komi
See also: Komi
English edit
Etymology edit
Borrowed from Japanese こみ (komi).
Pronunciation edit
Noun edit
komi (uncountable)
Derived terms edit
Translations edit
bonus points
Anagrams edit
Catalan edit
Pronunciation edit
Adjective edit
komi m or f (masculine and feminine plural komis)
Noun edit
komi m or f by sense (plural komis)
- Komi person
Noun edit
komi m (uncountable)
- Komi language
Synonyms edit
Faroese edit
Pronunciation edit
Verb edit
komi
Finnish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Ultimately from Komi-Zyrian коми (komi).
Noun edit
komi
Declension edit
| Inflection of komi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | komi | komit | ||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | komi | komit | ||
| accusative | nom. | komi | komit | |
| gen. | komin | |||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| inessive | komissa | komeissa | ||
| elative | komista | komeista | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| adessive | komilla | komeilla | ||
| ablative | komilta | komeilta | ||
| allative | komille | komeille | ||
| essive | komina | komeina | ||
| translative | komiksi | komeiksi | ||
| abessive | komitta | komeitta | ||
| instructive | — | komein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
Synonyms edit
Hyponyms edit
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “komi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
Noun edit
komi
Declension edit
| Inflection of komi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | komi | komit | ||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | komi | komit | ||
| accusative | nom. | komi | komit | |
| gen. | komin | |||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| inessive | komissa | komeissa | ||
| elative | komista | komeista | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| adessive | komilla | komeilla | ||
| ablative | komilta | komeilta | ||
| allative | komille | komeille | ||
| essive | komina | komeina | ||
| translative | komiksi | komeiksi | ||
| abessive | komitta | komeitta | ||
| instructive | — | komein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of komi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Etymology 3 edit
Possibly from Proto-Finnic *komëi (if akin to dialectal Karelian komeikko (“rocky ground”), komu (“flax or hemp chaff”), Estonian komin (“canopy, storage place; range or oven hood”) < *kom(ë)ina).
Noun edit
komi (dialectal)
Declension edit
| Inflection of komi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | komi | komit | ||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | komi | komit | ||
| accusative | nom. | komi | komit | |
| gen. | komin | |||
| genitive | komin | komien | ||
| partitive | komia | komeja | ||
| inessive | komissa | komeissa | ||
| elative | komista | komeista | ||
| illative | komiin | komeihin | ||
| adessive | komilla | komeilla | ||
| ablative | komilta | komeilta | ||
| allative | komille | komeille | ||
| essive | komina | komeina | ||
| translative | komiksi | komeiksi | ||
| abessive | komitta | komeitta | ||
| instructive | — | komein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of komi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms edit
Anagrams edit
Hausa edit
Pronunciation edit
Noun edit
Hungarian edit
Pronunciation edit
Adjective edit
komi (not comparable)
- Komi (of or relating to a Finno-Ugric ethnic group or their language)
- Synonyms: (dated) zürjén, komi-zürjén
Usage notes edit
Some Uralic languages have two names, an exonym (external name, mostly of Russian origin) and an endonym (internal name, a self-denomination). These days normally the endonyms are preferred (similarly to Eskimo superseded by Inuit). In Hungarian, the terms are vogul superseded by manysi (“Mansi”), osztják, by hanti (“Khanty”), cseremisz, by mari (“Mari”), votják, by udmurt (“Udmurt”), zürjén, by komi (“Komi”), jurák, by nyenyec (“Nenets”), and lapp, by számi (“Sami”).
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | komi | komik |
| accusative | komit | komikat |
| dative | kominak | komiknak |
| instrumental | komival | komikkal |
| causal-final | komiért | komikért |
| translative | komivá | komikká |
| terminative | komiig | komikig |
| essive-formal | komiként | komikként |
| essive-modal | komiul | — |
| inessive | komiban | komikban |
| superessive | komin | komikon |
| adessive | kominál | komiknál |
| illative | komiba | komikba |
| sublative | komira | komikra |
| allative | komihoz | komikhoz |
| elative | komiból | komikból |
| delative | komiról | komikról |
| ablative | komitól | komiktól |
| non-attributive possessive - singular |
komié | komiké |
| non-attributive possessive - plural |
komiéi | komikéi |
Noun edit
komi (countable and uncountable, plural komik)
- Komi (person)
- Synonym: (dated) zürjén
- Komi, Komi-Zyryan (language)
- Synonyms: (dated) zürjén, komi-zürjén
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | komi | komik |
| accusative | komit | komikat |
| dative | kominak | komiknak |
| instrumental | komival | komikkal |
| causal-final | komiért | komikért |
| translative | komivá | komikká |
| terminative | komiig | komikig |
| essive-formal | komiként | komikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | komiban | komikban |
| superessive | komin | komikon |
| adessive | kominál | komiknál |
| illative | komiba | komikba |
| sublative | komira | komikra |
| allative | komihoz | komikhoz |
| elative | komiból | komikból |
| delative | komiról | komikról |
| ablative | komitól | komiktól |
| non-attributive possessive - singular |
komié | komiké |
| non-attributive possessive - plural |
komiéi | komikéi |
| Possessive forms of komi | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | komim | komijaim |
| 2nd person sing. | komid | komijaid |
| 3rd person sing. | komija | komijai |
| 1st person plural | komink | komijaink |
| 2nd person plural | komitok | komijaitok |
| 3rd person plural | komijuk | komijaik |
Derived terms edit
Further reading edit
- komi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Ingrian edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Russian коми (komi).
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkomi/, [ˈko̞mi]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkomi/, [ˈko̞mi]
- Rhymes: -omi
- Hyphenation: ko‧mi
Noun edit
komi
- (in the plural) Komis
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 37:
- Taigaan zoonaas elläät evenkat (ennen heitä kutsuttii tungusoiks), jakutat, karjalaiset, komit ja venäläiset.
- In the taiga zone there live the Evenks (before they were called Tungus), Yakuts, Karelians, Komis and Russians.
- (in the singular) Komi language
Declension edit
| Declension of komi (type 5/vahti, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | komi | komit |
| genitive | komin | kommiin, komiloin |
| partitive | kommia | komija, komiloja |
| illative | kommii | kommii, komiloihe |
| inessive | komis | komiis, komilois |
| elative | komist | komiist, komiloist |
| allative | komille | komiille, komiloille |
| adessive | komil | komiil, komiloil |
| ablative | komilt | komiilt, komiloilt |
| translative | komiks | komiiks, komiloiks |
| essive | kominna, kommiin | komiinna, komiloinna, kommiin, komiloin |
| exessive1) | komint | komiint, komiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkomi/, [ˈko̞mi]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkomi/, [ˈko̞mi]
- Rhymes: -omi
- Hyphenation: ko‧mi
Verb edit
komi
- inflection of kommia:
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 191
Japanese edit
Romanization edit
komi
Lindu edit
Pronoun edit
komi
- you (plural)
Norwegian Nynorsk edit
Verb edit
komi
- (non-standard since 2012) indefinite neuter singular past participle of koma
Old Norse edit
Verb edit
komi