風水
See also: 风水
Chinese
editwind; news; style wind; news; style; custom; manner |
water; river | ||
|---|---|---|---|
| trad. (風水) | 風 | 水 | |
| simp. (风水) | 风 | 水 | |
| Literally: “wind and water”. | |||
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): fung1 seoi2
- (Taishan, Wiktionary): fuung1 sui2
- Gan (Wiktionary): fung1 sui
- Hakka (Sixian, PFS): fûng-súi
- Jin (Wiktionary): feng1 sui2
- Eastern Min (BUC): hŭng-cūi
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1fon-sy
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: fongshuěi
- Wade–Giles: fêng1-shui3
- Yale: fēng-shwěi
- Gwoyeu Romatzyh: fengshoei
- Palladius: фэншуй (fɛnšuj)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄥ ˙ㄕㄨㄟ
- Tongyong Pinyin: fongshue̊i
- Wade–Giles: fêng1-shui5
- Yale: fēng-shwei
- Gwoyeu Romatzyh: feng.shuei
- Palladius: фэншуй (fɛnšuj)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: фынфи (fɨnfi, I-II)
- Sinological IPA (key): /fəŋ²⁴ fi⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fung1 seoi2
- Yale: fūng séui
- Cantonese Pinyin: fung1 soey2
- Guangdong Romanization: fung1 sêu2
- Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fuung1 sui2
- Sinological IPA (key): /fɵŋ³³ sui⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: fung1 sui
- Sinological IPA (key): /fuŋ⁴² sui²/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fûng-súi
- Hakka Romanization System: fung´ sui`
- Hagfa Pinyim: fung1 sui3
- Sinological IPA: /fuŋ²⁴ su̯i³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: feng1 sui2
- Sinological IPA (old-style): /fə̃ŋ¹¹ suei⁵³/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hŭng-cūi
- Sinological IPA (key): /huŋ⁵⁵⁻⁵³ (t͡s-)ʒui³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: pjuwng sywijX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*prəm s.turʔ/
- (Zhengzhang): /*plum qʰʷljilʔ/
Noun
edit風水
- (literally) wind and water; wind and rain
- feng shui (a Chinese system of geomancy)
- (Hakka, Southern Min) tomb
- (Zhejiang Wu) typhoon
Synonyms
edit- (typhoon):
Derived terms
editDescendants
editOthers:
Japanese
edit| Kanji in this term | |
|---|---|
| 風 | 水 |
| ふう Grade: 2 |
すい Grade: 1 |
| on’yomi | |
Etymology
editPronunciation
editNoun
editSee also
editKorean
edit| Hanja in this term | |
|---|---|
| 風 | 水 |
Noun
editVietnamese
edit| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 風 | 水 |
Noun
edit風水
- chữ Hán form of phong thuỷ (“feng shui”).
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Hakka Chinese
- Southern Min Chinese
- zh:Pseudoscience
- Japanese terms spelled with 風 read as ふう
- Japanese terms spelled with 水 read as すい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Pseudoscience
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán