Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
怕
|
*pʰraːɡs, *pʰraːɡ
|
帕
|
*pʰraːɡs, *mbraːd
|
粕
|
*pʰaːɡ, *pʰraːɡ
|
胉
|
*pʰaːɡ
|
泊
|
*baːɡ
|
箔
|
*baːɡ
|
魄
|
*tʰaːɡ, *pʰraːɡ
|
皕
|
*prɯɡ
|
伯
|
*praːɡ
|
百
|
*praːɡ
|
迫
|
*praːɡ
|
敀
|
*praːɡ, *pʰraːɡ
|
柏
|
*praːɡ
|
湐
|
*praːɡ
|
拍
|
*pʰraːɡ
|
珀
|
*pʰraːɡ
|
皛
|
*pʰraːɡ, *ɡeːwʔ
|
洦
|
*mpʰraːɡ, *mbraːɡ
|
白
|
*braːɡ
|
帛
|
*braːɡ
|
舶
|
*braːɡ
|
鮊
|
*braːɡ
|
陌
|
*mbraːɡ
|
帞
|
*mbraːɡ
|
袹
|
*mbraːɡ
|
蛨
|
*mbraːɡ
|
貊
|
*mbraːɡ
|
佰
|
*mbraːɡ
|
銆
|
*mbraːɡ
|
碧
|
*praɡ, *preɡ
|
咟
|
*ɦmreːɡ
|
Etymology
edit
- “Phrae Province; Phrae City”
- Borrowed from Thai แพร่ (prɛ̂ɛ).
Pronunciation
edit
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: paak3, paa3, mat6, mak6
- Yale: paak, pa, maht, mahk
- Cantonese Pinyin: paak8, paa3, mat9, mak9
- Guangdong Romanization: pag3, pa3, med6, meg6
- Sinological IPA (key): /pʰaːk̚³/, /pʰaː³³/, /mɐt̚²/, /mɐk̚²/
- Hakka
- Eastern Min
- Southern Min
Note:
- phàⁿ/phà - literary;
- phè/phèe/pheh - vernacular.
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
帕
|
帕
|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
No.
|
185
|
186
|
Phonetic component
|
白
|
白
|
Rime group
|
暮
|
月
|
Rime subdivision
|
0
|
1
|
Corresponding MC rime
|
帊
|
𥗥
|
Old Chinese
|
/*pʰraːɡs/
|
/*mbraːd/
|
Notes
|
同帊
|
|
Definitions
edit
帕
- to wrap
- kerchief, handkerchief, headscarf
- Short for 帕斯卡 (Pàsīkǎ, “pascal (SI unit)”).
- (~府) Phrae province
- (~市) Phrae city
Compounds
edit
References
edit
Japanese
edit
帕 • (mal, pa) (hangeul 말, 파, revised mal, pa, McCune–Reischauer mal, p'a)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
edit
Han character
edit
帕: Hán Nôm readings: phạ
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
edit