- Abkhaz: Беиӡин (Beiʒin), Пекин (Ṗeḳin)
- Afrikaans: Beijing
- Albanian: Pekin m
- Amharic: ፔኪንግ (peking)
- Arabic: بِكِين m (bikin), بِكِين m (bekin), بِكِين m (pekin), بَيْجِين m (bayjin), بِيجِين m (beyjin), بِيجِينْغ m (bijinḡ), بَيْجِينْغ m (bayjing), بِيجِينْغ m (beyjing), بِيكِين m (bekīn), بِيكِين m (pekīn)
- Armenian: Պեկին (Pekin)
- Assamese: বেইজিং (beiziṅ)
- Asturian: Beijing
- Azerbaijani: Pekin
- Bashkir: Пекин (Pekin)
- Belarusian: Пекі́н m (Pjekín), Бэйцзі́н m (Bejczín) (transliteration); Пэкі́н m (Pekín) (Taraškievica orthography)
- Bengali: বেইজিং (beijing), পিকিং (piking)
- Bulgarian: Пеки́н m (Pekín)
- Burmese: ပေကျင်း (pe-kyang:), ပီကင်း (pikang:)
- Buryat: Бээжэн (Beežen)
- Catalan: Pequín (ca)
- Chechen: Пекин (Pekin)
- Chinese:
- Cantonese: 北京 (bak1 ging1)
- Dungan: Быйҗин (Bɨjžin)
- Hakka: 北京 (Pet-kîn)
- Mandarin: 北京 (zh) (Běijīng)
- Min Bei: 北京 (Bă̤-géng)
- Min Dong: 北京 (Báe̤k-gĭng)
- Min Nan: 北京 (zh-min-nan) (Pak-kiaⁿ)
- Wu: 北京 (poq cin)
- Chuvash: Пекин (Pekin)
- Czech: Peking (cs) m
- Danish: Beijing (da), Peking (da) (uncommon)
- Dhivehi: ބީޖިންގ (bījing)
- Dutch: Peking (nl) n
- Esperanto: Pekino (eo)
- Estonian: Peking (et)
- Faroese: Beijing, Peking
- Finnish: Peking (fi)
- French: Pékin (fr) m
- Georgian: პეკინი (ṗeḳini)
- German: Peking (de) n; (only specialist, sinologist also) Beijing (de) n
- Greek: Πεκίνο (el) n (Pekíno)
- Gujarati: બેઇજિંગ (beijiṅg)
- Hebrew: בֵּייְגִ׳ינְג (beijing), פֶּקִינְג (peking)
- Hindi: बेजिंग (bejiṅg), बेइजिन्ग (beijing)
- Hungarian: Peking (hu)
- Icelandic: Peking, Beijing
- Irish: Béising
- Italian: Pechino (it) f
- Japanese: 北京 (ja) (ペキン, Pekin), ペキン (Pekin)
- Kannada: ಬೀಜಿಂಗ್ (bījiṅg)
- Kazakh: Бейжің (Beyjiñ)
- Khmer: ប៉េកាំង (km) (peekang), ប៉ីជិង (pəycɨng)
- Korean: 베이징 (Beijing), 북경 (Bukgyeong) (北京 (ko))
|
|
- Kurdish:
- Sorani: پەکین (ku) (Pekîn)
- Kyrgyz: Бейжин (Beycin)
- Lao: ປັກກິງ (pak king)
- Latin: Pecinum (la) n
- Latvian: Pekina f
- Lithuanian: Pekinas (lt) m
- Lü: ᦵᦗᦲᧉᦋᦲᧃᧈ (poe2tsiin1)
- Macedonian: Пекинг m (Peking)
- Maltese: Bejġing, Peking
- Manchu: ᠪᡝᡤᡳᠩ (beging), ᡤᡝᠮᡠᠨ
ᡥᡝᠴᡝᠨ (gemun hecen), ᡤᡳᠩ
ᡥᡝᠴᡝᠨ (ging hecen)
- Mongolian: Бээжин (mn) (Beežin), Бэйжин (Bejžin), ᠪᠡᠭᠡᠵᠢᠩ (begeǰing)
- Nepali: बेइजिङ (beijiṅ)
- Norwegian: Beijing, Peking, Pekin
- Oriya: ବେଜିଂ (bejiṃ)
- Ossetian: Пекин (Pekin)
- Pashto: بیجنګ, بېجینگ
- Persian: پکن (fa) (pekan)
- Polish: Pekin (pl) m
- Portuguese: Pequim (pt) m
- Romanian: Beijing (ro) n
- Russian: Пеки́н (ru) m (Pekín), Бэйцзи́н m (Bɛjczín) (transliteration)
- Sanskrit: बीजिङ्ग् (bījiṅg)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Пекинг m, Бејџинг m
- Roman: Peking (sh) m, Bejdžing m
- Sindhi: بیجنگ (beijing)
- Sinhalese: බෙයිජිං (beyijiṁ)
- Slovak: Peking m
- Slovene: Peking (sl) m
- Spanish: Pekín (es) m
- Swedish: Beijing (sv), Peking (sv) n
- Tagalog: Beijing
- Tajik: Пекин (tg) (Pekin)
- Tamil: பெய்ஜிங் (peyjiṅ)
- Tatar: Ханбалык (Xanbalıq), Пекин (Pekin)
- Telugu: బీజింగ్ (bījiṅg)
- Thai: ปักกิ่ง (th) (bpàk-gìng), เป่ย์จิง
- Tibetan: པེ་ཅིན (pe cin), པེ་ཅིང (pe cing)
- Turkish: Pekin (tr)
- Turkmen: Pekin
- Ukrainian: Пекі́н m (Pekín), Бейцзі́н m (Bejczín)
- Urdu: بیجنگ (bejing)
- Uyghur: بېيجىڭ (bëyjing)
- Uzbek: Pekin
- Vietnamese: Bắc Kinh (vi) (北京 (vi))
- Welsh: Beijing
- Yakut: Пекин (Pekin)
- Yiddish: פּעקינג n (peking)
- Zhuang: Baekging
- Zulu: please add this translation if you can
|
