Open main menu

SwahiliEdit

VerbEdit

-okolewa (infinitive kuokolewa)

  1. Passive form of -okoa

ConjugationEdit

Conjugation of -okolewa
Non-finite forms
Form Positive Negative
Infinitive kuokolewa kutookolewa
Simple finite forms
Positive form Singular Plural
Imperative okolewa okoleweni
Habitual huokolewa
Complex finite forms
Polarity Persons Persons / Classes Classes
1st 2nd 3rd / M-wa M-mi Ma Ki-vi N U Ku Pa Mu
Sg. Pl. Sg. Pl. Sg. / 1 Pl. / 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 / 14 15 / 17 16 18
Past
Positive niliokolewa
naliokolewa
tuliokolewa
twaliokolewa
uliokolewa
waliokolewa
mliokolewa
mwaliokolewa
aliokolewa waliokolewa uliokolewa iliokolewa liliokolewa yaliokolewa kiliokolewa viliokolewa iliokolewa ziliokolewa uliokolewa kuliokolewa paliokolewa muliokolewa
Negative sikuokolewa hatukuokolewa hukuokolewa hamkuokolewa hakuokolewa hawakuokolewa haukuokolewa haikuokolewa halikuokolewa hayakuokolewa hakikuokolewa havikuokolewa haikuokolewa hazikuokolewa haukuokolewa hakukuokolewa hapakuokolewa hamukuokolewa
Present
Positive ninaokolewa
naokolewa
tunaokolewa unaokolewa mnaokolewa anaokolewa wanaokolewa unaokolewa inaokolewa linaokolewa yanaokolewa kinaokolewa vinaokolewa inaokolewa zinaokolewa unaokolewa kunaokolewa panaokolewa munaokolewa
Negative siokolewi hatuokolewi huokolewi hamokolewi haokolewi hawaokolewi hauokolewi haiokolewi haliokolewi hayaokolewi hakiokolewi haviokolewi haiokolewi haziokolewi hauokolewi hakuokolewi hapaokolewi hamuokolewi
Future
Positive nitaokolewa tutaokolewa utaokolewa mtaokolewa ataokolewa wataokolewa utaokolewa itaokolewa litaokolewa yataokolewa kitaokolewa vitaokolewa itaokolewa zitaokolewa utaokolewa kutaokolewa pataokolewa mutaokolewa
Negative sitaokolewa hatutaokolewa hutaokolewa hamtaokolewa hataokolewa hawataokolewa hautaokolewa haitaokolewa halitaokolewa hayataokolewa hakitaokolewa havitaokolewa haitaokolewa hazitaokolewa hautaokolewa hakutaokolewa hapataokolewa hamutaokolewa
Subjunctive
Positive niokolewe tuokolewe uokolewe mokolewe aokolewe waokolewe uokolewe iokolewe liokolewe yaokolewe kiokolewe viokolewe iokolewe ziokolewe uokolewe kuokolewe paokolewe muokolewe
Negative nisiokolewe tusiokolewe usiokolewe msiokolewe asiokolewe wasiokolewe usiokolewe isiokolewe lisiokolewe yasiokolewe kisiokolewe visiokolewe isiokolewe zisiokolewe usiokolewe kusiokolewe pasiokolewe musiokolewe
Present Conditional
Positive ningeokolewa tungeokolewa ungeokolewa mngeokolewa angeokolewa wangeokolewa ungeokolewa ingeokolewa lingeokolewa yangeokolewa kingeokolewa vingeokolewa ingeokolewa zingeokolewa ungeokolewa kungeokolewa pangeokolewa mungeokolewa
Negative nisingeokolewa
singeokolewa
tusingeokolewa
hatungeokolewa
usingeokolewa
hungeokolewa
msingeokolewa
hamngeokolewa
asingeokolewa
hangeokolewa
wasingeokolewa
hawangeokolewa
usingeokolewa
haungeokolewa
isingeokolewa
haingeokolewa
lisingeokolewa
halingeokolewa
yasingeokolewa
hayangeokolewa
kisingeokolewa
hakingeokolewa
visingeokolewa
havingeokolewa
isingeokolewa
haingeokolewa
zisingeokolewa
hazingeokolewa
usingeokolewa
haungeokolewa
kusingeokolewa
hakungeokolewa
pasingeokolewa
hapangeokolewa
musingeokolewa
hamungeokolewa
Past Conditional
Positive ningaliokolewa tungaliokolewa ungaliokolewa mngaliokolewa angaliokolewa wangaliokolewa ungaliokolewa ingaliokolewa lingaliokolewa yangaliokolewa kingaliokolewa vingaliokolewa ingaliokolewa zingaliokolewa ungaliokolewa kungaliokolewa pangaliokolewa mungaliokolewa
Negative nisingaliokolewa
singaliokolewa
tusingaliokolewa
hatungaliokolewa
usingaliokolewa
hungaliokolewa
msingaliokolewa
hamngaliokolewa
asingaliokolewa
hangaliokolewa
wasingaliokolewa
hawangaliokolewa
usingaliokolewa
haungaliokolewa
isingaliokolewa
haingaliokolewa
lisingaliokolewa
halingaliokolewa
yasingaliokolewa
hayangaliokolewa
kisingaliokolewa
hakingaliokolewa
visingaliokolewa
havingaliokolewa
isingaliokolewa
haingaliokolewa
zisingaliokolewa
hazingaliokolewa
usingaliokolewa
haungaliokolewa
kusingaliokolewa
hakungaliokolewa
pasingaliokolewa
hapangaliokolewa
musingaliokolewa
hamungaliokolewa
Conditional Contrary to Fact
Positive ningeliokolewa tungeliokolewa ungeliokolewa mngeliokolewa angeliokolewa wangeliokolewa ungeliokolewa ingeliokolewa lingeliokolewa yangeliokolewa kingeliokolewa vingeliokolewa ingeliokolewa zingeliokolewa ungeliokolewa kungeliokolewa pangeliokolewa mungeliokolewa
Gnomic
Positive naokolewa twaokolewa waokolewa mwaokolewa aokolewa waokolewa waokolewa yaokolewa laokolewa yaokolewa chaokolewa vyaokolewa yaokolewa zaokolewa waokolewa kwaokolewa paokolewa mwaokolewa
Perfect
Positive nimeokolewa tumeokolewa umeokolewa mmeokolewa ameokolewa wameokolewa umeokolewa imeokolewa limeokolewa yameokolewa kimeokolewa vimeokolewa imeokolewa zimeokolewa umeokolewa kumeokolewa pameokolewa mumeokolewa
"Already"
Positive nimeshaokolewa tumeshaokolewa umeshaokolewa mmeshaokolewa ameshaokolewa wameshaokolewa umeshaokolewa imeshaokolewa limeshaokolewa yameshaokolewa kimeshaokolewa vimeshaokolewa imeshaokolewa zimeshaokolewa umeshaokolewa kumeshaokolewa pameshaokolewa mumeshaokolewa
"Not yet"
Negative sijaokolewa hatujaokolewa hujaokolewa hamjaokolewa hajaokolewa hawajaokolewa haujaokolewa haijaokolewa halijaokolewa hayajaokolewa hakijaokolewa havijaokolewa haijaokolewa hazijaokolewa haujaokolewa hakujaokolewa hapajaokolewa hamujaokolewa
"If/When"
Positive nikiokolewa tukiokolewa ukiokolewa mkiokolewa akiokolewa wakiokolewa ukiokolewa ikiokolewa likiokolewa yakiokolewa kikiokolewa vikiokolewa ikiokolewa zikiokolewa ukiokolewa kukiokolewa pakiokolewa mukiokolewa
"If not"
Negative nisipookolewa tusipookolewa usipookolewa msipookolewa asipookolewa wasipookolewa usipookolewa isipookolewa lisipookolewa yasipookolewa kisipookolewa visipookolewa isipookolewa zisipookolewa usipookolewa kusipookolewa pasipookolewa musipookolewa
Consecutive
Positive nikaokolewa tukaokolewa ukaokolewa mkaokolewa akaokolewa wakaokolewa ukaokolewa ikaokolewa likaokolewa yakaokolewa kikaokolewa vikaokolewa ikaokolewa zikaokolewa ukaokolewa kukaokolewa pakaokolewa mukaokolewa
Relative Forms
Past
ye naliyeokolewa twaliyeokolewa waliyeokolewa mwaliyeokolewa aliyeokolewa waliyeokolewa uliyeokolewa iliyeokolewa liliyeokolewa yaliyeokolewa kiliyeokolewa viliyeokolewa iliyeokolewa ziliyeokolewa uliyeokolewa kuliyeokolewa paliyeokolewa muliyeokolewa
o naliookolewa twaliookolewa waliookolewa mwaliookolewa aliookolewa waliookolewa uliookolewa iliookolewa liliookolewa yaliookolewa kiliookolewa viliookolewa iliookolewa ziliookolewa uliookolewa kuliookolewa paliookolewa muliookolewa
yo naliyookolewa twaliyookolewa waliyookolewa mwaliyookolewa aliyookolewa waliyookolewa uliyookolewa iliyookolewa liliyookolewa yaliyookolewa kiliyookolewa viliyookolewa iliyookolewa ziliyookolewa uliyookolewa kuliyookolewa paliyookolewa muliyookolewa
lo nalilookolewa twalilookolewa walilookolewa mwalilookolewa alilookolewa walilookolewa ulilookolewa ililookolewa lililookolewa yalilookolewa kililookolewa vililookolewa ililookolewa zililookolewa ulilookolewa kulilookolewa palilookolewa mulilookolewa
cho nalichookolewa twalichookolewa walichookolewa mwalichookolewa alichookolewa walichookolewa ulichookolewa ilichookolewa lilichookolewa yalichookolewa kilichookolewa vilichookolewa ilichookolewa zilichookolewa ulichookolewa kulichookolewa palichookolewa mulichookolewa
vyo nalivyookolewa twalivyookolewa walivyookolewa mwalivyookolewa alivyookolewa walivyookolewa ulivyookolewa ilivyookolewa lilivyookolewa yalivyookolewa kilivyookolewa vilivyookolewa ilivyookolewa zilivyookolewa ulivyookolewa kulivyookolewa palivyookolewa mulivyookolewa
zo nalizookolewa twalizookolewa walizookolewa mwalizookolewa alizookolewa walizookolewa ulizookolewa ilizookolewa lilizookolewa yalizookolewa kilizookolewa vilizookolewa ilizookolewa zilizookolewa ulizookolewa kulizookolewa palizookolewa mulizookolewa
ko nalikookolewa twalikookolewa walikookolewa mwalikookolewa alikookolewa walikookolewa ulikookolewa ilikookolewa lilikookolewa yalikookolewa kilikookolewa vilikookolewa ilikookolewa zilikookolewa ulikookolewa kulikookolewa palikookolewa mulikookolewa
po nalipookolewa twalipookolewa walipookolewa mwalipookolewa alipookolewa walipookolewa ulipookolewa ilipookolewa lilipookolewa yalipookolewa kilipookolewa vilipookolewa ilipookolewa zilipookolewa ulipookolewa kulipookolewa palipookolewa mulipookolewa
mo nalimookolewa twalimookolewa walimookolewa mwalimookolewa alimookolewa walimookolewa ulimookolewa ilimookolewa lilimookolewa yalimookolewa kilimookolewa vilimookolewa ilimookolewa zilimookolewa ulimookolewa kulimookolewa palimookolewa mulimookolewa
Present
ye nayeokolewa tunayeokolewa unayeokolewa mnayeokolewa anayeokolewa wanayeokolewa unayeokolewa inayeokolewa linayeokolewa yanayeokolewa kinayeokolewa vinayeokolewa inayeokolewa zinayeokolewa unayeokolewa kunayeokolewa panayeokolewa munayeokolewa
o naookolewa tunaookolewa unaookolewa mnaookolewa anaookolewa wanaookolewa unaookolewa inaookolewa linaookolewa yanaookolewa kinaookolewa vinaookolewa inaookolewa zinaookolewa unaookolewa kunaookolewa panaookolewa munaookolewa
yo nayookolewa tunayookolewa unayookolewa mnayookolewa anayookolewa wanayookolewa unayookolewa inayookolewa linayookolewa yanayookolewa kinayookolewa vinayookolewa inayookolewa zinayookolewa unayookolewa kunayookolewa panayookolewa munayookolewa
lo nalookolewa tunalookolewa unalookolewa mnalookolewa analookolewa wanalookolewa unalookolewa inalookolewa linalookolewa yanalookolewa kinalookolewa vinalookolewa inalookolewa zinalookolewa unalookolewa kunalookolewa panalookolewa munalookolewa
cho nachookolewa tunachookolewa unachookolewa mnachookolewa anachookolewa wanachookolewa unachookolewa inachookolewa linachookolewa yanachookolewa kinachookolewa vinachookolewa inachookolewa zinachookolewa unachookolewa kunachookolewa panachookolewa munachookolewa
vyo navyookolewa tunavyookolewa unavyookolewa mnavyookolewa anavyookolewa wanavyookolewa unavyookolewa inavyookolewa linavyookolewa yanavyookolewa kinavyookolewa vinavyookolewa inavyookolewa zinavyookolewa unavyookolewa kunavyookolewa panavyookolewa munavyookolewa
zo nazookolewa tunazookolewa unazookolewa mnazookolewa anazookolewa wanazookolewa unazookolewa inazookolewa linazookolewa yanazookolewa kinazookolewa vinazookolewa inazookolewa zinazookolewa unazookolewa kunazookolewa panazookolewa munazookolewa
ko nakookolewa tunakookolewa unakookolewa mnakookolewa anakookolewa wanakookolewa unakookolewa inakookolewa linakookolewa yanakookolewa kinakookolewa vinakookolewa inakookolewa zinakookolewa unakookolewa kunakookolewa panakookolewa munakookolewa
po napookolewa tunapookolewa unapookolewa mnapookolewa anapookolewa wanapookolewa unapookolewa inapookolewa linapookolewa yanapookolewa kinapookolewa vinapookolewa inapookolewa zinapookolewa unapookolewa kunapookolewa panapookolewa munapookolewa
mo namookolewa tunamookolewa unamookolewa mnamookolewa anamookolewa wanamookolewa unamookolewa inamookolewa linamookolewa yanamookolewa kinamookolewa vinamookolewa inamookolewa zinamookolewa unamookolewa kunamookolewa panamookolewa munamookolewa
Future
ye nitakayeokolewa tutakayeokolewa utakayeokolewa mtakayeokolewa atakayeokolewa watakayeokolewa utakayeokolewa itakayeokolewa litakayeokolewa yatakayeokolewa kitakayeokolewa vitakayeokolewa itakayeokolewa zitakayeokolewa utakayeokolewa kutakayeokolewa patakayeokolewa mutakayeokolewa
o nitakaookolewa tutakaookolewa utakaookolewa mtakaookolewa atakaookolewa watakaookolewa utakaookolewa itakaookolewa litakaookolewa yatakaookolewa kitakaookolewa vitakaookolewa itakaookolewa zitakaookolewa utakaookolewa kutakaookolewa patakaookolewa mutakaookolewa
yo nitakayookolewa tutakayookolewa utakayookolewa mtakayookolewa atakayookolewa watakayookolewa utakayookolewa itakayookolewa litakayookolewa yatakayookolewa kitakayookolewa vitakayookolewa itakayookolewa zitakayookolewa utakayookolewa kutakayookolewa patakayookolewa mutakayookolewa
lo nitakalookolewa tutakalookolewa utakalookolewa mtakalookolewa atakalookolewa watakalookolewa utakalookolewa itakalookolewa litakalookolewa yatakalookolewa kitakalookolewa vitakalookolewa itakalookolewa zitakalookolewa utakalookolewa kutakalookolewa patakalookolewa mutakalookolewa
cho nitakachookolewa tutakachookolewa utakachookolewa mtakachookolewa atakachookolewa watakachookolewa utakachookolewa itakachookolewa litakachookolewa yatakachookolewa kitakachookolewa vitakachookolewa itakachookolewa zitakachookolewa utakachookolewa kutakachookolewa patakachookolewa mutakachookolewa
vyo nitakavyookolewa tutakavyookolewa utakavyookolewa mtakavyookolewa atakavyookolewa watakavyookolewa utakavyookolewa itakavyookolewa litakavyookolewa yatakavyookolewa kitakavyookolewa vitakavyookolewa itakavyookolewa zitakavyookolewa utakavyookolewa kutakavyookolewa patakavyookolewa mutakavyookolewa
zo nitakazookolewa tutakazookolewa utakazookolewa mtakazookolewa atakazookolewa watakazookolewa utakazookolewa itakazookolewa litakazookolewa yatakazookolewa kitakazookolewa vitakazookolewa itakazookolewa zitakazookolewa utakazookolewa kutakazookolewa patakazookolewa mutakazookolewa
ko nitakakookolewa tutakakookolewa utakakookolewa mtakakookolewa atakakookolewa watakakookolewa utakakookolewa itakakookolewa litakakookolewa yatakakookolewa kitakakookolewa vitakakookolewa itakakookolewa zitakakookolewa utakakookolewa kutakakookolewa patakakookolewa mutakakookolewa
po nitakapookolewa tutakapookolewa utakapookolewa mtakapookolewa atakapookolewa watakapookolewa utakapookolewa itakapookolewa litakapookolewa yatakapookolewa kitakapookolewa vitakapookolewa itakapookolewa zitakapookolewa utakapookolewa kutakapookolewa patakapookolewa mutakapookolewa
mo nitakamookolewa tutakamookolewa utakamookolewa mtakamookolewa atakamookolewa watakamookolewa utakamookolewa itakamookolewa litakamookolewa yatakamookolewa kitakamookolewa vitakamookolewa itakamookolewa zitakamookolewa utakamookolewa kutakamookolewa patakamookolewa mutakamookolewa
General Positive
ye niokolewaye tuokolewaye uokolewaye mokolewaye aokolewaye waokolewaye uokolewaye iokolewaye liokolewaye yaokolewaye kiokolewaye viokolewaye iokolewaye ziokolewaye uokolewaye kuokolewaye paokolewaye muokolewaye
o niokolewao tuokolewao uokolewao mokolewao aokolewao waokolewao uokolewao iokolewao liokolewao yaokolewao kiokolewao viokolewao iokolewao ziokolewao uokolewao kuokolewao paokolewao muokolewao
yo niokolewayo tuokolewayo uokolewayo mokolewayo aokolewayo waokolewayo uokolewayo iokolewayo liokolewayo yaokolewayo kiokolewayo viokolewayo iokolewayo ziokolewayo uokolewayo kuokolewayo paokolewayo muokolewayo
lo niokolewalo tuokolewalo uokolewalo mokolewalo aokolewalo waokolewalo uokolewalo iokolewalo liokolewalo yaokolewalo kiokolewalo viokolewalo iokolewalo ziokolewalo uokolewalo kuokolewalo paokolewalo muokolewalo
cho niokolewacho tuokolewacho uokolewacho mokolewacho aokolewacho waokolewacho uokolewacho iokolewacho liokolewacho yaokolewacho kiokolewacho viokolewacho iokolewacho ziokolewacho uokolewacho kuokolewacho paokolewacho muokolewacho
vyo niokolewavyo tuokolewavyo uokolewavyo mokolewavyo aokolewavyo waokolewavyo uokolewavyo iokolewavyo liokolewavyo yaokolewavyo kiokolewavyo viokolewavyo iokolewavyo ziokolewavyo uokolewavyo kuokolewavyo paokolewavyo muokolewavyo
zo niokolewazo tuokolewazo uokolewazo mokolewazo aokolewazo waokolewazo uokolewazo iokolewazo liokolewazo yaokolewazo kiokolewazo viokolewazo iokolewazo ziokolewazo uokolewazo kuokolewazo paokolewazo muokolewazo
ko niokolewako tuokolewako uokolewako mokolewako aokolewako waokolewako uokolewako iokolewako liokolewako yaokolewako kiokolewako viokolewako iokolewako ziokolewako uokolewako kuokolewako paokolewako muokolewako
po niokolewapo tuokolewapo uokolewapo mokolewapo aokolewapo waokolewapo uokolewapo iokolewapo liokolewapo yaokolewapo kiokolewapo viokolewapo iokolewapo ziokolewapo uokolewapo kuokolewapo paokolewapo muokolewapo
mo niokolewamo tuokolewamo uokolewamo mokolewamo aokolewamo waokolewamo uokolewamo iokolewamo liokolewamo yaokolewamo kiokolewamo viokolewamo iokolewamo ziokolewamo uokolewamo kuokolewamo paokolewamo muokolewamo
General Negative
ye nisiyeokolewa tusiyeokolewa usiyeokolewa msiyeokolewa asiyeokolewa wasiyeokolewa usiyeokolewa isiyeokolewa lisiyeokolewa yasiyeokolewa kisiyeokolewa visiyeokolewa isiyeokolewa zisiyeokolewa usiyeokolewa kusiyeokolewa pasiyeokolewa musiyeokolewa
o nisiookolewa tusiookolewa usiookolewa msiookolewa asiookolewa wasiookolewa usiookolewa isiookolewa lisiookolewa yasiookolewa kisiookolewa visiookolewa isiookolewa zisiookolewa usiookolewa kusiookolewa pasiookolewa musiookolewa
yo nisiyookolewa tusiyookolewa usiyookolewa msiyookolewa asiyookolewa wasiyookolewa usiyookolewa isiyookolewa lisiyookolewa yasiyookolewa kisiyookolewa visiyookolewa isiyookolewa zisiyookolewa usiyookolewa kusiyookolewa pasiyookolewa musiyookolewa
lo nisilookolewa tusilookolewa usilookolewa msilookolewa asilookolewa wasilookolewa usilookolewa isilookolewa lisilookolewa yasilookolewa kisilookolewa visilookolewa isilookolewa zisilookolewa usilookolewa kusilookolewa pasilookolewa musilookolewa
cho nisichookolewa tusichookolewa usichookolewa msichookolewa asichookolewa wasichookolewa usichookolewa isichookolewa lisichookolewa yasichookolewa kisichookolewa visichookolewa isichookolewa zisichookolewa usichookolewa kusichookolewa pasichookolewa musichookolewa
vyo nisivyookolewa tusivyookolewa usivyookolewa msivyookolewa asivyookolewa wasivyookolewa usivyookolewa isivyookolewa lisivyookolewa yasivyookolewa kisivyookolewa visivyookolewa isivyookolewa zisivyookolewa usivyookolewa kusivyookolewa pasivyookolewa musivyookolewa
zo nisizookolewa tusizookolewa usizookolewa msizookolewa asizookolewa wasizookolewa usizookolewa isizookolewa lisizookolewa yasizookolewa kisizookolewa visizookolewa isizookolewa zisizookolewa usizookolewa kusizookolewa pasizookolewa musizookolewa
ko nisikookolewa tusikookolewa usikookolewa msikookolewa asikookolewa wasikookolewa usikookolewa isikookolewa lisikookolewa yasikookolewa kisikookolewa visikookolewa isikookolewa zisikookolewa usikookolewa kusikookolewa pasikookolewa musikookolewa
po nisipookolewa tusipookolewa usipookolewa msipookolewa asipookolewa wasipookolewa usipookolewa isipookolewa lisipookolewa yasipookolewa kisipookolewa visipookolewa isipookolewa zisipookolewa usipookolewa kusipookolewa pasipookolewa musipookolewa
mo nisimookolewa tusimookolewa usimookolewa msimookolewa asimookolewa wasimookolewa usimookolewa isimookolewa lisimookolewa yasimookolewa kisimookolewa visimookolewa isimookolewa zisimookolewa usimookolewa kusimookolewa pasimookolewa musimookolewa
Not all possible forms are listed in the table. Transitive verbs can take object concords and many other forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.