行政總裁

Chinese

		administration; administration of government; executive	chairman; chairperson; president chairman; chairperson; president; leader
trad. (行政總裁)		行政	總裁
simp. (行政总裁)		行政	总裁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xíngzhèng zǒngcái

  (Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ

• Cantonese (Jyutping): hang⁴ zing³ zung² coi⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xíngzhèng zǒngcái
    • Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ
    • Tongyong Pinyin: síngjhèng zǒngcái
    • Wade–Giles: hsing²-chêng⁴ tsung³-tsʻai²
    • Yale: syíng-jèng dzǔng-tsái
    • Gwoyeu Romatzyh: shyngjenq tzoongtsair
    • Palladius: синчжэн цзунцай (sinčžɛn czuncaj)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hang⁴ zing³ zung² coi⁴
    • Yale: hàhng jing júng chòih
    • Cantonese Pinyin: hang⁴ dzing³ dzung² tsoi⁴
    • Guangdong Romanization: heng⁴ jing³ zung² coi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ t͡sʊŋ³⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/

Noun

行政總裁

1. (of a company, chiefly Hong Kong) executive president; chief executive; CEO
   • Section 2(4), Deposit Protection Scheme Ordinance (Cap. 581)

     為免生疑問，在本條例中，凡提述計劃成員或銀行的每名董事及每名行政總裁均屬犯罪(包括該提述的文法變體或同根詞句)，即指該等董事及行政總裁中任何一人或多於一人可被控以該罪行。 [MSC, trad.]
     为免生疑问，在本条例中，凡提述计划成员或银行的每名董事及每名行政总裁均属犯罪(包括该提述的文法变体或同根词句)，即指该等董事及行政总裁中任何一人或多于一人可被控以该罪行。 [MSC, simp.]

     Wèi miǎn shēng yíwèn, zài běn tiáolì zhōng, fán tíshù jìhuà chéngyuán huò yínxíng de měi míng dǒngshì jí měi míng xíngzhèngzǒngcái jūnshǔ fànzuì (bāokuò gāi tíshù de wénfǎ biàntǐ huò tóng gēn cíjù), jí zhǐ gāi děng dǒngshì jí xíngzhèngzǒngcái zhōng rènhé yīrén huò duōyú yīrén kě bèi kòng yǐ gāi zuìxíng. [Pinyin]

     For the avoidance of doubt, any reference in this Ordinance to the commission of an offence by every director and every chief executive of a Scheme member or a bank (including any grammatical variations or cognate expressions of such reference) means that one or more than one of any such director and chief executive may be prosecuted for the offence.