Hungarian

edit

Etymology

edit

össze- +‎ gyűlik

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈøsːɛɟyːlik]
  • Hyphenation: ösz‧sze‧gyű‧lik
  • Rhymes: -yːlik

Verb

edit

összegyűlik

  1. (intransitive) to assemble (to gather as a group)
  2. (intransitive) to collect, to accumulate, to pile up (to grow or increase in quantity or number, such as money, work)

Usage notes

edit

This verb is called a pseudo-ik verb, as its -ik ending presents itself only in the 3rd-person singular (indicative present) form, but it is not an -ik verb in any other aspect. As a result, it cannot take the -om/-em/-öm ending in the 1st-person singular (indicative present) form, even in the most erudite style, only -ok/-ek/-ök. Naturally, the optional -m ending cannot appear, either, in their subjunctive or conditional 1st-person singular forms, so only -jak/-jek and -nék is possible in these respective forms. These verbs include the following: bomlik, (el)bújik, (meg)érik, (le)folyik, (össze)gyűlik, hazudik, (le)hull(ik), (bele)/(oda)illik, (meg)jelenik, (el)kopik, (el)múlik, ömlik, (meg)születik, (meg)szűnik, (meg)telik, tojik, (el)törik, (el)/(fel)tűnik, (el)válik, and (el)züllik. (Ki)nyílik partially belongs here, as it cannot take the first-person -om ending but it can take the third-person -jék.

Conjugation

edit
Conjugation of összegyűlik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összegyűlök összegyűlsz összegyűlik összegyűlünk összegyűltök összegyűlnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. összegyűltem összegyűltél összegyűlt összegyűltünk összegyűltetek összegyűltek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. össze fog gyűlni.
archaic
preterite
indef. összegyűlék összegyűlél összegyűle összegyűlénk összegyűlétek összegyűlének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összegyűlik vala, összegyűlt vala/volt.
archaic future indef. összegyűlendek összegyűlendesz összegyűlend összegyűlendünk összegyűlendetek összegyűlendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. összegyűlnék összegyűlnél összegyűlne összegyűlnénk összegyűlnétek összegyűlnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összegyűlt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összegyűljek összegyűlj or
összegyűljél
összegyűljön összegyűljünk összegyűljetek összegyűljenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összegyűlt légyen
infinitive összegyűlni összegyűlnöm összegyűlnöd összegyűlnie összegyűlnünk összegyűlnötök összegyűlniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
összegyűlés összegyűlő összegyűlt összegyűlve (összegyűlvén) összegyűjt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyűlik össze or össze is gyűlik.
Potential conjugation of összegyűlik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. összegyűlhetek összegyűlhetsz összegyűlhet összegyűlhetünk összegyűlhettek összegyűlhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. összegyűlhettem összegyűlhettél összegyűlhetett összegyűlhettünk összegyűlhettetek összegyűlhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. összegyűlheték összegyűlhetél összegyűlhete összegyűlheténk összegyűlhetétek összegyűlhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összegyűlhet vala, összegyűlhetett vala/volt.
archaic future indef. összegyűlhetendek
or összegyűlandhatok
összegyűlhetendesz
or összegyűlandhatsz
összegyűlhetend
or összegyűlandhat
összegyűlhetendünk
or összegyűlandhatunk
összegyűlhetendetek
or összegyűlandhattok
összegyűlhetendenek
or összegyűlandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. összegyűlhetnék összegyűlhetnél összegyűlhetne összegyűlhetnénk összegyűlhetnétek összegyűlhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. összegyűlhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. összegyűlhessek összegyűlhess or
összegyűlhessél
összegyűlhessen összegyűlhessünk összegyűlhessetek összegyűlhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. összegyűlhetett légyen
infinitive (összegyűlhetni) (összegyűlhetnem) (összegyűlhetned) (összegyűlhetnie) (összegyűlhetnünk) (összegyűlhetnetek) (összegyűlhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(összegyűlhetve / összegyűlhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyűlhet össze or össze is gyűlhet.

Further reading

edit