laxo
See also: laxó
Catalan
editVerb
editlaxo
Latin
editEtymology
editFrom laxus (“loose, open”) + -ō.
Pronunciation
edit- (Classical Latin) IPA(key): /ˈlak.soː/, [ˈɫ̪äks̠oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈlak.so/, [ˈläkso]
Verb
editlaxō (present infinitive laxāre, perfect active laxāvī, supine laxātum); first conjugation
- to extend, expand
- to open, make wide
- to undo, release
- (figuratively) to lighten, relieve, free
- to relax, moderate, weaken
- to lessen, abate
Conjugation
editDerived terms
editRelated terms
editDescendants
edit- → Albanian: lëshoj
- Aragonese: deixar
- Aromanian: alas, las, alãsari, lãsari
- Corsican: lascià
- Friulian: lassâ
- Istriot: lassà
- Italian: lasciare, lassare
- Ladin: lascer
- Ligurian: lasciâ
- Lombard: lassà
- Neapolitan: lassare
- Old French: lessier, laissier, laschier
- Occitano-Romance:
- Ibero-Romance:
- Piedmontese: lassé
- Romanian: lăsa, lăsare
- Romansch: laschar, lascher, schar
- Sardinian: lassai, lassare, dassare
- Sicilian: lassari, dassari
- Venetian: lasar
- Borrowings:
References
edit- “laxo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “laxo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- laxo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- the price of corn is going down: annona laxatur, levatur, vilior fit
- (ambiguous) to fight in open order: laxatis (opp. confertis) ordinibus pugnare
- the price of corn is going down: annona laxatur, levatur, vilior fit
Spanish
editPronunciation
editEtymology 1
editAdjective
editlaxo (feminine laxa, masculine plural laxos, feminine plural laxas)
Related terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
editlaxo
Further reading
edit- “laxo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -av-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɡso
- Rhymes:Spanish/aɡso/2 syllables
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish formal terms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms