armas

See also: Armas and armás

Aromanian

Alternative forms

• armasu

Etymology

Past participle of armãn. From Latin remānsus. Compare Romanian rămas.

Adjective

armas m (feminine armasã)

1. (masculine singular past passive participle of armãn used as an adjective) remaining

---

Cebuano

Etymology

From Spanish armas, plural of arma, from Old Spanish arma, from Late Latin arma (“weapon”), from Latin arma (“defensive arms”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”).

Pronunciation

• Hyphenation: ar‧mas

Noun

armas

1. a weapon
2. (euphemistic) the penis

Verb

armas

1. to arm; to supply with a weapon

Quotations

For quotations using this term, see Citations:armas.

---

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈarmas/

Verb

armas

1. present of armi

---

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *armas.

Adjective

armas (genitive armsa, partitive armsat or armast, comparative armsam, superlative kõige armsam or armsaim)

1. dear, beloved
2. cute, sweet, pleasant

Declension

Inflection of armas (ÕS type 3/vaher, length gradation)

	singular	plural
nominative	armas	armsad
accusative	armsa	armsad
genitive	armsa	armsate
partitive	armsat	armsaid
illative	armsasse	armsatesse armsaisse
inessive	armsas	armsates armsais
elative	armsast	armsatest armsaist
allative	armsale	armsatele armsaile
adessive	armsal	armsatel armsail
ablative	armsalt	armsatelt armsailt
translative	armsaks	armsateks armsaiks
terminative	armsani	armsateni
essive	armsana	armsatena
abessive	armsata	armsateta
comitative	armsaga	armsatega

Inflection of armas (ÕS type 5/liige, length gradation)

	singular	plural
nominative	armas	armsad
accusative	armsa	armsad
genitive	armsa	armsate
partitive	armast	armsaid
illative	armsasse	armsatesse armsaisse
inessive	armsas	armsates armsais
elative	armsast	armsatest armsaist
allative	armsale	armsatele armsaile
adessive	armsal	armsatel armsail
ablative	armsalt	armsatelt armsailt
translative	armsaks	armsateks armsaiks
terminative	armsani	armsateni
essive	armsana	armsatena
abessive	armsata	armsateta
comitative	armsaga	armsatega

Nonstandard plural genitive armaste is not uncommon, although considered incorrect.

---

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *armas, borrowed from Proto-Germanic *armaz (“pitiful, pitiable”). Cognate with Estonian armas, Veps armaz, Võro armsa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑrmɑs/, [ˈɑrmɑs̠]
• Rhymes: -ɑrmɑs
• Syllabification: ar‧mas

Adjective

armas (comparative armaampi, superlative armain)

1. (literary, poetic) dear, beloved, cherished

   Synonym: rakas

2. (literary, poetic) blessed, pleasing, pretty

   Synonyms: autuas, ihastuttava, soma

Declension

Inflection of armas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		armas	armaat
genitive		armaan	armaiden armaitten
partitive		armasta	armaita
illative		armaaseen	armaisiin
		singular	plural
nominative		armas	armaat
accusative	nom.	armas	armaat
	gen.	armaan
genitive		armaan	armaiden armaitten
partitive		armasta	armaita
inessive		armaassa	armaissa
elative		armaasta	armaista
illative		armaaseen	armaisiin armaihinrare
adessive		armaalla	armailla
ablative		armaalta	armailta
allative		armaalle	armaille
essive		armaana	armaina
translative		armaaksi	armaiksi
instructive		—	armain
abessive		armaatta	armaitta
comitative		—	armaine

Possessive forms of armas (type vieras)
possessor	singular	plural
1st person	armaani	armaamme
2nd person	armaasi	armaanne
3rd person	armaansa
Only used with substantive adjectives, -inen adjectives used for comparisons of equality or agent participles.

Derived terms

• armaasti

Noun

armas

1. (literary, poetic) darling, sweetheart, dear

   Synonym: kulta, lemmitty, rakastettu

Declension

Inflection of armas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		armas	armaat
genitive		armaan	armaiden armaitten
partitive		armasta	armaita
illative		armaaseen	armaisiin
		singular	plural
nominative		armas	armaat
accusative	nom.	armas	armaat
	gen.	armaan
genitive		armaan	armaiden armaitten
partitive		armasta	armaita
inessive		armaassa	armaissa
elative		armaasta	armaista
illative		armaaseen	armaisiin armaihinrare
adessive		armaalla	armailla
ablative		armaalta	armailta
allative		armaalle	armaille
essive		armaana	armaina
translative		armaaksi	armaiksi
instructive		—	armain
abessive		armaatta	armaitta
comitative		—	armaineen

Possessive forms of armas (type vieras)
possessor	singular	plural
1st person	armaani	armaamme
2nd person	armaasi	armaanne
3rd person	armaansa

---

French

Pronunciation

• IPA^(key): /aʁ.ma/

• Audio

  (file)

Verb

armas

1. second-person singular past historic of armer

Anagrams

• ramas

---

Interlingua

Noun

armas

1. plural of arma

---

Irish

Etymology

From Middle Irish armas (“heraldic arms; colours, coat of arms; livery”), from Middle English armes, from Old French armes (“weapons”), from Late Latin arma.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈaɾˠ(ə)mˠəsˠ]

Noun

armas m (genitive singular armais, nominative plural armais)

1. (heraldry) arms; coat of arms
2. protective shield, protection

Declension

Declension of armas

First declension

Bare forms: Case Singular Plural Nominative armas armais Vocative a armais a armasa Genitive armais armas Dative armas armais

Forms with the definite article: Case Singular Plural Nominative an t-armas na harmais Genitive an armais na n-armas Dative leis an armas don armas leis na harmais

Derived terms

• mórmhaor armais m (“king-of-arms”)
• samhaltáin armais m pl (“armorial bearings”)
• sciath armais (“armorial shield”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
armas	n-armas	harmas	t-armas
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• "armas" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019) , “armas”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Entries containing “armas” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “armas” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

---

Karelian

Adjective

armas

1. dear

---

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ˈar.maːs/, [ˈäɾmäːs̠]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈar.mas/, [ˈɑrmɑs]

Verb

armās

1. second-person singular present active indicative of armō

---

Occitan

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

armas

1. plural of arma

---

Portuguese

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /ˈaɾ.mɐʃ/

Noun

armas f

1. plural of arma

Verb

armas

1. second-person singular (tu) present indicative of armar

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaɾmas/, [ˈaɾ.mas]

Noun

armas f pl

1. plural of arma

Verb

armas

1. Informal second-person singular (tú) present indicative form of armar.

---

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish armas (plural of arma)

Noun

armas

1. weapon; arms

---

Võro

Adjective

armas (genitive arma, partitive armast)

1. Alternative form of armsa

Inflection

Inflection of armas

	singular	plural
nominative	armas	armaq
accusative	arma	armaq
genitive	arma	armidõ armastõ
partitive	armast	armit
illative	armahe	armihe armastõhe
inessive	arman armahn	armin armastõn armihn armastõhn
elative	armast	armist armastõst
allative	armalõ	armilõ armastõlõ
adessive	armal	armil armastõl
ablative	armalt	armilt armastõlt
translative	armas	armis armastõs
terminative	armaniq	arminiq armastõniq
abessive	armaldaq	armildaq armastõldaq
comitative	armagaq	armidõgaq armastõgaq