рвати
Serbo-Croatian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *rъvati.
Pronunciation edit
Verb edit
р̀вати impf (Latin spelling r̀vati)
Conjugation edit
Conjugation of рвати
| Infinitive: рвати | Present verbal adverb: р̀вӯћи | Past verbal adverb: — | Verbal noun: р̀ва̄ње | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ја | ти | он / она / оно | ми | ви | они / оне / она | |
| Present | рвам | рваш | рва | рвамо | рвате | рвају | |
| Future | Future I | рват ћу1 рваћу |
рват ћеш1 рваћеш |
рват ће1 рваће |
рват ћемо1 рваћемо |
рват ћете1 рваћете |
рват ће1 рваће |
| Future II | бу̏де̄м рвао2 | бу̏де̄ш рвао2 | бу̏де̄ рвао2 | бу̏де̄мо рвали2 | бу̏де̄те рвали2 | бу̏дӯ рвали2 | |
| Past | Perfect | рвао сам2 | рвао си2 | рвао је2 | рвали смо2 | рвали сте2 | рвали су2 |
| Pluperfect3 | би̏о сам рвао2 | би̏о си рвао2 | би̏о је рвао2 | би́ли смо рвали2 | би́ли сте рвали2 | би́ли су рвали2 | |
| Imperfect | рвах | рваше | рваше | рвасмо | рвасте | рваху | |
| Conditional I | рвао бих2 | рвао би2 | рвао би2 | рвали бисмо2 | рвали бисте2 | рвали би2 | |
| Conditional II4 | би̏о бих рвао2 | би̏о би рвао2 | би̏о би рвао2 | би́ли бисмо рвали2 | би́ли бисте рвали2 | би́ли би рвали2 | |
| Imperative | — | рвај | — | рвајмо | рвајте | — | |
| Active past participle | рвао m / рвала f / рвало n | рвали m / рвале f / рвала n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.
| |||||||
References edit
- “рвати” in Hrvatski jezični portal
Ukrainian edit
Etymology edit
Inherited from Old Ruthenian рва́ти (rváti), from Old East Slavic ръвати (rŭvati), from Proto-Slavic *rъvati.
Pronunciation edit
Verb edit
рва́ти • (rváty) impf (transitive)
- to tear (apart), to rip (apart), to rend
- to pull (out), to pluck (out)
- to pick (fruits, flowers)
- to blow up, to explode
- to break off, to end (relationships, ties, connections)
- (colloquial) to take over, to appropriate, to steal
- (colloquial, impersonal) to hurt
- (impersonal) to urge
Conjugation edit
Conjugation of рва́ти, рвать (class 6°b, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | рва́ти, рвать rváty, rvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | рва́ний rványj impersonal: рва́но rváno |
| adverbial | рвучи́ rvučý |
рва́вши rvávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
рву rvu |
бу́ду рва́ти, бу́ду рва́ть, рва́тиму búdu rváty, búdu rvátʹ, rvátymu |
| 2nd singular ти |
рвеш rveš |
бу́деш рва́ти, бу́деш рва́ть, рва́тимеш búdeš rváty, búdeš rvátʹ, rvátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
рве rve |
бу́де рва́ти, бу́де рва́ть, рва́тиме búde rváty, búde rvátʹ, rvátyme |
| 1st plural ми |
рвем, рвемо́ rvem, rvemó |
бу́демо рва́ти, бу́демо рва́ть, рва́тимемо, рва́тимем búdemo rváty, búdemo rvátʹ, rvátymemo, rvátymem |
| 2nd plural ви |
рвете́ rveté |
бу́дете рва́ти, бу́дете рва́ть, рва́тимете búdete rváty, búdete rvátʹ, rvátymete |
| 3rd plural вони |
рвуть rvutʹ |
бу́дуть рва́ти, бу́дуть рва́ть, рва́тимуть búdutʹ rváty, búdutʹ rvátʹ, rvátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | рвім, рві́мо rvim, rvímo |
| second-person | рви rvy |
рвіть rvitʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
рвав rvav |
рва́ли rvály |
| feminine я / ти / вона |
рва́ла rvála | |
| neuter воно |
рва́ло rválo | |
Derived terms edit
Prefixed verbs
- ввірва́ти pf (vvirváty), врива́ти impf (vryváty)
- ввірва́тися pf (vvirvátysja), врива́тися impf (vryvátysja)
- ви́рвати pf (výrvaty), вирива́ти impf (vyryváty)
- ви́рватися pf (výrvatysja), вирива́тися impf (vyryvátysja)
- відірва́ти pf (vidirváty), відрива́ти impf (vidryváty)
- відірва́тися pf (vidirvátysja), відрива́тися impf (vidryvátysja)
- дорва́ти pf (dorváty), дорива́ти impf (doryváty)
- дорва́тися pf (dorvátysja), дорива́тися impf (doryvátysja)
- зарва́ти pf (zarváty), зарива́ти impf (zaryváty)
- зарва́тися pf (zarvátysja), зарива́тися impf (zaryvátysja)
- зірва́ти pf (zirváty), зрива́ти impf (zryváty)
- зірва́тися pf (zirvátysja), зрива́тися impf (zryvátysja)
- надірва́ти pf (nadirváty), надрива́ти impf (nadryváty)
- надірва́тися pf (nadirvátysja), надрива́тися impf (nadryvátysja)
- нарва́ти pf (narváty), нарива́ти impf (naryváty)
- нарва́тися pf (narvátysja), нарива́тися impf (naryvátysja)
- обірва́ти pf (obirváty), обрива́ти impf (obryváty)
- обірва́тися pf (obirvátysja), обрива́тися impf (obryvátysja)
- перерва́ти pf (pererváty), перерива́ти impf (pereryváty)
- перерва́тися pf (perervátysja), перерива́тися impf (pereryvátysja)
- підірва́ти pf (pidirváty), підрива́ти impf (pidryváty)
- підірва́тися pf (pidirvátysja), підрива́тися impf (pidryvátysja)
- порва́ти pf (porváty), порива́ти impf (poryváty)
- порва́тися pf (porvátysja), порива́тися impf (poryvátysja)
- прорва́ти pf (prorváty), прорива́ти impf (proryváty)
- прорва́тися pf (prorvátysja), прорива́тися impf (proryvátysja)
- розірва́ти pf (rozirváty), розрива́ти impf (rozryváty)
- розірва́тися pf (rozirvátysja), розрива́тися impf (rozryvátysja)
- увірва́ти pf (uvirváty), урива́ти impf (uryváty)
- увірва́тися pf (uvirvátysja), урива́тися impf (uryvátysja)
Related terms edit
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “рвати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “рвати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “рвати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)