到去

Chinese

		to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive	to go; to leave; to remove
simp. and trad. (到去)		到	去
anagram		去到

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàoqù

  (Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄑㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): dou³ heoi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dàoqù
    • Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄑㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: dàocyù
    • Wade–Giles: tao⁴-chʻü⁴
    • Yale: dàu-chyù
    • Gwoyeu Romatzyh: dawchiuh
    • Palladius: даоцюй (daocjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dou³ heoi³
    • Yale: dou heui
    • Cantonese Pinyin: dou³ hoey³
    • Guangdong Romanization: dou³ hêu³
    • Sinological IPA ^(key): /tou̯³³ hɵy̯³³/

Verb

到去

1. to go to

   • 雍正三年二月年羹堯尚有謝摺云：「陝西巡撫石文焯到陝曰，傳聖喻：大將軍若在軍前自當照大將軍體統行事，今既在省城，你到去仍照督撫平行，下旨與年羹堯。」 [Classical Chinese, trad.]
     雍正三年二月年羹尧尚有谢折云：「陕西巡抚石文焯到陕曰，传圣喻：大将军若在军前自当照大将军体统行事，今既在省城，你到去仍照督抚平行，下旨与年羹尧。」 [Classical Chinese, simp.]

     From: 1990, 黃清榮 雍正皇帝的統馭術, in 中國邊政, pages 57-60, quoting Emperor Yongzheng

     Yōngzhèng sān nián èryuè Nián Gēngyáo shàngyǒu Xiè Zhé yún: “Shǎnxī xúnfǔ Shí Wénchāo dào Shǎn yuē, chuán shèngyù: dàjiāngjūn ruò zài jūn qián zìdāng zhào dàjiāngjūn tǐtǒng xíngshì, jīn jì zài shěngchéng, nǐ dàoqù réng zhào dūfǔ píngxíng, xiàzhǐ yǔ Nián Gēngyáo.” [Pinyin]

     (please add an English translation of this usage example)