See also: dutch


Dutch edition of Wiktionary

Alternative formsEdit

  • (abbreviation): Du.


From Middle English Duch ‎(German, Low Countryman), from Middle Dutch dūtsch, duutsc (modern Duits ‎(German)), northern variant of dietsc (compare modern Diets ‎(Dutch language)), from Proto-Germanic *þiudiskaz (compare German Deutsch ‎(German), Old English þēodisc ‎(of the people)), from Proto-Germanic *þeudō ‎(people), from Proto-Indo-European *tewtéh₂. See also Derrick, Teuton, Teutonic.

Middle Dutch duutsc is the result of i-mutation (umlaut) typical of central dialects (Brabantine) while dietsc shows the merger of iu with io and weakening to [iə] typical of coastal dialects (Flemish). This led to doublets which split in meaning during the Renaissance.



Dutch ‎(not comparable)

  1. (obsolete, except in set terms) German.
  2. (archaic) Pertaining to the Dutch, the Germans, and the Goths; Germanic, Teutonic.
  3. Of or pertaining to the Netherlands, the Dutch people or the Dutch language.
  4. (obsolete outside certain fixed expressions, now offensive) Substitute, inferior, ersatz (as seen in expressions such as Dutch courage, Dutch treat, Dutch oven, and Dutch comfort).
  5. In a shared manner; of a shared expense. (See Dutch treat; compare go Dutch.)
Usage notesEdit

Dutch should not be used in diplomatic circles (i. e. to describe embassies, ambassadors, consulates and consuls of the Netherlands). The correct term is Netherlands.


Proper nounEdit

Wikipedia has an article on:



  1. The main language of the Netherlands and Flanders (i.e., the northern half of Belgium).
  2. (obsolete) German; the main language of the Holy Roman Empire (Germany, Austria, Alsace, Luxembourg).
  3. (collective) The people of the Netherlands.
    the Dutch will vote on the matter next month



Derived termsEdit

Related termsEdit


The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

See alsoEdit

External linksEdit

Read in another language