desterrar
Asturian edit
Verb edit
desterrar (first-person singular indicative present desterro, past participle desterráu)
- Alternative form of esterrar
Conjugation edit
Catalan edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrí, past participle desterrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/
- (transitive) to banish
- Synonym: bandejar
Conjugation edit
Derived terms edit
Further reading edit
- “desterrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “desterrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “desterrar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “desterrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician edit
Verb edit
desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrei, past participle desterrado)
- (transitive) to banish, to exile, to expatriate
- Synonym: exiliar
- (figurative, transitive) to drive away, to banish
Conjugation edit
Related terms edit
Further reading edit
- “desterrar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Old Galician-Portuguese desterrar, corresponding to des- + terra + -ar.
Pronunciation edit
- Hyphenation: des‧te‧rrar
Verb edit
desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrei, past participle desterrado)
- (transitive) to exile, to expatriate
- Synonym: exilar
- (figurative, transitive) to drive away, to banish
- (transitive) to cause to stop
- (transitive) to unearth
- (reflexive) to go into exile
- (figurative, reflexive) to withdraw, to distance oneself
Conjugation edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms edit
References edit
- “desterrar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “desterrar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “desterrar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
Spanish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
desterrar (first-person singular present destierro, first-person singular preterite desterré, past participle desterrado)
- (transitive) to banish
- Synonyms: exiliar, trasterrar
Conjugation edit
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Further reading edit
- “desterrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014