Spanish

edit

Noun

edit

chonga f (plural chongas)

  1. female equivalent of chongo

Swahili

edit

Pronunciation

edit
  • Audio (Kenya):(file)

Verb

edit

-chonga (infinitive kuchonga)

  1. to carve
  2. to sharpen

Conjugation

edit
Conjugation of -chonga
Positive present -nachonga
Subjunctive -chonge
Negative -chongi
Imperative singular chonga
Infinitives
Positive kuchonga
Negative kutochonga
Imperatives
Singular chonga
Plural chongeni
Tensed forms
Habitual huchonga
Positive past positive subject concord + -lichonga
Negative past negative subject concord + -kuchonga
Positive present (positive subject concord + -nachonga)
Singular Plural
1st person ninachonga/nachonga tunachonga
2nd person unachonga mnachonga
3rd person m-wa(I/II) anachonga wanachonga
other classes positive subject concord + -nachonga
Negative present (negative subject concord + -chongi)
Singular Plural
1st person sichongi hatuchongi
2nd person huchongi hamchongi
3rd person m-wa(I/II) hachongi hawachongi
other classes negative subject concord + -chongi
Positive future positive subject concord + -tachonga
Negative future negative subject concord + -tachonga
Positive subjunctive (positive subject concord + -chonge)
Singular Plural
1st person nichonge tuchonge
2nd person uchonge mchonge
3rd person m-wa(I/II) achonge wachonge
other classes positive subject concord + -chonge
Negative subjunctive positive subject concord + -sichonge
Positive present conditional positive subject concord + -ngechonga
Negative present conditional positive subject concord + -singechonga
Positive past conditional positive subject concord + -ngalichonga
Negative past conditional positive subject concord + -singalichonga
Gnomic (positive subject concord + -achonga)
Singular Plural
1st person nachonga twachonga
2nd person wachonga mwachonga
3rd person m-wa(I/II) achonga wachonga
m-mi(III/IV) wachonga yachonga
ji-ma(V/VI) lachonga yachonga
ki-vi(VII/VIII) chachonga vyachonga
n(IX/X) yachonga zachonga
u(XI) wachonga see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwachonga
pa(XVI) pachonga
mu(XVIII) mwachonga
Perfect positive subject concord + -mechonga
"Already" positive subject concord + -meshachonga
"Not yet" negative subject concord + -jachonga
"If/When" positive subject concord + -kichonga
"If not" positive subject concord + -sipochonga
Consecutive kachonga / positive subject concord + -kachonga
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kachonge
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nichonga -tuchonga
2nd person -kuchonga -wachonga/-kuchongeni/-wachongeni
3rd person m-wa(I/II) -mchonga -wachonga
m-mi(III/IV) -uchonga -ichonga
ji-ma(V/VI) -lichonga -yachonga
ki-vi(VII/VIII) -kichonga -vichonga
n(IX/X) -ichonga -zichonga
u(XI) -uchonga see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kuchonga
pa(XVI) -pachonga
mu(XVIII) -muchonga
Reflexive -jichonga
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -chonga- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -chongaye -chongao
m-mi(III/IV) -chongao -chongayo
ji-ma(V/VI) -chongalo -chongayo
ki-vi(VII/VIII) -chongacho -chongavyo
n(IX/X) -chongayo -chongazo
u(XI) -chongao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -chongako
pa(XVI) -chongapo
mu(XVIII) -chongamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -chonga)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yechonga -ochonga
m-mi(III/IV) -ochonga -yochonga
ji-ma(V/VI) -lochonga -yochonga
ki-vi(VII/VIII) -chochonga -vyochonga
n(IX/X) -yochonga -zochonga
u(XI) -ochonga see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kochonga
pa(XVI) -pochonga
mu(XVIII) -mochonga
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

edit

Xhosa

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

edit

-chonga?

  1. (transitive) to pick

Inflection

edit

This verb needs an inflection-table template.