U+8881, 袁
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8881

[U+8880]
CJK Unified Ideographs
[U+8882]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 145, +4, 10 strokes, cangjie input 土口竹女 (GRHV), four-corner 40732, composition𠮷𧘇)

Derived charactersEdit

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1113, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 34152
  • Dae Jaweon: page 1579, character 3
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 444, character 11
  • Unihan data for U+8881

ChineseEdit

simp. and trad.
alternative forms 𡋡
𡊮

Glyph originEdit

Shuowen considers it to be a phono-semantic compound (形聲, OC *ɢʷan): phonetic + semantic (clothes).

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

PronunciationEdit


Note:
  • uang1 - Shantou;
  • uêng5 - Chaozhou.
  • Wu

  • Rime
    Character
    Reading # 1/1
    Initial () (35)
    Final () (66)
    Tone (調) Level (Ø)
    Openness (開合) Closed
    Division () III
    Fanqie
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /ɦʉɐn/
    Pan
    Wuyun
    /ɦʷiɐn/
    Shao
    Rongfen
    /ɣiuɐn/
    Edwin
    Pulleyblank
    /ɦuan/
    Li
    Rong
    /ɣiuɐn/
    Wang
    Li
    /ɣĭwɐn/
    Bernard
    Karlgren
    /i̯wɐn/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    yuán
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    jyun4
    BaxterSagart system 1.1 (2014)
    Character
    Reading # 1/1
    Modern
    Beijing
    (Pinyin)
    yuán
    Middle
    Chinese
    ‹ hjwon ›
    Old
    Chinese
    /*[ɢ]ʷa[n]/
    English long robe

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/1
    No. 16220
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    1
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*ɢʷan/

    DefinitionsEdit

    1. (of clothing) long
    2. A surname​.
      /   ―  Yuán Shìkǎi  ―  Yuan Shikai

    CompoundsEdit

    ReferencesEdit


    JapaneseEdit

    KanjiEdit

    (uncommon “Hyōgai” kanji)

    1. long kimono

    ReadingsEdit

    • On (unclassified): えん (en); おん (on)

    KoreanEdit

    HanjaEdit

    (won) (hangeul , revised won, McCune–Reischauer wŏn, Yale wen)

    1. robe

    VietnameseEdit

    Han characterEdit

    : Hán Nôm readings: viên

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.