|
Translingual
editHan character
edit帛 (Kangxi radical 50, 巾+5, 8 strokes, cangjie input 竹日中月 (HALB), four-corner 26227, composition ⿱白巾)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 330, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 8855
- Dae Jaweon: page 635, character 26
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 734, character 6
- Unihan data for U+5E1B
Chinese
editsimp. and trad. |
帛 |
---|
Glyph origin
editOld Chinese | |
---|---|
怕 | *pʰraːɡs, *pʰraːɡ |
帕 | *pʰraːɡs, *mbraːd |
粕 | *pʰaːɡ, *pʰraːɡ |
胉 | *pʰaːɡ |
泊 | *baːɡ |
箔 | *baːɡ |
魄 | *tʰaːɡ, *pʰraːɡ |
皕 | *prɯɡ |
伯 | *praːɡ |
百 | *praːɡ |
迫 | *praːɡ |
敀 | *praːɡ, *pʰraːɡ |
柏 | *praːɡ |
湐 | *praːɡ |
拍 | *pʰraːɡ |
珀 | *pʰraːɡ |
皛 | *pʰraːɡ, *ɡeːwʔ |
洦 | *mpʰraːɡ, *mbraːɡ |
白 | *braːɡ |
帛 | *braːɡ |
舶 | *braːɡ |
鮊 | *braːɡ |
陌 | *mbraːɡ |
帞 | *mbraːɡ |
袹 | *mbraːɡ |
蛨 | *mbraːɡ |
貊 | *mbraːɡ |
佰 | *mbraːɡ |
銆 | *mbraːɡ |
碧 | *praɡ, *preɡ |
咟 | *ɦmreːɡ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *braːɡ): phonetic 白 (OC *braːɡ) + semantic 巾 (“cloth”).
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak6
- Hakka
- Eastern Min (BUC): bĕk
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): beh7
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8baq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bó
- Zhuyin: ㄅㄛˊ
- Tongyong Pinyin: bó
- Wade–Giles: po2
- Yale: bwó
- Gwoyeu Romatzyh: bor
- Palladius: бо (bo)
- Sinological IPA (key): /pu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baak6
- Yale: baahk
- Cantonese Pinyin: baak9
- Guangdong Romanization: bag6
- Sinological IPA (key): /paːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: phe̍t
- Hakka Romanization System: ped
- Hagfa Pinyim: ped6
- Sinological IPA: /pʰet̚⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: pedˋ
- Sinological IPA: /pʰet²/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: bĕk
- Sinological IPA (key): /pɛiʔ⁵/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: beh7
- Báⁿ-uā-ci̍: be̍h
- Sinological IPA (key): /pɛʔ⁴/
- (Putian, Xianyou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍h
- Tâi-lô: pe̍h
- Phofsit Daibuun: peh
- IPA (Quanzhou): /peʔ²⁴/
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /peʔ⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍eh
- Tâi-lô: pe̍eh
- IPA (Zhangzhou): /pɛʔ¹²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pia̍k
- Tâi-lô: pia̍k
- Phofsit Daibuun: piak
- IPA (Quanzhou): /piak̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍k
- Tâi-lô: pi̍k
- Phofsit Daibuun: pek
- IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /piɪk̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /piɪk̚¹²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
Note:
- pe̍h/pe̍eh - vernacular;
- pia̍k/pe̍k - literary.
- Middle Chinese: baek
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[b]ˤrak/
- (Zhengzhang): /*braːɡ/
Definitions
edit帛
Compounds
editJapanese
editKanji
edit帛
- silk (archaic)
Readings
editCompounds
editKorean
editHanja
editVietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Puxian Min hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 帛
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading びゃく
- Japanese kanji with kan'on reading はく
- Japanese kanji with kun reading きぬ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters