Open main menu

CzechEdit

PronunciationEdit

NounEdit

rop

  1. genitive plural of ropa

HungarianEdit

EtymologyEdit

An onomatopoeia imitating the sound of quick pounding feet.[1]

PronunciationEdit

VerbEdit

rop

  1. (transitive) to dance briskly, passionately, with all one's strength or power, without holding back, with all one's might
    ropja a táncotto dance

ConjugationEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN

IrishEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

(This etymology is missing. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

NounEdit

rop m (genitive singular roip)

  1. (anatomy, literary) intestine
DeclensionEdit

Etymology 2Edit

(This etymology is missing. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

NounEdit

rop m (genitive singular ropa, nominative plural ropanna)

  1. thrust, stab
    Synonym:
  2. dart, dash
DeclensionEdit

VerbEdit

rop (present analytic ropann, future analytic ropfaidh, verbal noun ropadh, past participle roptha)

  1. (transitive, intransitive) thrust, stab
    Synonym: sáigh
  2. (intransitive) dart, dash
    Synonym: sáigh
ConjugationEdit

Further readingEdit

  • "rop" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • Entries containing “rop” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
  • Entries containing “rop” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Norwegian BokmålEdit

NounEdit

rop n (definite singular ropet, indefinite plural rop, definite plural ropa or ropene)

  1. a shout, call, cry
    et rop om hjelpa call for help

Derived termsEdit

VerbEdit

rop

  1. imperative of rope

ReferencesEdit


Norwegian NynorskEdit

NounEdit

rop n (definite singular ropet, indefinite plural rop, definite plural ropa)

  1. a shout, call, cry

Derived termsEdit

VerbEdit

rop

  1. imperative of ropa

ReferencesEdit


SwedishEdit

PronunciationEdit

  • (file)

NounEdit

rop n

  1. a cry, a call
    Ropen skalla - bandyhall åt alla.
    What do we want? A bandy arena! - When do we want it? Now!

DeclensionEdit

Declension of rop 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative rop ropet rop ropen
Genitive rops ropets rops ropens

Related termsEdit


Tok PisinEdit

EtymologyEdit

From English rope.

NounEdit

rop

  1. string
  2. vine
    • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, 3:18:
      (please add an English translation of this quote)

See alsoEdit

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Tok Pisin is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

VolapükEdit

NounEdit

rop (nominative plural rops)

  1. interruption

DeclensionEdit