See also: 音乐 and 音楽

ChineseEdit

 
Wikipedia has articles on:
sound; noise; news
 
music; happy; laugh
music; happy; laugh; cheerful
trad. (音樂)
simp. (音乐)
anagram 樂音乐音

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1 2/3
Initial () (34) (31)
Final () (140) (10)
Tone (調) Level (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () Chongniu III II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʔˠiɪm/ /ŋˠʌk̚/
Pan
Wuyun
/ʔᵚim/ /ŋᵚɔk̚/
Shao
Rongfen
/ʔiem/ /ŋɔk̚/
Edwin
Pulleyblank
/ʔjim/ /ŋaɨwk̚/
Li
Rong
/ʔjəm/ /ŋɔk̚/
Wang
Li
/ĭĕm/ /ŋɔk̚/
Bernard
Karlgren
/ʔi̯əm/ /ŋɔk̚/
Expected
Mandarin
Reflex
yīn yuè
Expected
Cantonese
Reflex
jam1 ngok6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 4/4
Modern
Beijing
(Pinyin)
yīn yuè
Middle
Chinese
‹ ʔim › ‹ ngæwk ›
Old
Chinese
/*[q](r)əm/ /*[ŋ]ˁrawk/
English sound, tone music

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 3/3
No. 15223 7683
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*qrɯm/ /*ŋraːwɢ/

NounEdit

音樂

  1. (countable, uncountable) music (series of sounds organized in time) (Classifier: ; ; )
    音樂 / 音乐  ―  tīng yīnyuè  ―  to listen to music
    音樂 / 音乐  ―  fàng yīnyuè  ―  to play music
    嘻哈音樂 / 嘻哈音乐  ―  xīhā yīnyuè  ―  hip-hop music
    喜歡什麼樣音樂 [Taiwanese Mandarin, trad.]
    喜欢什么样音乐 [Taiwanese Mandarin, simp.]
    Nǐ xǐhuān shénmeyàng de yīnyuè? [Pinyin]
    What kind of music do you like?
    喜歡音樂作業 [MSC, trad.]
    喜欢音乐作业 [MSC, simp.]
    Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma? [Pinyin]
    Do you listen to music while doing your homework?

SynonymsEdit

  • 弦歌 (xiángē) (figurative)
  • (yuè) (literary, or in compounds)

Derived termsEdit

DescendantsEdit

Sino-Xenic (音樂):
  • Japanese: 音楽(おんがく) (ongaku)
  • Korean: 음악 (音樂, eumak)
  • Vietnamese: âm nhạc (音樂)

Others:

ReferencesEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
おん
Grade: 1
がく
Jinmeiyō
goon
For pronunciation and definitions of 音樂 – see the following entry.
音楽おんがく
[noun] music
(This term, 音樂, is an alternative spelling of the above term.)

KoreanEdit

Hanja in this term

NounEdit

音樂 (eumak) (hangeul 음악)

  1. Hanja form? of 음악 (music).

VietnameseEdit

Hán tự in this term

NounEdit

音樂

  1. chữ Hán form of âm nhạc (music).