Open main menu

TranslingualEdit

Traditional
Simplified
Japanese
Korean

Alternative formsEdit

Note difference between Chinese form, which uses , and Japanese shinjitai which uses .

In Korea, the upper right component is instead of , which is also the historical form found in the Kangxi dictionary.

Han characterEdit

(radical 154, +12 in Chinese, 貝+11 in Japanese, 19 strokes in Chinese, 18 strokes in Japanese, cangjie input 月金金田日 (BCCWA), four-corner 68866, composition(GHTKV or U+FA65) or ⿰(J or U+FAC1))

Derived charactersEdit

ReferencesEdit


ChineseEdit

trad.
simp.

Glyph originEdit

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
   
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*ʔsrɯn
*ʔsɯːŋ, *zɯŋ
*ʔsɯːŋ, *ʔsɯːŋs
*ʔsɯːŋ
*ʔsɯːŋ, *zɯŋ
*ʔsɯːŋ, *zɯːŋ
*ʔsɯːŋ
*ʔsɯːŋ
*ʔsɯːŋ
*ʔsɯːŋ, *zɯŋ
*ʔsɯːŋ, *zɯŋ
*ʔsɯːŋ
*sʰɯːŋs
*zɯːŋ
*zɯːŋs
*sɯːŋ
*sɯːŋ
*ʔsɯŋs
*zɯŋ
*zɯŋ
*zɯŋ
*sʰɯːŋ
*zrɯːŋ

PronunciationEdit


Note:
  • chn̄g/chēng - literary;
  • chān - vernacular;
  • cheng - vernacular (俗).

Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (15)
Final () (129)
Tone (調) Departing (H)
Openness (開合) Open
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/d͡zəŋH/
Pan
Wuyun
/d͡zəŋH/
Shao
Rongfen
/d͡zəŋH/
Edwin
Pulleyblank
/d͡zəŋH/
Li
Rong
/d͡zəŋH/
Wang
Li
/d͡zəŋH/
Bernard
Karlgren
/d͡zʱəŋH/
Expected
Mandarin
Reflex
zèng
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 16627
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*zɯːŋs/

DefinitionsEdit

  1. to give as a present; to present with

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit

CompoundsEdit

See alsoEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(jeung) (hangeul , revised jeung, McCune–Reischauer chŭng, Yale cung)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(tặng)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.