| Proto-Slavic
|
South Slavic
|
West Slavic
|
East Slavic
|
| LPSl reconstruction
|
LPSl meaning
|
Old Church Slavonic
|
Slovene
|
Serbo-Croatian
|
Bulgarian
|
Macedonian
|
Czech
|
Slovak
|
Polish
|
Upper Sorbian
|
Lower Sorbian
|
Belarusian
|
Russian
|
Ukrainian
|
| *ablъko
|
apple
|
аблъко (ablŭko)
|
jábołko
|
jȁbuka
|
ябълка (jabǎlka)
|
јаболко (jabolko), јаболка (jabolka)
|
jablko
|
jablko
|
jabłko
|
jabłuko
|
jabłuko
|
яблык (jablyk)
|
яблоко (jabloko)
|
яблуко (jabluko)
|
| *agoda
|
apple
|
агода (agoda)
|
jágoda
|
jȁgoda
|
ягода (jagoda)
|
јагода (jagoda)
|
jahoda
|
jahoda
|
jagoda
|
jahoda
|
jagoda
|
ягада (jahada)
|
{{l|ru|ягода}
|
ягода (jahoda)
|
| *agodičije
|
fruits, figs
|
агодичиѥ (agodičije)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *višьňa
|
sour cherry
|
вишьнꙗ (višĭnja)
|
višnja
|
višnja
|
вишна (višna)
|
вишна (višna)
|
višně
|
višňa
|
wiśnia
|
wiśeń
|
wiśńa
|
вішня (višnja)
|
вишня (višnja)
|
вишня (vyšnja)
|
| *gobina
|
fruit
|
гобина (gobina)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *greznije
|
bunch
|
грезниѥ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *grozdъ
|
grape
|
гроздъ (grozdŭ)
|
grȍzd
|
grȍzd
|
грозд (grozd)
|
грозд (grozd)
|
|
|
|
|
|
граздó (hrazdó)dial
|
гроздь (grozdʹ)
|
грозд (hrozd), грізд (hrizd)
|
| *groznovije
|
cluster of grapes
|
грозновиѥ (groznovije)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *groznъ
|
grape
|
грознъ (groznŭ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *gruša
|
pear
|
гроуша (gruša)
|
hruška
|
krȕška
|
круша (kruša)
|
круша (kruša)
|
hruška
|
hruška
|
grusza
|
krušwa
|
kšuška
|
груша (hruša)
|
груша (gruša)
|
груша (hruša)
|
| *gyža
|
unripe grape
|
гꙑжа (gyža)
|
|
|
гижа (giža)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *dyňa
|
melon, watermelon
|
|
dínja
|
dȉnja
|
диня (dinja)
|
диња (dinja)
|
dýně
|
dyňa
|
dynia
|
|
|
дыня (dynja)
|
дыня (dynja)
|
ди́ня (dýnja)
|
| *zelenina
|
unripe fruits
|
зеленина (zelenina)
|
|
|
зеленина (zelenina)
|
|
zelenina
|
zelenina
|
zielenina
|
|
|
|
|
|
| *zelenь
|
unripe fruit
|
зелень (zelenĭ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
зелень (zelenʹ)
|
|
| *kystь
|
unripe fruits
|
кꙑсть (kystĭ)
|
kīst
|
kȉst
|
кист (kist), кисца (kisca)dial
|
|
kýsťdial
|
kysť, chysťdial
|
kiść
|
kiść
|
kistkа
|
кісць (kiscʹ)
|
кисть (kistʹ)
|
кисть (kystʹ)
|
| *kъduňa
|
quince
|
|
kutina
|
gdȕnja, dȕnja
|
дюля (djulja)
|
дуња (dunja)
|
kdoule, gdoule
|
dula
|
|
|
|
|
дуля (dulja)
|
гдуля (hdulja)
|
| **kǫpina
|
shrub
|
кѫпина (kǫpina)
|
kopína
|
kùpina
|
къпина (kǎpina)
|
капина (kapina)
|
kupina
|
kupina
|
kępina
|
kupa
|
kupa
|
купіна (kupina)
|
купина (kupina)
|
купина (kupyna)
|
| *malina
|
raspberry
|
малина (malina)
|
malína
|
màlina
|
малина (malina)
|
малина (malina)
|
malina
|
malina
|
malina
|
malena
|
malina
|
маліна (malina)
|
малина (malina)
|
малина (malyna)
|
| *maslina
|
olive
|
маслина (maslina)
|
|
màslina
|
маслина (maslina)
|
|
|
|
|
|
|
|
маслина (maslina)
|
маслина (maslyna)
|
| *masličina
|
olive
|
масличина (masličina)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *ovoťe
|
fruit, vegetable
|
овоще (ovošte)
|
ovóčje
|
vȍće
|
овощи (ovošti), овощие (ovoštie), овощия (ovoštija)
|
овошје, овоште (ovošte)dial
|
ovoce
|
ovoc, ovocie
|
owoc
|
|
|
|
овощи (ovošči)
|
овоч (ovoč)
|
| *pabirokъ
|
cluster of grapes
|
пабирокъ (pabirokŭ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *plodъ
|
fruit
|
плодъ (plodŭ)
|
plọ̑d
|
plȏd
|
плод (plod)
|
|
plod
|
plod
|
płód
|
płod
|
płod
|
плод (plod)
|
плод (plod)
|
плод (plod)
|
| *persky, *bersky, *porsky
|
peach
|
|
brẹ́skəv
|
brȅskva
|
праскова (praskova)
|
праска (praska)
|
broskev
|
broskyňa
|
brzoskwinia
|
brěska, brěšk
|
rjaschen
|
персік (pjersik)
|
персик (persik), бросквина (broskvina)
|
персик (persyk), бросквиня (broskvynja)
|
| *sikamina
|
mulberry
|
сикамина (sikamina)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *sliva
|
plump
|
слива (sliva)
|
slíva
|
šljȉva
|
слива (sliva)
|
слива (sliva)
|
slíva
|
slíva
|
śliwa
|
slowka
|
slěwka
|
сліва (sliva)
|
слива (sliva)
|
слива (slyva)
|
| *smoky
|
fig
|
смокꙑ (smoky), смоковьница (smokovĭnica)
|
|
smȍkva
|
смокиня (smokinja)
|
смоква (smokva)
|
|
|
|
|
|
|
смоква (smokva)
|
|
| *tyky
|
pumpkin
|
тꙑкꙑ (tyky)
|
tȋkva
|
tȉkva
|
тиква (tikva)
|
тиква (tikva)
|
tykev
|
tekvica
|
tykwa
|
|
|
|
тыква (tykva)
|
тиква (tykva)
|
| *čeršьňa
|
cherry
|
чрѣшьнꙗ (črěšĭnja)
|
čẹ̑šnja
|
trȅšnja
|
череша (čereša)
|
цреша (creša), црешна (crešna)
|
třešeň, třešně
|
čerešňa
|
czereśnia, trześnia
|
třěšeń
|
|
чарэшня (čarešnja)
|
черешня (čerešnja)
|
черешня (čerešnja)
|
