Open main menu

Wiktionary β

U+9C4F, 鱏
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9C4F

[U+9C4E]
CJK Unified Ideographs
[U+9C50]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 195 +12, 23 strokes, cangjie input 弓火一月十 (NFMBJ) or 弓火一田十 (NFMWJ), composition)

  1. sturgeon
  2. same as

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1478, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 46488
  • Dae Jaweon: page 2009, character 29
  • Hanyu Da Zidian: volume 7, page 4713, character 3
  • Unihan data for U+9C4F

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Small seal script
 
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*luː, *lɯm
*l̥ʰɯːm, *l'ɯːms, *lɯm, *ʔl'aːnʔ
*l̥ʰɯːms
*l'ɯːm, *lɯmʔ
*l'ɯːm, *l'ɯːmʔ
*l'ɯːm
*l'ɯːm, *ljɯm, *lɯm
*l'ɯːm
*l'ɯːm, *l'ɯːmʔ
*l'ɯːm, *lɯm
*l'ɯːm, *zlom, *ljum
*l'ɯːm, *l'ɯːmʔ, *l'ɯːms
*l'ɯːmʔ
*l'ɯːmʔ
*l'ɯːmʔ, *l'ɯːms
*l'ɯːms, *hljɯmʔ
*zlɯmʔ
*ljɯm, *lɯm
*l'ɯːmʔ
*l'ɯːmʔ
*l'ɯːms

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (17) (36)
Final () (139) (139)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () III III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ziɪm/ /jiɪm/
Pan
Wuyun
/zim/ /jim/
Shao
Rongfen
/zjem/ /jem/
Edwin
Pulleyblank
/zim/ /jim/
Li
Rong
/ziəm/ /iəm/
Wang
Li
/zĭĕm/ /jĭĕm/
Bernard
Karlgren
/zi̯əm/ /i̯əm/
Expected
Mandarin
Reflex
xín yín
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 12338 12345
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ljɯm/ /*lɯm/

DefinitionsEdit

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. ray
  2. skate

ReadingsEdit

Etymology 1Edit

Kanji in this term
えい
Hyōgaiji
kun’yomi

From Ainu アイ (ay, arrow, by extension, "point"), by its stingers (Can this(+) etymology be sourced?).

Alternative formsEdit

PronunciationEdit

NounEdit

(hiragana えい, katakana エイ, rōmaji ei, historical hiragana えひ, historical katakana エヒ)

  1. ray (a kind of cartilaginous fish)

Usage notesEdit

Etymology 2Edit

Kanji in this term
かじき
Hyōgaiji
kun’yomi

PronunciationEdit

NounEdit

(hiragana かじき, katakana カジキ, rōmaji kajiki, historical hiragana かぢき, historical katakana カヂキ)

  1. Alternative spelling of 梶木 (marlin)

KoreanEdit

HanjaEdit

(sim) (hangeul , revised sim, McCune-Reischauer sim, Yale sim)

  1. sturgeon