Open main menu

Contents

BulgarianEdit

PronunciationEdit

AdverbEdit

как (kak)

  1. as
  2. how

ConjunctionEdit

как (kak)

  1. as

RussianEdit

Alternative formsEdit

PronunciationEdit

  • IPA(key): [kak]
  • (file)

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *kako.

AdverbEdit

как (kak)

  1. how
    Как он э́то сде́лал?Kak on éto sdélal?How did he do it?
    Как дела́?Kak delá?How are things?
    Как пройти́ на по́чту?Kak projtí na póčtu?Can you tell me the way to the post office?
    Как вас зову́т?Kak vas zovút?What is your name? (lit. “How do they call you?”)
  2. what
    Как ва́ша фами́лия?Kak váša famílija?What is your surname?
    Как он сказа́л?Kak on skazál?What did he say?
  3. (concessive, with ни) as, however much
    • 1872, Николай Семёнович Лесков (Nikolai Semyonovich Leskov), Соборяне, part 4, chapter 6; translated as Isabel Hapgood, transl., The Cathedral Folk, London, 1924, page 88:
      Как его́ ни упра́шивали хоть что́-нибудь вы́пить, он на все про́сьбы отвеча́л:
      — Нет, нет, освободи́те! Я ро́вно, ро́вно вина́ никако́го не пью.
      Kak jevó ni uprášivali xotʹ štó-nibudʹ výpitʹ, on na vse prósʹby otvečál:
      — Net, net, osvobodíte! Ja róvno, róvno viná nikakóvo ne pʹju.
      Urge him as they would to drink something, he replied to all entreaties:
      "No, no, release me! I cannot drink liquor, absolutely no liquor at all."
    • 1982, Сергей Донатович Довлатов (Sergei Donatovich Dovlatov), Зона (Записки надзирателя); translated as Anne Frydman, transl., The Zone: A Prison Camp Guard's Story, A.A. Knopf, 1985, page 22:
      Как я ни му́чился, как ни проклина́л э́ту жизнь, созна́ние функциони́ровало безотка́зно.
      Kak ja ni múčilsja, kak ni proklinál étu žiznʹ, soznánije funkcionírovalo bezotkázno.
      However much I suffered, however much I cursed that life, my consciousness functioned without fail.
    как он ни умёнkak on ni umjónclever as he is
    как ни стра́нноkak ni stránnoas strange as it may seem; oddly enough
  4. suddenly, all of a sudden
    Как он вско́чит!Kak on vskóčit!All of a sudden he jumped up!
    как разkak razjust; just in time
  5. like, as
    Как бы не та́к!Kak by ne ták!Not likely! Nothing of the sort!

ConjunctionEdit

как (kak)

  1. how
    Я не зна́ю, как он э́то сде́лалJa ne znáju, kak on éto sdélalI don’t know how he did it.
  2. what
  3. like, as
    широ́кий как мо́реširókij kak móreas wide as the sea
    Бу́дьте как домаBúdʹte kak domaMake yourself at home.
Derived termsEdit
Related termsEdit

Etymology 2Edit

NounEdit

как (kakf inan pl or m inan pl

  1. genitive plural of ка́ка (káka)