優勢

See also: 优势

Chinese

		excellent; superior	power; force; tendency power; force; tendency; conditions; influence
trad. (優勢)		優	勢
simp. (优势)		优	势

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yōushì

  (Zhuyin): ㄧㄡ ㄕˋ

• Cantonese (Jyutping): jau¹ sai³

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): iu-sè / iu-sì

  (Teochew, Peng'im): iu¹ si³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yōushì
    • Zhuyin: ㄧㄡ ㄕˋ
    • Tongyong Pinyin: youshìh
    • Wade–Giles: yu¹-shih⁴
    • Yale: yōu-shr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: ioushyh
    • Palladius: юши (juši)
    • Sinological IPA ^(key): /joʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jau¹ sai³
    • Yale: yāu sai
    • Cantonese Pinyin: jau¹ sai³
    • Guangdong Romanization: yeo¹ sei³
    • Sinological IPA ^(key): /jɐu̯⁵⁵ sɐi̯³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: iu-sè
    • Tâi-lô: iu-sè
    • Phofsit Daibuun: iusex
    • IPA (Xiamen): /iu⁴⁴⁻²² se²¹/
    • IPA (Taipei): /iu⁴⁴⁻³³ se¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /iu⁴⁴⁻³³ se²¹/
    • IPA (Quanzhou): /iu³³ se⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: iu-sì
    • Tâi-lô: iu-sì
    • Phofsit Daibuun: iusix
    • IPA (Zhangzhou): /iu⁴⁴⁻²² si²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: iu¹ si³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: iu sì
    • Sinological IPA ^(key): /iu³³⁻²³ si²¹³/

Noun

優勢

1. advantage; upper hand; edge; strength; superiority

   競爭優勢／竞争优势  ―  jìngzhēng yōushì  ―  competitive advantage

   核心優勢／核心优势  ―  héxīn yōushì  ―  core strengths

   • 2005, August First Film Studio, Decisive Battle: Huaihai Campaign, spoken by Chiang Kai-shek (Zhao Hengduo):

     八十萬對六十萬，優勢在我！ [MSC, trad.]
     八十万对六十万，优势在我！ [MSC, simp.]

     Bāshí wàn duì liùshí wàn, yōushì zài wǒ! [Pinyin]

     800 thousand (soldiers) versus 600 thousand, we (the National Revolutionary Army) have the upper hand!

Synonyms

• 上風／上风 (shàngfēng)

Derived terms

• 優勢種／优势种 (yōushìzhǒng)
• 雜種優勢／杂种优势
• 頂端優勢／顶端优势 (dǐngduān yōushì)

 

Descendants

Sino-Xenic (優勢):

• → Japanese: 優勢(ゆうせい) (yūsei)
• → Korean: 우세(優勢) (use)
• → Vietnamese: ưu thế (優勢)

Japanese

Kanji in this term
優	勢
ゆう Grade: 6	せい Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) ゆうせー [yùúséé] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [jɯ̟ᵝːse̞ː]

Adjective

優(ゆう)勢(せい) • (yūsei) ^{←いうせい (iusei)?}-na (adnominal 優(ゆう)勢(せい)な (yūsei na), adverbial 優(ゆう)勢(せい)に (yūsei ni))

1. superior
2. predominant

Inflection

Inflection of 優勢

Stem forms
Imperfective (未然形)	優勢だろ	ゆうせいだろ	yūsei daro
Continuative (連用形)	優勢で	ゆうせいで	yūsei de
Terminal (終止形)	優勢だ	ゆうせいだ	yūsei da
Attributive (連体形)	優勢な	ゆうせいな	yūsei na
Hypothetical (仮定形)	優勢なら	ゆうせいなら	yūsei nara
Imperative (命令形)	優勢であれ	ゆうせいであれ	yūsei de are
Key constructions
Informal negative	優勢ではない 優勢じゃない	ゆうせいではない ゆうせいじゃない	yūsei de wa nai yūsei ja nai
Informal past	優勢だった	ゆうせいだった	yūsei datta
Informal negative past	優勢ではなかった 優勢じゃなかった	ゆうせいではなかった ゆうせいじゃなかった	yūsei de wa nakatta yūsei ja nakatta
Formal	優勢です	ゆうせいです	yūsei desu
Formal negative	優勢ではありません 優勢じゃありません	ゆうせいではありません ゆうせいじゃありません	yūsei de wa arimasen yūsei ja arimasen
Formal past	優勢でした	ゆうせいでした	yūsei deshita
Formal negative past	優勢ではありませんでした 優勢じゃありませんでした	ゆうせいではありませんでした ゆうせいじゃありませんでした	yūsei de wa arimasen deshita yūsei ja arimasen deshita
Conjunctive	優勢で	ゆうせいで	yūsei de
Conditional	優勢なら（ば）	ゆうせいなら（ば）	yūsei nara (ba)
Provisional	優勢だったら	ゆうせいだったら	yūsei dattara
Volitional	優勢だろう	ゆうせいだろう	yūsei darō
Adverbial	優勢に	ゆうせいに	yūsei ni
Degree	優勢さ	ゆうせいさ	yūseisa

Classical conjugation of "優勢なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	優勢なら	いうせいなら	iuseinara
Continuative (連用形)	優勢に[1] 優勢なり[2]	いうせいに いうせいなり	iuseini iuseinari
Terminal (終止形)	優勢なり	いうせいなり	iuseinari
Attributive (連体形)	優勢なる	いうせいなる	iuseinaru
Realis (已然形)	優勢なれ	いうせいなれ	iuseinare
Imperative (命令形)	優勢なれ	いうせいなれ	iuseinare
Key constructions
Negative	優勢ならず	いうせいならず	iuseinarazu
Contrasting conjunction	優勢なれど	いうせいなれど	iuseinaredo
Causal conjunction	優勢なれば	いうせいなれば	iuseinareba
Conditional conjunction	優勢ならば	いうせいならば	iuseinaraba
Past tense (firsthand knowledge)	優勢なりき	いうせいなりき	iuseinariki
Past tense (secondhand knowledge)	優勢なりけり	いうせいなりけり	iuseinarikeri
Adverbial	優勢に	いうせいに	iuseini
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.

Noun

優(ゆう)勢(せい) • (yūsei) ^{←いうせい (iusei)?}

1. superiority
2. predominance

Antonyms

• 劣勢(れっせい) (ressei, “inferior position”)

Hypernyms

• 勢(いきお)い (ikioi)

Korean

Hanja in this term
優	勢

Noun

優勢 • (use) (hangeul 우세)

1. Hanja form^? of 우세 (“predominance; superiority”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
優	勢

Noun

優勢

1. chữ Hán form of ưu thế (“advantage; upper hand”).