romansch terms derived from Latin
- Romansch terms derived from Proto-Indo-European
- Romansch terms with IPA pronunciation
- Romansch lemmas
- Romansch adjectives
- Rumantsch Grischun
- Sursilvan Romansch
- Surmiran Romansch
- Slovak 1-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak terms with homophones
- Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Gothic
- Slovak terms derived from Latin
- Slovak terms derived from Ancient Greek
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak animate nouns
- Slovak terms with declension dub
- Slovak terms derived from Bulgarian
- Slovak inanimate nouns
- sk:Currency
- sk:Felids
- Slovene terms inherited from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Proto-Slavic
- Slovene terms derived from Gothic
- Slovene terms derived from Latin
- Slovene terms derived from Ancient Greek
- Slovene 1-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene nouns
- Slovene masculine animate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene animate nouns
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Slovene nouns with accent alternations
- sl:Felids
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms
- Swedish terms borrowed from Bulgarian
- Swedish terms derived from Bulgarian
- sv:Currency
- Veps terms borrowed from Russian
- Veps terms derived from Russian
- Veps lemmas
- Veps nouns
- Veps sana-type nominals
- vep:Felids